Descarcă aplicația
educalingo
festivo

Înțelesul "festivo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FESTIVO ÎN ITALIANĂ

fe · sti · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FESTIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FESTIVO ÎN ITALIANĂ?

Definiția festivo în dicționarul Italiană

Definiția concediilor în dicționar este festivă: sărbătorile; r. f. Festivo este, de asemenea, vesel, fericit, gay: totul a venit la mine f.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FESTIVO

arbustivo · assenzio arbustivo · combustivo · contrastivo · digestivo · dispositivo · educativo · esaustivo · estivo · giorno festivo · informativo · intempestivo · motivo · negativo · positivo · postfestivo · prefestivo · suggestivo · tempestivo · timo arbustivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FESTIVO

festereccio · festevole · festevolezza · festicciola · festinare · festino · festival · festivaliere · festivaliero · festività · festonato · festonatura · festone · festosamente · festosità · festoso · festuca · festuca a culmo scabro · festuca a fg. capillari · festuca a fg. di vario spessore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FESTIVO

alternativo · amministrativo · aperitivo · attivo · comparativo · competitivo · consecutivo · corporativo · creativo · decorativo · definitivo · incentivo · legislativo · obiettivo · operativo · per il motivo · preventivo · relativo · significativo · sportivo

Sinonimele și antonimele festivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FESTIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «festivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «FESTIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «festivo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «festivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FESTIVO

Găsește traducerea festivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile festivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «festivo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

节日
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

fiesta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

holiday
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

छुट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عطلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

праздник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

feriado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ছুটির দিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

vacances
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

percutian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Urlaub
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

休日
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

휴일
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

liburan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngày nghỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

விடுமுறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सुट्टी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tatil
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

festivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

święto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

свято
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

vacanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vakansie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

semester
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ferie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a festivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FESTIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale festivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «festivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre festivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FESTIVO»

Descoperă întrebuințarea festivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu festivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teatro morale dominicale-festivo dove si spiegano gli ...
Poftquarn. confumati. funt. dtes. o£\o. ,. tip. circumcideretur. Puer. Lue. 2. ni degli ìn/ìdìatori Ladroni? E quello del la carne mortificata. mortale nel Paradifo. D. Fttr. D»ml»n. Efifl. Ut. 7. ep. 5. Chi non da buon efempio, aicolti, e il confonda.
Giovani Battista Bovio da Novara, 1757
2
Il giorno festivo avvertimenti al giovine artigiano ...
Nella vigilia stabilisconsi i ritrovi di giuoco o di gozzoviglia; si preparano insiemei mezzi per passare in allegria e sollazzo il giorno festivo. Nella vigilia, molti artigiani si afl'aticano nel lavorare (dopo aver consumato più ore della settimana  ...
‎1851
3
Commenti al Vangelo festivo, vol. II
Giuseppe De Luca. Iddio. Quale strabocchevole sorgente di meditazione e di vita profonda, questo tema della abitazione di Dio in noi, qualora ci abituassimo a simili temi, e li portassimo nella nostra intelligenza e nella nostra azione: azione  ...
Giuseppe De Luca
4
Toscana: Firenze, Arno e città d'arte : Versilia, ...
Feriale 9-13, festivo 9-12.30. Museo di Storia della Fotografia fratelli Alina- ri. Palazzo Rucellai, via della Vigna Nuova 16, t. 05523951. Chiuso mercoledì. Visite: 10-19.30; venerdì-sabato 10-23.30. Museo di Storia della Scienza. Piazza dei ...
‎2000
5
Il lavoro come fattore produttivo e come risorsa nella ...
Così come insisteva sulle esperienze di quegli stati esteri che già da tempo avevano provveduto a disciplinare il riposo festivo con adeguate disposizioni legislative: Inghilterra, Stati Uniti, Russia, Germania, Francia, Belgio, Olanda, Danimarca ...
Sergio Zaninelli, Mario Taccolini, 2002
6
CCNL metalmeccanici. PMI aderenti a Unionmeccanica. Confapi ...
È considerato lavoro festivo quello effettuato nei giorni previsti dall'art. 5, Disciplina speciale, Parte terza. Le percentuali di maggiorazione per il lavoro straordinario, per il lavoro notturno e per il lavoro festivo da corrispondere oltre alla ...
Mario Di Francesco, 2008
7
L'utopia di Dioniso: festa fra tradizione e modernità
Il festivo di cui si parla, il festivo che si vive. Aspetti del festivo nella cultura contemporanea Arnaldo Nesti 1. Il senso della questione La festa, in senso generale, si presenta come un evento-sintesi di gratuità e di funzionalità-gratuità in quanto ...
Antonio Ariño, Luigi M. Lombardi Satriani, 1997
8
Paghe e contributi
Legno - Industria Sulla quota oraria di minimo, contingenza, eventuale terzo elemento e, per i cottimisti, utile minimo di cottimo. Straordinario: diurno, 28%; notturno, 50%; festivo, 50% (60% per gli impiegati); festivo e notturno, 70% (60% per ...
Aa.vv., 2008
9
Nuovo trattato di procedura penale. Soggetti e atti
Il termine stabilito a giorni, il quale scade in giorno festivo, e` prorogato di diritto al giorno successivo non festivo (art. 172, 3o comma, c.p.p.)67. 63 LIMA, Termini II) Diritto processuale penale, cit., 5; CARLI, Termini (dir. proc. pen.), cit., 131.
Giorgio Spangher, Giovanni Dean, 2008
10
Prescrizione e decadenza: tutele sostanziali e strategie ...
La scadenza del termine in giorno festivo (art. 2963, comma III, c.c.). La terza delle regole dettate in materia di computo dei termini si preoccupa di disciplinare e regolare la situazione in cui il termine scada in giorno festivo. In tale ipotesi, il ...
Luigi Viola, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FESTIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul festivo în contextul următoarelor știri.
1
Caldo, ancora afa: temporali nel fine settimana - Cronaca - Alto Adige
Al Lido di Bolzano gli ingressi sono stati 1.710 (non distanti dai 2.988 registrati domenica, giorno festivo). Un paio, invece, gli interventi attuati ... «Alto Adige, Iul 15»
2
Anime dannate, vampiri e diavoli Paura e risate al Circo degli Orrori …
... con i denti la giugulare della vittima, mentre le note musicali sfociano in un festivo valzer di sangue, assecondato da tutta la compagnia. «Il Tempo, Iul 15»
3
Analisi Auditel: La domenica pomeriggio del 19 luglio 2015 - TVblog
Anche per il pomeriggio festivo partiamo dal picco al 15% della curva verde di Rai3 con i Tg Regionali. A seguire va al comando la curva blu ... «TVBlog.it, Iul 15»
4
Ecco la guardia medica veterinaria: "Anche i cani soffrono i colpi di …
«In questo periodo in un giorno festivo ne riceve una decina. ... dai 70 ai 90 euro, a seconda che sia un intervento diurno festivo o notturno. «Il Resto del Carlino, Iul 15»
5
Causa polizia locale-Comune|Sindacato Sulpm all'attacco:|"Non è …
... a prestare la propria attività in giorno festivo infrasettimanale, abbia diritto al pari di qualsiasi lavoratore al trattamento economico prescritto ... «Bergamonews, Iul 15»
6
Festa di Sant'Anna ad Ischia: la storia - NapoliToday
L´appuntamento festivo del 26 luglio di Sant'Anna ad Ischia rappresenta una tradizione imperdibile per i residenti e per tutti coloro che amano ... «NapoliToday, Iul 15»
7
Disinnescata la bomba aerea rinvenuta in via Popilia, disagi limitati …
In particolare, si è rivelata molto opportuna, per l'effettuazione delle predette operazioni, la scelta del giorno festivo domenicale, in quanto ciò ... «Quotidiano online, Iul 15»
8
Il Persiano di Plauto apre la festa della Madonna della Marina
Un teatro architettato con malizia per espugnare il pubblico - piacere, trasmettere un allegro, acre, coinvolgente umore festivo. Uno spazio di ... «picenotime, Iul 15»
9
Responsabilità del datore di lavoro Cass. pen., sez. IV … - Insic
... confutare che l'infortunio occorso al lavoratore si era verificato all'alba di un giorno festivo su una nave prossima al varo in cui erano in corso ... «InSic, Iul 15»
10
Abs, sì dei lavoratori alla bozza d'intesa: rientra la protesta …
... ma soprattutto della ridefinizione al rialzo del premio pre-festivo, così come di conferma dei corsi di formazione all'interno dell'orario di lavoro ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Festivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/festivo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO