Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embriciata" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBRICIATA ÎN ITALIANĂ

em · bri · cia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBRICIATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMBRICIATA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embriciata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția embriciata în dicționarul Italiană

Definiția embrionului în dicționar este o acoperire făcută cu embrioni. Embriciata este împușcată, de asemenea, dată cu un embrion.

La definizione di embriciata nel dizionario è copertura fatta con embrici. Embriciata è anche colpo dato con un embrice.


Apasă pentru a vedea definiția originală «embriciata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBRICIATA


ambasciata
am·ba·scia·ta
aranciata
a·ran·cia·ta
bocciata
boc·cia·ta
bruciata
bru·cia·ta
cacciata
cac·cia·ta
crociata
cro·cia·ta
di facciata
di facciata
facciata
fac·cia·ta
ghiacciata
ghiac·cia·ta
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
manciata
man·cia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sciata
sci·a·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
setacciata
se·tac·cia·ta
sforbiciata
sfor·bi·cia·ta
verniciata
ver·ni·cia·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EMBRICIATA

embrassons-nous
embricare
embricato
embricatura
embrice
embriciare
embriofillo
embriogenesi
embriogenia
embriogenico
embriografia
embriologia
embriologico
embriologo
embrionale
embrionato
embrione
embrionico
embriotomia
embroca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBRICIATA

abbracciata
bracciata
capocciata
cartocciata
cruciata
falciata
frecciata
imbasciata
incamiciata
lisciata
massicciata
pagliacciata
pisciata
sbirciata
scacciata
scorpacciata
scosciata
smanacciata
strisciata
stropicciata

Sinonimele și antonimele embriciata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «embriciata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBRICIATA

Găsește traducerea embriciata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile embriciata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embriciata» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

embriciata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

embriciata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

embriciata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

embriciata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

embriciata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

embriciata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

embriciata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

embriciata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

embriciata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

embriciata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

embriciata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

embriciata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

embriciata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

embriciata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

embriciata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

embriciata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

embriciata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

embriciata
70 milioane de vorbitori

Italiană

embriciata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

embriciata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

embriciata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

embriciata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

embriciata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

embriciata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

embriciata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

embriciata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embriciata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBRICIATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embriciata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embriciata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embriciata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBRICIATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embriciata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embriciata» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre embriciata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBRICIATA»

Descoperă întrebuințarea embriciata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embriciata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
Calicee corolla a estivazione embriciata; petali nulli 0 piani; carpelli a un solo seme pendente; fusti erbacei, mai arrampicanti; foglie ora radicali, ora cantine, alterne. Tribù Ill. RANUNCOLEl-î. -Calice e corolla a estivazione embriciata; petali a ...
‎1849
2
Dizionario della lingua italiana
Pianta che ha il calice molto grande, ventricoso, embriciata di squame larghe, carnose , terminate da una spina. Il pappo sessile, piumoso; il ricettacolo carnoso , ricoperto di peli setacei. Ha la radice a fittone, grossa, carnosa, fibrosa; lo stelo ...
‎1827
3
Lezioni di zoologia accomodate principalmente ad uso dei ...
La specie che ne somministra la qualità migliore, e quindi più pregiata, è la Tartaruga embriciata, che vive abbondante ne'mari delle Indie e della China , non che in alcune regioni marittime del grande Oceano e dell'Oceano atlantico.
Achille Costa, 1863
4
Memorie sulla storia e notomia degli animali senza vertebre ...
È meno grande,lunga e flessuosa della specie precedente , dalla quale differisce non tanto per la spessezza delle sue pareti, quanto per la serie successiva ed embriciata delle laminette ossee che esistono nell' estremità inferiore del guscio,  ...
‎1829
5
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
Calice embriciata , . iliudrico . Stilo semibifido, lungo . f iao3. EUPATORIUM cannabìnum. Foglie piccio- late , divise in tre parti , lanciolate , seghettate . dello quali la media più lunga . Pers. Syn. 2 , 400. Wild. Sp. 3, 1756. Enc. FI. Dan. 745.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
6
Istituzioni botaniche
Gen. 1408. li. Gen. 12,52. Leontodon . L». Gen. Calice embriciata. Ricettacolo nudo. Pappo piumoso sedente . 1168. APARGIA hìspida. Scapo di un sol fiore. Squamale del calice diritte. Foglie dentate , intatte, ispide per i peli forcati . Curtis Fi.
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
lai pubblicato fino del 1807 nelle lemorie della Società degli amici e dei curiosi della Natura di Berlino ; ed ecco i caratteri cbe gli si assegnano Calatide raggiata , con semiQoscuIi poco numerosi; involucro embriciata, emisferico ; cipselc ...
‎1830
8
Dizionario Delle Scienze Naturali
Espansione embriciata, ripiegata, quasiurbicolare. composta di lobi piccolissimi, i quali nello stato umido sono rigonli e densissimi. COLLEMA roLroso, Col/ama pulposum, Aeh, Lich. lHU'tL, p. 7, f. I, o. Espansioni quasi orbicolari , composti di  ...
Ordine di Materie, 1836
9
Geositi: testimoni del tempo : fondamenti per la ...
La disposizione embriciata verso NE è stata prodotta dalla traslazione delle masse argillose e litoidi nello stesso senso, per compressione diretta NE-SW. Ragioni composizionali, paleogeografiche, geotettoniche e strutturali concorrono  ...
Giancarlo Poli, 1999
10
Interni e dintorni del Pinocchio: atti del Convegno ...
Anche le definizioni di «embrice» e di «embriciata», riportate rispettivamente la prima dal dizionario Devoto-Oli e la seconda dal Vocabolario italiano della lingua parlata di G. Rigutini e P. Fanfani (Firenze, Barbera, s.d.), sembrano orientarci ...
Pietro Clemente, Mariano Fresta, Fondazione nazionale Carlo Collodi, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embriciata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/embriciata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z