Descarcă aplicația
educalingo
diseguaglianza

Înțelesul "diseguaglianza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISEGUAGLIANZA ÎN ITALIANĂ

diseguaglianza


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISEGUAGLIANZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISEGUAGLIANZA ÎN ITALIANĂ?

inegalitate

În matematică, o inegalitate este o relație de ordin total cu setul de numere reale sau cu un subset al acestora. Poate fi înțeles în sens larg sau în sens restrâns, în funcție de faptul dacă relația de ordine este reflexivă sau nu. În ambele cazuri, se folosesc perechile de simboluri și, sau e. Aceleași simboluri pot fi folosite pentru a "compara" două funcții cu valori reale.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISEGUAGLIANZA

assomiglianza · condoglianza · devianza · dissomiglianza · disuguaglianza · doglianza · eguaglianza · ineguaglianza · invarianza · inverosimiglianza · rassomiglianza · sembianza · somiglianza · sorveglianza · tenere sotto sorveglianza · testimonianza · uguaglianza · varianza · verosimiglianza · videosorveglianza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISEGUAGLIANZA

diseducare · diseducativo · diseducato · diseducazione · disegnare · disegnarsi · disegnatore · disegni · disegno · disegno industriale · diseguaglianza. disuguaglianza · diseguale · disellare · disemia · disendocrinia · disenfiamento · disenfiare · disensato · disentire · diseparare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISEGUAGLIANZA

abbastanza · consimiglianza · contestimonianza · contrarianza · danza · desianza · disagguaglianza · diseguaglianza. disuguaglianza · dissimiglianza · distanza · finanza · gravidanza · mescianza · oblianza · schianza · sottiglianza · soverchianza · spregianza · vacanza · vengianza

Sinonimele și antonimele diseguaglianza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DISEGUAGLIANZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «diseguaglianza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «diseguaglianza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISEGUAGLIANZA

Găsește traducerea diseguaglianza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile diseguaglianza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diseguaglianza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

不等式
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

desigualdad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

inequality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

असमानता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تفاوت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

неравенство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

desigualdade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অসাম্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

inégalité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ketidaksamaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Ungleichheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

不平等
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

불평등
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ketimpangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bất bình đẳng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சமத்துவமின்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

असमानता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

eşitsizlik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

diseguaglianza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nierówność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

нерівність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

inegalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανισότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ongelykheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ojämlikhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ulikhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diseguaglianza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISEGUAGLIANZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diseguaglianza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diseguaglianza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre diseguaglianza

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DISEGUAGLIANZA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul diseguaglianza.
1
Visconte Alexis de Tocqueville
La diseguaglianza si riversò nelle leggi; essa divenne un diritto dopo essere divenuta un fatto.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISEGUAGLIANZA»

Descoperă întrebuințarea diseguaglianza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diseguaglianza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della diseguaglianza fisica morale civile fra gli uomini, ...
Dl.-“» viene però simulatore, falso, e impo-i store; sinchè alla fine si scuopre all' a , perto, e si fa conoscere quello ch'egli è« Opera tutta della Natura è dunquela diseguaglianza tanto fisica, che morale degli uomini; e per conseguenza non so  ...
Gian Rinaldo Carli, 1793
2
Sviluppo e libertà in Amartya Sen : provocazioni per la ...
John Rawls66 (1921-2002), il pensatore forse più citato dal nostro premio Nobel in tutte le sue opere e nei confronti del quale egli si sente molto debitore67, ha il merito di aver spostato «la nostra attenzione dalla diseguaglianza nei risultati e ...
F. Casazza, 2007
3
Complementi di aritmetica ed algebra ad uso degli aspiranti ...
diseguaglianza non viene alterata ove la dmqguagtzanza primitiva non venga alterata cangiando di segno una dei due membri: ma se la diseguaglianza proposta cangia segn_o mutando il sogno ad uno dei suoi membri, essa cangierd ...
Simeone Levi, 1871
4
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
Nel discorso sull'origine della diseguaglianza, Rousseau parte dalla considerazione che gli uomini sono nati uguali, ma la società civile, vale a dire la società che si sovrappone lentamente allo stato di natura attraverso lo sviluppo delle arti, ...
Stefano Bertocchi, 2012
5
2600 quiz di ragionamento logico. Per tutti i corsi ...
Nel discorso sull'origine della diseguaglianza, Rousseau parte dalla considerazione che gli uomini sono nati uguali, ma la società civile, vale a dire la società che si sovrappone lentamente allo stato di natura attraverso lo sviluppo delle arti, ...
Vincenzo Pavoni, Marco Pinaffo, Alessandro Lucchese, 2013
6
Fisica
Questo apparato e stato usato per lo studio della diseguaglianza di Bell. DIOTTRIA (simbolo, D): è l'unità di misura, pari a m"', introdotta da Monoyer per misurare il potere rifrattivo di una lente. DIRAC, Paul A. M (1902-1984 ): nato a Bristol, ...
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
7
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
Nei discorso sull'origine della diseguaglianza, Rousseau parte dalla considerazione che gli uomini sono nati uguali, ma la società civile, vale a dire la società che si sovrappone lentamente allo stato di natura attraverso lo sviluppo delle arti, ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
8
Duemilacinquecento quiz di ragionamento logico
Nel discorso sull'origine della diseguaglianza, Rousseau parte dalla considerazione che gli uomini sono nati uguali, ma la società civile, vale a dire la società che si sovrappone lentamente allo stato di natura attraverso lo sviluppo delle arti, ...
Marco Pinaffo, 2011
9
Anarchia, stato e utopia
Per l'egualitario, la diseguaglianza è un costo, un fattore negativo. L'egualitario rigoroso non permette la benché minima diseguaglianza, trattando così il costo di una diseguaglianza come infinito. Il principio di differenza consente qualsiasi ...
Robert Nozick, 2008
10
Ricerca Operativa
La risposta alla prima domanda è che, fortunatamente, si può determinare in modo polinomiale se e quale diseguaglianza di sottocircuito è violata da una vettore .z~ L'osservazione si basa sul fatto che determinare se esiste S tale che 266, ...
Paolo Serafini, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISEGUAGLIANZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diseguaglianza în contextul următoarelor știri.
1
Boldrini: eliminare la diseguaglianza tra coppie eterosessuali ed …
La legge colmerà un grande ritardo, mettendoci in linea con altri Paesi europei e colmando un'altra diseguaglianza, quella tra le coppie eterosessuali ed ... «Imola Oggi, Iul 15»
2
Poche opportunità di crescita nella diseguaglianza
La diseguaglianza non sempre crea incentivi ed è un riconoscimento del merito. Anzi, spesso è vero il contrario e un'elevata diseguaglianza nella distribuzione ... «Lavoce.info, Iun 15»
3
La diseguaglianza fa bene. Aiutare i deboli a crescere, no alle tasse …
ROMA – La diseguaglianza fa bene, altro che balle, è il sale della vita per Alberto Alesina che si chiede: uguali o disuguali? La diseguagianza nelle società ... «Blitz quotidiano, Iun 15»
4
Così la “diseguaglianza” ha conquistato i salotti occidentali
Dal 2011 al 2013 i cinque paesi che hanno il maggior livello di diseguaglianza sono quelli che sono cresciuti cinque volte più velocemente degli altri. Così sul ... «Il Foglio, Iun 15»
5
La fabbrica delle diseguaglianza raccontata da Marco Baliani, Jane …
Nel XIX secolo, nonostante le speranze generate dalla Rivoluzione francese, la disuguaglianza sociale in Europa poggiava ancora su due solidi pilastri: una ... «La Voce di New York, Iun 15»
6
L'ISEE diventi uno strumento di equità e non di diseguaglianza!
«Auspichiamo – dichiara Roberto Speziale, presidente nazionale dell'ANFFAS – che il Governo e il Parlamento si assumano concretamente la responsabilità di ... «Superando.it, Mai 15»
7
Sperpero uguale diseguaglianza la battaglia è affidata alle donne
Così come Papa Francesco non perde occasione nelle sue omelie per ricordare che bisogna riconoscere e combattere le cause della diseguaglianza e ... «La Repubblica, Mai 15»
8
La piramide della diseguaglianza in Italia e gli insulsi annunci del …
Il nuovo rapporto Ocse sulle diseguaglianze andrebbe letto di pari passo con il recente bilancio Istat sull'occupazione (in calo anche ad inizio 2015) e il rapporto ... «Blog di Beppe Grillo, Mai 15»
9
L'ipocrisia dell'Europa si chiama diseguaglianza
Invece, la retorica del dibattito sulla diseguaglianza nei Paesi ricchi tradisce una certezza morale che opportunamente ignora i miliardi di persone che in altre ... «Il Sole 24 Ore, Mai 15»
10
La diseguaglianza economica in Italia fa paura
«Stando agli ultimi rapporti Ocse (2011) – si legge nel rapporto - la diseguaglianza dei redditi in Italia è superiore alla media dei Paesi avanzati, e ha avuto un ... «InfoOggi, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diseguaglianza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/diseguaglianza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO