Descarcă aplicația
educalingo
germano

Înțelesul "germano" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GERMANO ÎN ITALIANĂ

ger · ma · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERMANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERMANO ÎN ITALIANĂ?

Definiția germano în dicționarul Italiană

Definiția germană în dicționar este că aparține uneia dintre vechile populații germane situate în partea de sud a peninsulei scandinave și în regiunile nordice ale Europei continentale, care, prin repetarea undelor migratoare, se răspândesc din ce în ce mai mult spre vest și spre sud, ocupând întregul continent . Germano este, de asemenea, unul care aparține uneia dintre popoarele germane.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GERMANO

a mano · adiatermano · atermano · birmano · caimano · chiavi in mano · contromano · corrimano · diatermano · essere umano · firmano · grano germano · greco-romano · imano · mano · maremmano · musulmano · romano · teramano · umano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GERMANO

germa · germana · germanesimo · germanico · germanio · germanismo · germanista · germanistica · germanizzare · germanofilia · germanofilo · germanofobia · germanofobo · germe · germe infettivo · germe patogeno · germicida · germile · germinabile · germinabilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERMANO

alla mano · asciugamano · colpo di mano · dare una mano · disumano · farci la mano · freno a mano · genere umano · inumano · lavamano · mondo umano · ottomano · pallamano · paramano · prendere in mano · prendere la mano · sciamano · sottomano · talismano · tenere in mano

Sinonimele și antonimele germano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GERMANO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «germano» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «germano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GERMANO

Găsește traducerea germano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile germano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «germano» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

德国
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

alemán
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

German
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

जर्मन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ألماني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

немецкий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

alemão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

জার্মান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

allemand
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Jerman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Deutsch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ドイツ語
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

독일의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

German
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người Đức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஜெர்மன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

जर्मन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Alman
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

germano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

niemiecki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

німецький
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

germană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Γερμανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Duitse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tysk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tysk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a germano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERMANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale germano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «germano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre germano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERMANO»

Descoperă întrebuințarea germano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu germano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lettere Dal Buio
Lettere dal buio è una raccolta di 16 racconti brevi a cui fa da sfondo e collante la più atavica tra le emozioni umane: la paura.
Germano Dalcielo, Elvio Bongorino, 2012
2
Il segreto di Gesù
AVVISO: lettura non adatta ai credenti e ai cattolici praticanti. Si declina ogni responsabilità se il contenuto di certe illazioni dovesse intaccare la fede di alcuni lettori. Germano Dalcielo è autore anche di "Lettere dal buio".
Germano Dalcielo, 2012
3
Tossicodipendenza e comunità terapeutica. Strumenti teorici ...
Il volume intende rispondere essenzialmente a due domande: chi è il tossicodipendente e come si articola teoricamente ed operativamente un efficace trattamento delle tosicodipendenze nelle comunità.
Germano Zanusso, Michele Giannantonio, 1996
4
Orationi Panegiriche Del Padre Don Germano Gallasso Chierico ...
Germano Gallasso. Per l'istesso Soggetto . Mlludma'osi al Nome , ó* 41 Cognome MEMBER** SONETTOJ IL ?offra Libro è Pareggiflrui al Pole M'inm'm , Perche al Solfatto simile Si chiaro -vi rendete, c sì sottile Che il Mmu'ìo ...
Germano Gallasso, 1681
5
Il vangelo e la filosofia di Roma pagana ragionamento di ...
ì IL VANGELI) A E %<i'à @3àQQQÎIEÌQ. DI ROMA PAGANA RAGIONAMENTO DI GERMANO PETRONZIO mmc AL CLERO m SANGERMANO nella tornata di Giugno 4857 e 58 fiapulì TIPOGRAFIA DI GAETANO RUSCONI Strada S. Anna de' ...
Germano Petronzio, 1858
6
Omelie mariologiche
INTRODUZIONE La vita di san Germano di Costantinopoli Germano di Costantinopoli, autore degli scritti tradotti nelle pagine seguenti, visse all'incirca fra il 640 ed il 730 l, e cioè in un periodo per il quale le fonti storiche a nostra disposizione ...
Vittorio Fazzo, 1985
7
L'eroe germano: T
T Giovanni Kreglianovich, Giuditta Pasta, Luciano Bianchi, Angelo Quadri, Angelica Lachouque Montano, Maria Bramati, Paolina Monticelli, Elisabetta Ferron, Stefano Pavesi, Gaetano Crivelli, Francesco ; scenografo> Bagnara, Antonio figlio ...
Giovanni Kreglianovich, Giuditta Pasta, Luciano Bianchi, 1821
8
Considerazioni sul matrimonio dei gentili e dei cristiani di ...
M» 1 CONSIDERAZIONI SUL MATRIMQNIQ DEI GENTILI E DEI CRISTIANI DI GERMANO PETRONZIÙ --asaaauuLwrn-z AL CLERO DI SANGERMANO NEL GIUGNO DEL 1855 E 1856. In templv Dei o/ferl unusquisquc quod polcsl: Ah'i ...
Germano Petronzio, 1856
9
Il Dottor Nero; o, il Conte di S. Germano. Dramma ... in ...
(a S. Germano) Signore , ciò che avete detto è la verità 'i ' S. Ger. Ciò che ho detto è la verità. Mar. Allora la mia fortuna, la mia vita , tutto quello che posseggo è vostro... disponete di me. '.Pap. (avvicinandosi a S. Germano) Ed anche di me...
Luigi de LISE, 1856
10
Il dottor Nero o Il conte di S. Germano dramma diviso in ...
(a S. Germano) Signore , ciò che avete detto è la verità 7 S. Ger. Ciò che ho detto è la verità. Mar. Allora la mia fortuna , la mia vita , tutto quello che posseggo è vostro... disponete'di me. '.Pa . (avvicinandosi a S. Germano) Ed anche di me... voi ...
Luigi De Lise, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERMANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul germano în contextul următoarelor știri.
1
Nogara, si è spento nella notte Germano Sardini: da decidere la …
Nogara, si è spento nella notte Germano Sardini: da decidere la data del ... malattia, sabato sera si è spento all'età di 74 anni Germano Sardini. «Verona Sera, Iul 15»
2
Elio Germano protagonista nel viaggio al termine della notte
Avvalendosi della straordinaria sensibilità interpretativa di Elio Germano, indimenticabile protagonista di pellicole come «Mio fratello è figlio ... «Il Tempo, Iul 15»
3
Fossombrone Teatro Festival: Elio Germano che legge Céline …
immagine Finalmente, a distanza di venticinque anni, il muro di Berlino è caduto e l'attore Germano, brillante interprete di Leopardi al cinema, ... «Vivere Fano, Iul 15»
4
Locarno 2015, Meryl Streep rockstar
Si apre con il film di Jonathan Demme e si chiude con un film per famiglie. In tutto 230 titoli. Un solo italiano in concorso con Elio Germano che ... «TrovaCinema, Iul 15»
5
Germano Marano: “Con PowaTag vedo, sento e acquisto”
Alla luce degli ultimi accordi siglati (oltre 1000 brand in tutto il mondo, tra cui Universal Music e Carrefour), abbiamo intervistato Germano ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Iul 15»
6
A “Villa Ada Incontra il Mondo” Elio Germano e Teho Teardo in …
Elio Germano, fresco vincitore del David di Donatello come Miglior Attore protagonista per “Il Giovane Favoloso” e del Premio Persol come ... «Newsgo, Iul 15»
7
Germano Filice, preparatore dei portieri del Rende, lascia …
RENDE (CS) – «E' una decisione che mi pesa tanto ma per il momento è meglio così – dice Germano Filice –. Motivi personali mi spingono a ... «Quotidiano online, Iul 15»
8
Piedimonte San Germano / La Consulta dell'Ambiente incontra l …
PIEDIMONTE SAN GERMANO – Questa mattina i membri della Consulta Dell'Ambiente di Piedimonte San Germano incontrano ufficialmente ... «Temporeale Quotidiano, Iul 15»
9
F. e Coraggio, sfuma l'arrivo di Germano
BENEVENTO – Sembrava una formalità ed invece il matrimonio tra Antonio Germano ed il Forza e Coraggio sembra sfumato. Lo ha rivelato il ... «Corriere dello Sport.it, Iul 15»
10
“Weber ha usato parole dittatoriali per difendere l'Europa germano
Weber ha difeso a spada tratta l'Europa germano-centrica della Cancelliera, essere d'accordo con lui significa non avere a cuore gli interessi ... «Imola Oggi, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Germano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/germano>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO