Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "edificativo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EDIFICATIVO ÎN ITALIANĂ

e · di · fi · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EDIFICATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EDIFICATIVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «edificativo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția edificativo în dicționarul Italiană

Definiția construcției în dicționar este potrivită pentru construire.

La definizione di edificativo nel dizionario è atto a edificare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «edificativo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EDIFICATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EDIFICATIVO

edibile
edicola
edicolante
edicolista
edificabile
edificabilità
edificamento
edificante
edificare
edificarsi
edificato
edificatore
edificatorio
edificazione
edificio
edile
edilità
edilizia
edilizio
edima

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EDIFICATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Sinonimele și antonimele edificativo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «edificativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EDIFICATIVO

Găsește traducerea edificativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile edificativo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «edificativo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

parcela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

building plot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

इमारत भूखंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بناء مؤامرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

участок под застройку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Terreno para construção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভবন চক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

terrain constructible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bangunan plot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Baugrundstück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

普請場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

건물 플롯
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bangunan plot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cốt truyện xây dựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கட்டிடம் சதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

इमारत प्लॉट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

şantiye
70 milioane de vorbitori

Italiană

edificativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

działka budowlana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

участок под застройку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

loc de casă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οικόπεδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gebou plot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

byggnadstomt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

byggetomt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a edificativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EDIFICATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «edificativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale edificativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «edificativo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EDIFICATIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «edificativo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «edificativo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre edificativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EDIFICATIVO»

Descoperă întrebuințarea edificativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu edificativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Archivio storico italiano
edificativo in Venezia , studi storici di A. Sagredo , recensione di X***, I , 103-426. I , 467. — Suoi Archivi, I , 169. — Relazioni delle provinole soggette alla Repubblica di Venezia presentate al senato dai rettori spedili a governarle. Cenno di A.
‎1857
2
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
Sintesi: Nelle zone solo parzialmente edificate, esposte al rischio di compromissione di valori urbanistici, la pianificazione può ancora conseguire l' effetto di correggere e compensare il disordine edificativo in atto, per cui la preventiva ...
Paolo Loro, 2011
3
Quel Che la Bibbia Riferisce Intorno a Satana
Parlare e scrivere su Satana, potrebbe sembrare non appropriato, specie in ambiente evangelico, dove si tratta tantissimo di argomenti di carattere edificativo.Inserire un argomento di tal genere nel vasto campo evangelico, dando ...
C.V.L., 2008
4
Diritto, istituzioni e giustizia in un comune dell'Italia ...
Che lo scopo edificativo sia essenziale emerge con chiarezza solo allorché si consideri che, qualora sulle terre concesse non siano ancora state costruite case , tra gli obblighi fissati in capo al concessionario rientra espressamente quello di  ...
Emanuela Fugazza, 2009
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
EDIFICATIVO. Aggett. (Da Edificare in senso di Dar buon esempio di sè.) Esemplare, Tale da dare buon esempio di sè, Degno d'essere imitato. - Sie uomo veritiere, e sie edificativo e utile in tutte le lue parole. Martin. Vesc. Form. onci, vii C. H. ...
Giovanni Gherardini, 1833
6
La Redenzione
Può essere facile a un profano in materia lasciarsi ingannare dalle identità dei termini usati anche dai cattolici. In realtà Bultmann annette pure un carattere edificativo e insieme novellistico ai motivi dogmatico-apologetici dei testi profetici , ...
Autore
7
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
309, sono aggiunti i seguenti commi: «4-bis. La costruzione, l'ampliamento o il recupero di immobili destinati a sedi di comunità terapeutiche di cui al comma 1, nonchè ogni altro intervento edificativo delle suddette comunità, necessario per il  ...
Italy, Giovanni Davicini, 1995
8
Rivista giuridica dell'edilizia
309, sono aggiunti i seguenti commi: «4-bis. La costruzione, l'ampliamento o il recupero di immobili destinati a sedi di comunità terapeutiche di cui al comma 1, nonché ogni altro intervento edificativo delle suddette comunità necessario per il  ...
‎1995
9
Della morale e dell'istruzione in rapporto alla civilta ...
ciò anche la storia eloquentemente cel dice: « Il « genio edificativo della religione si verifica ezian« dio materialmente ad ogni pagina della storia. Si « può affermare generalmente che la fondazione di « quasi tutte le principali città fu opera ...
Niccolò Persichetti, 1872
10
Discorsi scritturali e morali: ad utile trattenimento delle ...
... dcllalegge divina , che procurava la pace, che ammaeslrava, ne'd0gmi della vera sede, ch'era edificativo, e modesto nel tratto :i questi erano r caratteri d'uom di Dio . Se voi vedete , che il voílro Confessare vîanima alla picts., tà ,- vi ritira ...
Cesare Calino, 1757

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EDIFICATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul edificativo în contextul următoarelor știri.
1
Il lotto intercluso e la disciplina urbanistica: il Consiglio di Stato si …
... urbanistici e nelle quali la pianificazione di dettaglio può conseguire l'effetto di correggere e compensare il disordine edificativo in atto (cfr. «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Ian 15»
2
La "Pillirina" (Madonna Pellerina) respinge lo sfregio!
E..., aggiungiamo maliziosamente, il dettaglio di circa 50 ville previste nel piano edificativo avrebbe certamente dato un tocco di classe in più ... «Elzeviro, Dec 14»
3
LA PILLIRINA... RESPINGE LO SGREGIO !!
E..., aggiungo io maliziosamente, il dettaglio di circa 50 ville previste nel piano edificativo avrebbe certamente dato un tocco di classe in più ... «IMGpress, Dec 14»
4
Colata di cemento sulla storia. Per 30 palazzi via l'antica Roma
Il progetto edificativo in via di Grotta Perfetta risale al 1962 ma allora non si conosceva che in quella zona, ai margini del Parco dell'Appia ... «Affaritaliani.it, Iul 13»
5
L'immobiliare può ripartire con turismo, arte e cultura
Per esempio sul metodo edificativo abbiamo molto da imparare: noi facciamo per il 95% stabili per la logistica e l'industriale in cemento ... «Il Sole 24 Ore, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Edificativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/edificativo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z