Descarcă aplicația
educalingo
crocevia

Înțelesul "crocevia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CROCEVIA ÎN ITALIANĂ

cro · ce · vi · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROCEVIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CROCEVIA ÎN ITALIANĂ?

intersecție

Crocevia este un album lansat de La Crus în 2001 pentru Wea, este al patrulea lor oficial. Se compune numai din coperte reinterpretate în stilul grupului. Unii invitați ca Manuel Agnelli și Patty Pravo în Gorgeous Thought și Samuele Bersani în The Illogical Joy. Din album, singura cale cu mine a fost extrasă.

Definiția crocevia în dicționarul Italiană

Definiția intersecției în dicționar este un loc în care două sau mai multe căi se intersectează reciproc.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CROCEVIA

andar via · andare via · autovia · buttare via · cavalcavia · cavia · e tuttavia · evia · ferrovia · funivia · lascivia · o via · pluvia · salvia · seggiovia · silvia · suvvia · tramvia · tuttavia · via

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CROCEVIA

croce · crocè · croce gammata · croce uncinata · crocefiggere · croceo · crocerista · croceristico · crocerossina · crocesegnare · crocesegnato · crocesegno · crocesignare · crocetta · crocettona comune · crocettona glabra · crochet · crociale · crociame · crociamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROCEVIA

cabinovia · dare il via · e cosi via · endivia · exuvia · forivia · ignavia · indivia · mandare via · ovvia · portar via · portare via · prendere il via · pur tuttavia · riportare sulla retta via · segnavia · sinovia · spazzare via · tranvia · venir via

Sinonimele și antonimele crocevia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CROCEVIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «crocevia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «crocevia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CROCEVIA

Găsește traducerea crocevia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile crocevia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crocevia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

十字路口
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

encrucijada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

crossroads
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

चौराहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مفترق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

распутье
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cruzamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

রাস্তা পারাপার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

carrefour
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

persimpangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Kreuzung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

十字路
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

교차로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

prapatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngã tư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கலவையைப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

दोन रस्ते एकमेकांना ओलांडतात ती जागा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kavşak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

crocevia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rozdroże
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

роздоріжжі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

intersecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σταυροδρόμι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kruispad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vägkorsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kryss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crocevia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROCEVIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crocevia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crocevia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre crocevia

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CROCEVIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul crocevia.
1
Georges Simenon
Il paese è tranquillo. Gli agricoltori sono gente pacifica. L’unica abitazione del crocevia è una di quelle belle vecchie case di campagna che stanno alla borghesia come i castelli alla nobiltà.
2
Sun Tzu
In un terreno aperto non ti accampare. In una zona di confine stringi alleanze. In una zona crocevia non restare. In un terreno chiuso elabora strategie. In un terreno di morte combatti.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROCEVIA»

Descoperă întrebuințarea crocevia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crocevia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Italia settentrionale: crocevia di idiomi romanzi: Atti del ...
The papers published here represent an important source of information for all linguists and the volume addresses itself to Italian studies specialists, dialectologists and Romance studies scholars alike.
Emanuele Banfi, Giovanni Bonfadini, Patrizia Cordin, 1995
2
Al crocevia della filosofia contemporanea
Georg Sans, sacerdote gesuita tedesco, insegna storia della filosofia contemporanea presso la Pontificia Universita Gregoriana a Roma: si interessa in particolare del pensiero di Kant e di Hegel.
Georg Sans, 2010
3
Il Crocevia delle Tre Vedove: Le inchieste di Maigret (11 di 75)
«Lei veniva avanti, la figura ancora indistinta nella semioscurità.
Georges Simenon, 2012
4
Afghanistan, crocevia dell'Asia
Afghanistan Crocevia dell'Asia Basta uno sguardo alla posizione geografica dell' Afghanistan per capirne la caratteristica di Crocevia dell'Asia. Appoggiato ai Pamiri, nodo del massimo spartiacque asiatico, l'Afghanistan contempla dall'alto  ...
E. Cagnacci, 1951
5
Strane connessioni: gente al crocevia
gente al crocevia Aa.Vv. BENVENUTO AL CENTRO COMMERCIALE “ISOLA VERDE”! STIAMO FACENDO UN SONDAGGIO... SONO STUPITO. SEMBRA CHE LE FIRME SUI CONTRATTI DI VENDITA DEI TERRENI CHE HO RACCOLTO ...
Aa.Vv., 2010
6
Il monastero longobardo di Bobbio: crocevia di uomini, ...
Betrifft die Handschriften Codd. 48 (S. 27) und 756.76 der Burgerbibliothek Bern (S. 70, 137: Makulatur aus Cod. 47).
Alessandro Zironi, 2004
7
La mente, il corpo e i loro enigmi: saggi di filosofia
La. filosofia. naturale. di. Juan. Huarte. crocevia. epistemologico. tra. mente,. corpo. e. realtà. *. Anna. Ludovico. Juan Huarte de San Juan (1529-1588) vive ed esercita la professione di medico nella Spagna della seconda metà del '500.
Guido Coccoli, 2007
8
Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM
Ne consegue che dei danni sofferti dagli utenti per omessa o cattiva manutenzione delle strade essi, nella rispettiva qualità, rispondono ex art. 2051 c.c. (Cass. civ., sez. III, 20 febbraio 2006, n. 3651, in deaprofessionale.it). 58. CROCEVIA (artt ...
Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008
9
La Commedia dipinta: i concorsi Alinari e il simbolismo in ...
Alinari. al. crocevia. del. 1900. Emanuele. Bardazzi. Nel dicembri- del 1902, esattamente cento anni fa. all'interno del salone dell'Accademia di Belle Arti di via Ricasoli, Vittorio Alinari esibiva in pubblico le illustrazioni che stavano dando  ...
Carlo Sisi, 2002
10
Nuovi ponti tra scienza e società: Il CNR, crocevia della ...
Nel centocinquantesimo anniversario dell'Unità d'Italia, un bilancio dell'attività del Consiglio Nazionale delle Ricerche, istituzione investita di un ruolo strategico per un Paese avanzato: la produzione di conoscenza e il suo ...
Autori Vari, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROCEVIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crocevia în contextul următoarelor știri.
1
Terzo maxi sequestro di eroina in pochi mesi, il Salento torna ad …
SEQUESTRO LECCE – Salento crocevia dei traffici di droga. E Lecce base operativa per trafficanti e corrieri. Le recenti operazioni di polizia ... «Corriere Salentino, Iul 15»
2
Dal 27 luglio torna nel Sulcis Iglesiente la rassegna “Mare e Miniere”.
C'è il mare, crocevia di storie, popoli e culture nello spettacolo “Danze dal Mare 2.0” opera firmata dal regista e coreografo Mvula Sungani e ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Iul 15»
3
Il teatro torna in carcere: il festival al via | Spettacoli Volterra - Vedi tutti
Il pomeriggio prosegue nel cortile della Fortezza, con un incontro-dibattito: in questa edizione la Fortezza si fa infatti crocevia europeo, ... «Qui News Volterra, Iul 15»
4
Arti in festa nei borghi toscani - CorriereFiorentino.it
I vicoli del paese diventano il crocevia di incontri tra le più grandi professionalità legate alla fotografia della scena mondiale, tra grandi fotografi, ... «Corriere Fiorentino, Iul 15»
5
InviTati Speciali Genisys | Mangiare a Milano
Ma gettano fiorellini colorati sulle pagine del web, con un linguaggio al crocevia tra Sex and the city e il diario del liceo, infiorettato da ... «Corriere della Sera, Iul 15»
6
Coppa Davis: Belgio-Argentina in semifinale! Gran Bretagna sul 2-1 …
Il capitano Leon Smith sapeva che la giornata di sabato avrebbe rappresentato un crocevia fondamentale nella sfida tra la sua nazionale ed i ... «oktennis, Iul 15»
7
Spaccio di hashish, nuovo arresto sulla "linea" Modena-Bassa
Proprio San Prospero si è rivelato essere un crocevia per gli spacciatori, non solo perché sono in transito per raggiungere altri comuni della ... «ModenaToday, Iul 15»
8
Parliamo di civiltà, la nostra | Senti - Antimafia Duemila
Scorrendo le pagine della sua “Scienza nuova”, pare di leggervi, come su di una mappa urbana, ai crocevia delle città: Voi siete qui, a valle ... «Antimafia Duemila, Iul 15»
9
SBK, Vd Mark: alla pari con Stoner a Suzuka - GPOne.com
Suzuka rappresenta dunque un crocevia per il suo futuro. “Casey è stato molto carino con me, ed ho imparato molto da lui nei test – ha detto ... «GPone, Iul 15»
10
Castellinews.it - A Nemi il Festival dei Castelli Romani
... Palazzi, Assessore alla cultura e Vicesindaco del Comune di Nemi - , un crocevia da dove molti autori traggono ispirazione per le loro opere. «Castellinews.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crocevia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/crocevia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO