Descarcă aplicația
educalingo
erbetta

Înțelesul "erbetta" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ERBETTA ÎN ITALIANĂ

er · bet · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERBETTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERBETTA ÎN ITALIANĂ?

Definiția erbetta în dicționarul Italiană

Prima definiție a plantei din dicționar este slabă. de "èrba". O altă definiție a plantei este patrunjelul. Erbetta este, de asemenea, chard.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERBETTA

aletta · barbetta · barletta · beretta · betta · bombetta · detta · diretta · doppietta · gambetta · gazzetta · getta · giulietta · in diretta · ricetta · silene di Elisabetta · trombetta · vendetta · violetta · zabetta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ERBETTA

erbaiolo · erbale · erbario · erbarolo · erbatico · erbato · erbatura · erbazzone · erbe · erbeggiare · erbicida · erbio · erbire · erbivendolo · erbivoro · erbolare · erbolato · erborare · erborazione · erborinato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERBETTA

accetta · barchetta · bicicletta · bruschetta · cameretta · casetta · cassetta · disdetta · etichetta · fretta · in fretta · lambretta · letta · retta · rosetta · stretta · vacchetta · valletta · vetta · villetta

Sinonimele și antonimele erbetta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «erbetta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERBETTA

Găsește traducerea erbetta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile erbetta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erbetta» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

erbetta
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Erbetta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

erbetta
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

erbetta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

erbetta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

erbetta
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

erbetta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

erbetta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Erbetta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

erbetta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

erbetta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

erbetta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

erbetta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

erbetta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

erbetta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

erbetta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

erbetta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

erbetta
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

erbetta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

erbetta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

erbetta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

erbetta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

erbetta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

erbetta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

erbetta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

erbetta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erbetta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERBETTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erbetta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erbetta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre erbetta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERBETTA»

Descoperă întrebuințarea erbetta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erbetta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La cristologia adamitica: tentativo di recupero del suo ...
186 II testo citato è 39; Erbetta, III, 59. «L'asserzione ottimista è in netto contrasto con le considerazioni svolte da Paolo in Riti 5,12ss e 1Cor 1 5,21 s. La libertà individuale, sottolineata in modo esagerato [...], toglie dalla scena la natura umana ...
Mauro Gagliardi, 2002
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
128 ERBETTA ERBETTA, Er-bét-ta. [Sf. dim. di Erba.] Erba fine e gentile. Lat. herbuia. Gr. €o-raìuzov. Bocc. g. a. p. 2. Per una vietta non troppo usata, ma piena di verdi erbette e di fiori ccc., prese il cammino. Lab. 1104. Di sei maniere ...
‎1847
3
Maria Maddalena. Il Codice da Vinci o i vangeli?
72) Pistis Sofia, 1, 36 (Erbetta, 413). 73) Cf. ibid., 1, 43 (Erbetta, 417): «Maria [ Maddalena] di nuovo si precipitò avanti, si mise nel mezzo, si pose accanto a Filippo e disse a Gesù ...». 74) Pistis Sofia, 2, 72 (Erbetta, 447). 75) Cf. ibid., 1, ...
Giorgio M. Carbone, 2005
4
Poesie
Quivi era d'ogni fior vermiglio e bianco 20 l'erbetta verde; ed infra sì bei fiori riposai il corpo fastidito e stanco. Eranvi tanti vari e dolci odori, quanti non credo la Fenice aduna, renzo, Selve, I, 35, 1. patrie mura: Firenze. - 10. in parte ombrosa e ...
Lorenzo de' Medici, Federico Sanguineti, 1992
5
Poesie
Quivi era d'ogni fior vermiglio e bianco 20 l'erbetta verde; ed infra sì bei fiori riposai il corpo fastidito e stanco. Eranvi tanti vari e dolci odori, quanti non credo la Fenice aduna, renzo, Selve, I, 35, 1. patrie mura: Firenze. - 10. in parte ombrosa e ...
Lorenzo (il Magnifico) de' Medici, 2010
6
Posta prioritaria. Laboratorio itinerante di mail-art
Antonio Erbetta riflette sull'idea del confine per ciò che concerne il limite che separa vita e morte, ed osserva dolorosamente, con il Valery autore di Monsieur Teste, lo spettacolo dell'uomo che sta per morire e si rende conto di aver lavorato  ...
Marco Dallari, 2001
7
Il Gran Teatro del Sacro Monte di Varallo
Così nel Protovangelo diGiacomo (IX, §2= Erbetta, I 2, p. 23 a) e nelVangelodello pseudo Matteo (VII,§3=Erbetta, I2, p. 51 a), dove si dice anche che soloa malincuore egli accettòdiprendere incasa Maria. Nelprimoapocrifo (I, § 2= Erbetta, IX2 ...
Elisabetta Sgarbi, Giovanni Reale, 2014
8
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Minestrina di carote e erbetta romana A Roma chiamano erbetta una verdura con foglie simili a quelle delle biete, ma più piccole e più rustiche al gusto, Per 4 porzioni: erbetta pulita g 680, brodo di manzo dl 3, (oppure un quarto di dado di ...
Marinella Penta de Peppo
9
La pedagogia italiana contemporanea
ANTONIO ERBETTA L'educazione come critica dell'educazione* ... Oggi il mio regno è quella terra di nessuno. Il porto accende ad altri i suoi lumi: me al largo sospinge ancora il non domato spirito, e della vita il doloroso amore. UMBERTO  ...
M. Borrelli, 1996
10
El savour
I. tortelli. d'erbetta. Le Sorelle Materassi è il titolo di un romanzo di Palazzeschi ambientato nel contado intorno a Firenze all'inizio del ventesimo secolo. Racconta la storia di tre sorelle e le loro vicissitudini in un ambiente borghese alle prese ...
Giannetto Gaeti, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERBETTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erbetta în contextul următoarelor știri.
1
Un siciliano tra i roventi tornanti del Gargano - Rignanonews.com
Al secondo posto si è piazzato il manfredoniano Domenico Erbetta, navigato da Valerio Silvaggi, su Peugeot 207 S2000, al terzo posto i locali ... «RIGNANONEWS, Iul 15»
2
Lorenzo negli stadi arriva all'Adriatico, ma è polemica per le …
... che ha pubblicato una foto del palco in costruzione dimostrando come non si tenga in minima considerazione la salvaguardia dell'erbetta. «Pescara News, Iul 15»
3
Come coltivare | Erba di grano | Depurare il fisico - Pinkblog
Questa preziosa erbetta, derivata dalle sementi germogliate da un paio di settimane di grano, orzo e farro, è infatti un vero e proprio elisir di ... «Pinkblog.it, Iul 15»
4
Il cielo sopra Metaponto è bianconero. Simone, la Juve, un sogno
A Metaponto non abbiamo che un paio di campi da calcio. Niente erbetta, zero reti e si gioca di pomeriggio. Queste sono le regole che devi ... «ilmetapontino.it, Iul 15»
5
Rignanonews.com - Liberi di scrivere, liberi di pensare! - Soddisfatti …
3; segue D. Erbetta (copilota V. Silvaggi), idem vettura, con il tempo di 30'35.5 e il distacco di 1'32.2; P. Azzarone (copilota V. Paglione), ... «RIGNANONEWS, Iul 15»
6
Si accendono i motori al Rally Città dei Santi
Tre equipaggi presenti nella classe al top, la S2000, tutti su Peugeot 207: a sfidare i locali Giuseppe Bergantino e Domenico Erbetta, ... «SanGiovanniRotondonet.it, Iul 15»
7
FonSai, Erbetta vuole patteggiare per paura di una stangata più …
Un vero e proprio colpo di scena nel processo FonSai. Emanuele Erbetta, ex manager della compagnia assicurativa della famiglia Ligresti, ... «ilgiornaleditalia, Iul 15»
8
Le assicurazioni tra gossip e divisioni
Erbetta patteggia. L'ex amministratore dele- gato di Fonsai, Emanuele Er- betta, ha chiesto oggi il pat- teggiamento per un pena di tre anni, nel ... «Insurance Trade, Iul 15»
9
Rally “Città dei Santi”: il 19 Luglio, chiusa la SP Villanova-Rignano, l …
... scuderia S.G.B. Rallye; 3)Erbetta Domenico (Selvaggi Valerio), Peugeot 207, cc.2000, scuderia: P.R. Group; 4) Santoro Massimiliano (Ortuso ... «San Marco in Lamis, Iul 15»
10
I libri pane del sapere
... Simonetta Chierici, Chiò, Silvia Cibaldi, Angela Colombo, Laura Di Fazio, Fausta Dossi, Cristina Erbetta, Simonetta Ferrante, Valerio Gaeti, ... «MetaPrintArt, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erbetta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/erbetta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO