Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corpusculo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORPUSCULO ÎN ITALIANĂ

corpusculo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CORPUSCULO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «corpusculo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția corpusculo în dicționarul Italiană

Prima definiție a corpuscul în dicționar este un corp foarte mic; particule mici de materie. O altă definiție a corpusculului este o structură anatomică foarte mică sau microscopică: c. tactil; c. de gust. Corpusculo este, de asemenea, o entitate microscopică înzestrată cu propria sa individualitate, formată din una sau mai multe particule organizate.

La prima definizione di corpusculo nel dizionario è corpo piccolissimo; particella minuscola di materia. Altra definizione di corpusculo è struttura anatomica piccolissima o microscopica: c. tattile; c. del gusto. Corpusculo è anche ente microscopico dotato di una sua individualità, costituito da una o più particelle organizzate.


Apasă pentru a vedea definiția originală «corpusculo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CORPUSCULO


baculo
baculo
cubiculo
cubiculo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
leccaculo
lec·ca·cu·lo
leccare il culo
leccare il culo
loculo
lo·cu·lo
maculo
ma·cu·lo
masculo
masculo
oculo
oculo
osculo
o·scu·lo
periculo
periculo
presa per il culo
presa per il culo
ridiculo
ridiculo
rinculo
rin·cu·lo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo
speculo
speculo
vaffanculo
vaf·fan·cu·lo
versiculo
versiculo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CORPUSCULO

corporativo
corporato
corporatura
corporazione
corporeamente
corporeità
corporeo
corporizzare
corposamente
corposità
corposo
corpulento
corpulenza
corpus
Corpus Domini
corpuscolare
corpuscolato
corpuscolo
corpusculare
corradicale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORPUSCULO

batticulo
calcinculo
corculo
cuniculo
farsi il culo
flocculo
iaculo
monoculo
pan di Cuculo
paraculo
pediculo
pentaculo
poculo
prendere per il culo
rizzaculo
sacculo
spettaculo
spiculo
straculo
vai a fare in culo

Sinonimele și antonimele corpusculo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «corpusculo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORPUSCULO

Găsește traducerea corpusculo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile corpusculo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corpusculo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

corpusculo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

corpúsculo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

corpusculo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

corpusculo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

corpusculo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

corpusculo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

corpusculo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

corpusculo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

corpusculo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

corpusculo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

corpusculo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

corpusculo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

corpusculo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

corpusculo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

corpusculo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

corpusculo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

corpusculo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

corpusculo
70 milioane de vorbitori

Italiană

corpusculo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

corpusculo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

corpusculo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

corpusculo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

corpusculo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

corpusculo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

corpusculo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

corpusculo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corpusculo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORPUSCULO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corpusculo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corpusculo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corpusculo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORPUSCULO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «corpusculo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «corpusculo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre corpusculo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORPUSCULO»

Descoperă întrebuințarea corpusculo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corpusculo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
De peccato originali, eiusque natura, ac traduce, et poena
Wolffianas ego alias affero, et expendo propositiones. 㤠700. Dum anima in corpusculo organico praeexistente, quod foetus rudi- menta continet, aut si ita videtur, in animalculo spermatico, prae- existit ; in statu perceptionum confusarum est.
Bernardo Maria de Rubeis, 1857
2
Dizionario della lingua italiana
Corpicciuolo, Corpicello. Lat. corpusculum. Gr. cco^anov. Galli. Gal. 40. Dan subito luogo al piccolo corpusculo che in esse discenda. Red. Ditir. 8. Ed al chiarpr di lui ben comprendea Gli atomi tutti quanti, e ogni corpusculo. CORPUSDOMINI.
‎1827
3
Giornale de'letterati
Ma se una particola compressa dall' ordinario peso dell' Atmosfera si trovi al perfetto 0 almeno al massimo possibile contatto d'un corpusculo d' altra materia, come sarebbe di Terra allora per le Leg- gi accennate dal N. A. nel primo capitolo ...
‎1775
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Cocch. Asci. (A) CORPUSCULO. Corpicciuolo, Cprpicello. Lat. corpusculum. Gr. ocoftotTiov. Galil. Gai. 40. Dan subito luogo al piccolo corpusculo che in esse discenda. Red. Ditir. 8. Ed al chiaror di lui ben comprendea Gli atomi tutti quanti , e ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Lettere intorno ad una dissertazione intitolata: "de ...
... precari/Zante corpusculo (97:. Così l'autor della disertazione nella nota al n. IL. La seconda, perchè nell'ipotesi degli involuti e degli ovi freschi tutti ifenomeni ( dicono) della generazione felicementesi spiegano. Omnia insuper fwnomenu in ...
Gian Andrea Migliori, 1767
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Lo stesso che Corpusculo. CORPUSCULARE. Aggiunto di ciò che si l'iferisce ai corpusculi; ed in is ecialità si adopera nelle scienze per indicare quelìsistema col quale si cerca di render ragione dei fenomeni naturali per via del moto di certi ...
‎1837
7
De mundo dissertatio Andreae Spagnii florentini e Societate Jesu
Et superius animam in corpusculo Organico preeexistenrem dixit esse, (3) in slata perccptiomzm config/[emm , quas perc-epriones in ea . anima 'admirtens ,- necessario , eriamsi clare id non exprexiíl ser cirato in loco , admirtcre debuit varios ...
Andrea Spagni, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1770
8
The new pocket-dictionary of the english and italian ...
Corpulency, s` corpulenza. Cosmetics, s. balletti per rendere Соя-рикш. а.' 00гри1епга‚5гоио. la carnagione bella. Corpuscle, s. corpusculo. Cosmetic, a. cosmatico. ` Corpusçular, nidi corpusculo .ICosmographer1 s. cosmografo; Correct, ...
Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis, 1820
9
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
CORPUSCULO , corpusculo, s.. m. , cm'pu5culum; corpo (1' un' eccessiva tenuità , e che si suppone indivisibile. - Sinonimo d' atomo. CORBEGGENTE , dd CORBETTIVO, a ' ° “ m., correclorîus ,' corrigens. Si dà quest'epiteto a tutte quelle  ...
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
10
Dissertazioni latine
... tenacissime adhaerebit, neque firmius adhaesura esset, si corpusculo huic aqueo adhuc additamentum bhid superaddas: verum si spatiolo quodam minutissimo am removeatur, non toto corpusculo aqueo, sed parte tantum anoc traheretur, ...
Immanuel Kant, Igor Agostini, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corpusculo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/corpusculo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z