Descarcă aplicația
educalingo
determinatezza

Înțelesul "determinatezza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DETERMINATEZZA ÎN ITALIANĂ

de · ter · mi · na · tez · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DETERMINATEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DETERMINATEZZA ÎN ITALIANĂ?

determinare

În teoria seturilor, o ramură a matematicii, determinarea este studiul condițiilor care permit unuia dintre doi jucători de joc să aibă o strategie câștigătoare și consecințele existenței acestei strategii.

Definiția determinatezza în dicționarul Italiană

Definiția definiției în dicționar este un caracter al cine, ce este determinat; precizie, precizie: d. a unei frontiere, a unei măsuri, a unui concept.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DETERMINATEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DETERMINATEZZA

deteriorarsi · deteriorato · deteriorazione · deteriore · determinabile · determinabilità · determinante · determinare · determinarsi · determinatamente · determinativo · determinato · determinato numero di · determinatore · determinazione · determinismo · determinista · deterministico · deterrente · detersione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DETERMINATEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Sinonimele și antonimele determinatezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DETERMINATEZZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «determinatezza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «determinatezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DETERMINATEZZA

Găsește traducerea determinatezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile determinatezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «determinatezza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

精确性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

exactitud
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

exactness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

शुद्धता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

тщательность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

exatidão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নির্ভুলতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

exactitude
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ketepatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Exaktheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

正確
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

정확성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

exactness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nghiêm khắc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

துல்லியத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

तंतोतंतपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

doğruluk
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

determinatezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dokładność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ретельність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

justețe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ακρίβεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

akkuraatheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

exakthet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nøyaktighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a determinatezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DETERMINATEZZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale determinatezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «determinatezza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre determinatezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DETERMINATEZZA»

Descoperă întrebuințarea determinatezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu determinatezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lineamenti di diritto penale
Di conseguenza, essendo impossibile per il giudice distinguere in concreto tra alterazione non punibile ed alterazione penalmente rilevante, risulterebbe violato il principio di determinatezza della fattispecie penale di cui all'art. 25, secondo ...
Luigi Tramontano, 2006
2
Diritto penale
D'altro canto, non si puo` dire che la tassativita` costituisca una sorta di corollario indefettibile della determinatezza. E` in linea di principio possibile (e storicamente dato) che un sistema penale accolga il principio di determinatezza, ma ...
Tullio Padovani, 2012
3
Manuale di diritto penale. Parte generale
648), quando sarebbe possibile una maggiore precisione (85). Tuttavia occorre essere consapevoli che il principio di determinatezza è una valore di tendenza, che va comunque perseguito, anche se la sua effettiva realizzazione può essere  ...
Aniello Nappi, 2010
4
Eticità assoluta e diritto positivo. Le maniere di trattare ...
È da notare qui che l'assunzione della determinatezza nel concetto viene intesa come se questa assunzione fosse qualcosa di formale e che la determinatezza dovesse restare determinatezza; quindi materia e forma si contraddicono, e di ...
Friedrich Hegel, Marcello Del Vecchio, 2011
5
L'identità del destino: Lezioni veneziane
Ma allora non possiamo, non dobbiamo dire che quella determinatezza, incui consiste queldire, èuna determinatezza? Nonè necessario dire (ma èun interrogativo iperretorico) cheladeterminatezza di questo direè determinatezza?
Emanuele Severino, 2010
6
Lezioni di filosofia della religione
La religione finita il concetto assoluto di Dio – in quanto concetto; è ancora necessario che egli sia, che sia POSTA (la determinatezza) il concetto, cioè anche che questo concetto sia il vero per l'autocoscienza, cioè che il concetto stesso sia ...
Friedrich Hegel, R. Garaventa, S. Achella, 2009
7
Letture cartesiane
Ha condotto alle qualità primarie e alla determinatezza delle misure. Come dire all'uscita dalla vaghezza e dalla "soggettività" delle qualità sensibili per attingere le astratte, e perciò "oggettive", perché sovraindividuali, caratteristiche delle ...
Alberto Pala, 1997
8
Codice penale: rassegna di giurisprudenza e di dottrina
ss.; F.C. PALAZZO, Il principio di determinatezza, cit., 3 ss.; F.C. PALAZZO, voce Legge penale, cit., 355; L. PICOTTI, Giurisprudenza sistematica, 53 ss.; ROMANO, Commentario, cit., 41 ss.; M. RONCO, Il principio di tipicità della fattispecie ...
Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2010
9
Hegel filosofo di Babilonia
Poiché l'esistenza e la determinatezza sono identiche nel Concetto (cfr. § 104), e poiché la volontà, in quanto soggettiva, è essa stessa questo Concetto, tale attività consiste propriamente (1) nel differenziare l'esistenza e la determinatezza - e ...
Marcello Caleo, 2001
10
Il frammento e l'intero: indagini sul senso dell'essere e ...
Intanto si osservi che il problema della distinzione reale della determinatezza e del suo esistere non può essere completamente risolto mediante una semplice constatazione fenomenologica. La constatazione fenomenologica mi può restituire ...
Carmelo Vigna, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DETERMINATEZZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul determinatezza în contextul următoarelor știri.
1
"Punta Aderci resiste", dopo gli incendi appello delle associazioni
Subito un tavolo di concertazione per la messa in atto di azioni ponderate, intelligenti, che ostacolino con determinatezza la barbarie di che ... «Zonalocale, Iul 15»
2
Papeo (Trani A Capo), stoccata alla "giunta delle competenze"
... siamo determinati a denunciarlo, con la chiarezza e determinatezza che ci contraddistinguono. Buon lavoro, Giunta della competenza». «TraniViva, Iul 15»
3
Tenta la fuga dai carabinieri Si schianta e viene arrestato
Anzi, con più determinatezza, visto che, nell'ultimo colpo, ha dato vita ad una folle fuga, a velocità altissima, dalle auto dei carabinieri che lo ... «L'Arena, Iul 15»
4
Nandrolone e altre droghe depenalizzate per il passato
... attorno al quale si intrecciano i principi fondanti dell'ordinamento penale su base costituzionale e convenzionale: legalità, determinatezza, ... «La Legge per Tutti, Iul 15»
5
Formare cittadini del mondo
Il concetto di cittadinanza partecipata richiama la possibilità di incidere concretamente nella determinatezza del contesto storico e sociale, ... «comune-info.net, Iul 15»
6
Donatella Rettore, un libro racconta l'anticonformismo della cantante …
Il repertorio è in bilico tra rock, canzone d'autore e pop, tra anticonformismo e determinatezza. Il titolo è stato consigliato della stessa Rettore, ... «www.Mauxa.com, Iul 15»
7
50 sfumature: Gray, trama e recensione del libro
... Mr.Grey con determinatezza tratteggia la figura di Ana, raffigurandola come una Dea sbarazzina e dal fascino seducente, diversa da come ... «Cultura e Culture, Iul 15»
8
Syriza al governo dell'inedito
Questo richiede un enorme coraggio politico e determinatezza. Il paese entrerebbe in una sorta di economia di guerra, o più precisamente in ... «il manifesto, Iun 15»
9
Tortura, la critica del Sap: "Uno scempio legislativo"
... seguito della quale espunto dal nostro ordinamento, perché ritenuto carente sotto il profilo della determinatezza e della tassatività e, pertanto ... «Affaritaliani.it, Iun 15»
10
World League, Italia sconfitta al tie break dalla Serbia
Degli Azzurri sono piaciute comunque la determinatezza e la volontà di non arrendersi mai, uscendo a testa alta da un campo difficilissimo. «Corriere Quotidiano, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Determinatezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/determinatezza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO