Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gomitiera" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOMITIERA ÎN ITALIANĂ

go · mi · tie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOMITIERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOMITIERA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gomitiera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gomitiera în dicționarul Italiană

Definiția cotului în dicționar este o bandă cusută, folosită în exercițiile unor sporturi pentru protejarea coatelor.

La definizione di gomitiera nel dizionario è fascia imbottita, utilizzata nell'esercizio di alcuni sport per la protezione dei gomiti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gomitiera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOMITIERA


argentiera
ar·gen·tie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
canottiera
ca·not·tie·ra
cartiera
car·tie·ra
cassettiera
cas·set·tie·ra
costiera
co·stie·ra
dentiera
den·tie·ra
fascia costiera
fascia costiera
frontiera
fron·tie·ra
gelatiera
ge·la·tie·ra
insalatiera
in·sa·la·tie·ra
lattiera
lat·tie·ra
lettiera
let·tie·ra
morsettiera
mor·set·tie·ra
mulattiera
mu·lat·tie·ra
portiera
por·tie·ra
pulsantiera
pul·san·tie·ra
tastiera
ta·stie·ra
testiera
te·stie·ra
tortiera
tor·tie·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GOMITIERA

gombina
gombito
gomena
gomitare
gomitata
gomito
gomitolo
gomma
gomma americana
gommagutta
gommaio
gommalacca
gommapiuma
gommare
gommaresina
gommato
gommatrice
gommatura
gommifero
gommificio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOMITIERA

acquasantiera
antipastiera
bigattiera
biscottiera
cioccolatiera
compostiera
copritastiera
ereditiera
fortiera
fruttiera
giarrettiera
guantiera
mollettiera
oltrefrontiera
pastiera
ratiera
sorbettiera
stiera
ventiera
yogurtiera

Sinonimele și antonimele gomitiera în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gomitiera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOMITIERA

Găsește traducerea gomitiera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gomitiera din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gomitiera» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

弯头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

codo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

elbow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कोहनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

локоть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cotovelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কনুই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

coude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

siku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ellbogen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

팔꿈치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sikut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khuỷu tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முழங்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कोपर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dirsek
70 milioane de vorbitori

Italiană

gomitiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

łokieć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

лікоть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αγκώνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

elmboog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

armbåge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

albue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gomitiera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOMITIERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gomitiera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gomitiera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gomitiera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gomitiera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOMITIERA»

Descoperă întrebuințarea gomitiera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gomitiera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Traumatologia pratica in P.S.
Riduzione immediata, eventualmente inanestesia, nell'infanziae nell' adolescenza. T RATTAMENTO Nelle fratture composte si confeziona gomitiera gessata con gomito a 90° e pronosupinazione intermedia per 45 settimane. Nelle fratture ...
Paolo Cabitza, Primo Andrea Daolio, 2013
2
La Giusta Decisione
Non era una gomitiera, e poi che senso aveva indossarla in quelle condizioni? E poi era troppo grossa. Perse qualche secondo tamburellandosi le labbra osservando quel curioso dettaglio, ma decise che, in mancanza di altri indizi e/o 173.
francesco cotti, 2008
3
Il guerriero di Roma. Il silenzio della spada
Abbassando la testa per riflettere, Balista notò che la merlatura sotto i suoi gomitiera fatta diun blocco di marmo intagliato. Raffiguravaun tritone con unremo inmanoe unacodadipesce lungae imponente. Per ironia dellasorte, il monumento  ...
Harry Sidebottom, 2012
4
Nemico
Il dolore che provava ai gomitiera terrificante. Entro pochiistantilapunta del vetrogli avrebbeforato la cornea,si sarebbe conficcata nel bulbo oculare efin nel cervello. Victor sentì venirmeno la forza del braccio ferito. Gli restavano due secondi di ...
Tom Wood, 2014
5
La formazione delle parole in italiano
... ginocchiero, gomitiera, panciera, pettiera; (f) nomi che designano contenitori vari, parafrasabili con “recipiente che contiene”: acquasantiera, sigariera, tabacchiera, sputocchiera; (g) nomi che designano vasellame da cucina, contenitori atti ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Il cavaliere inesistente
grida, ma sempre invano. L'unico a cui vorrebbe confessare le sue pene, è scomparso. Talora girando per i bivacchi, il modo d'una corazza di star eretta sui fiancali, o il sollevarsi a scatto d'una gomitiera, lo fanno trasalire, perché ...
Italo Calvino, 2011
7
I grandi romanzi
Lassùil lungo corridoio a due gomitiera dipintodi giallochiaro, conlo zoccolopiù scuro e le porte delle camere della servitù, anch'esse gialle,regolari euniformi come inun ospedale:nudo e pulito,con quell'odore sciapo dellecase povere.
Émile Zola, 2013
8
L'ultimo lupo mannaro
Afferrai il paletto con la mano sinistra, affondai i denti nella gomitiera di cuoio di Russell e tirai. Viene da chiedersi quale sia la funzione della smorfia come riflesso al dolore, perché sicuramente non lo allevia. In ogni caso, dopo qualche  ...
Glen Duncan, 2011
9
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
colpo di gomito. elbow-guard, s., paragomito. elbow-guard, s., (foot. am. ), gomitiera. elbowing, s., (hockey gh.), gomitata. elbow joint, s., (med. sp.), articolazione del gomito. elbow joint, s., (med. sp.), articolazione cubitale, elbow- pad, s., (lotta /.) ...
10
Rimario letterario della lingua italiana
gelatiera (f.) adequo (t.) cartelliera (f.) ghiera (f.) equo (a., m.) cartiera (f.) giardiniera (f.) perequo (t.) cartucciera (f.) giarrettiera (f.) a cassiera (f.) gomitiera ( f.) per (prep.) cavigliera (f.) gorgiera (f.) +ver (prep.) cera (f.) groppiera (f.) era cerniera (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOMITIERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gomitiera în contextul următoarelor știri.
1
Protezioni Ufo Plast per Mtb
La linea Spartan è composta da gomitiera e ginocchiera, entrambe realizzate in tessuto microfibra anti-scratch e materiale aerato ad alta traspirabilità, sono ... «ciclonline.com, Mai 15»
2
Tecnologia tattile e indossabile. Così la robotica dà una mano.
Le faccio un esempio: pensi ad un guanto, un bracciale, un ditale o una gomitiera o una cavigliera. Ora pensi ad un dispositivo con questo tipo ... «La Repubblica, Iun 14»
3
Alike a EICMA 2011
Dalla linea offroad Alike arrivano le nuove protezioni (gomitiera e ginocchiera) snodate Ergo Shield, leggere, resistenti e dal look accattivante, ... «OmniMoto.it, Nov 11»
4
Nuove protezioni e stivali Alike
Le protezioni sono composte da gomitiera e ginocchiera, entrambe conformi alla normativa CE EN 1621-1/97, e dotate di doppio snodo ... «Motoblog.it, Nov 11»
5
Ufo Plast presenta la gomitiera Spartan e la pettorina Ultralight Evo
Dopo anni di esperienza maturati nella protezione e nell'ergonomia del design, Ufo Plast presenta Spartan, ultimo step fra le gomitiere da ... «Motoblog.it, Iun 11»
6
Nuove grafiche per il casco Acerbis On Way 2011
Le nuove grafiche identificano tutti i nuovi prodotti Acerbis dedicati al mondo delle protezioni: Pettorina Scudo, Ginocchiera e Gomitiera Impact. «Moto.it, Feb 11»
7
LA STILISTA DEL MOTOCROSS: «SOGNO LA TUTA ECOLOGICA»
Il collare può essere di spugna, con uno scheletro costruito in plastica e carbonio per attutire gli spostamenti del collo. Mentre la gomitiera con ... «Oggi Treviso, Sep 10»
8
Tucano Urbano Shorty Cotton, contro il caldo in città
Nella foto sotto si nota la chiusura al colletto regolabile in tre posizioni e la gomitiera da inserire in un alloggiamento apposito. La striscia ... «Blogosfere, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gomitiera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gomitiera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z