Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imbachire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMBACHIRE ÎN ITALIANĂ

im · ba · chi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMBACHIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMBACHIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imbachire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imbachire în dicționarul Italiană

Definiția imbachire în dicționar este să se sărute.

La definizione di imbachire nel dizionario è bacarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «imbachire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMBACHIRE


affiochire
af·fio·chi·re
arricchire
ar·ric·chi·re
arrochire
ar·ro·chi·re
attecchire
at·tec·chi·re
imbianchire
im·bian·chi·re
imbozzacchire
im·boz·zac·chi·re
impratichire
im·pra·ti·chi·re
infanatichire
in·fa·na·ti·chi·re
infiacchire
in·fiac·chi·re
infiochire
in·fio·chi·re
insecchire
in·sec·chi·re
inselvatichire
in·sel·va·ti·chi·re
intisichire
in·ti·ʃi·chi·re
raggranchire
rag·gran·chi·re
rimboschire
rim·bo·schi·re
rinsecchire
rin·sec·chi·re
rinselvatichire
rin·sel·va·ti·chi·re
sbianchire
ʃbian·chi·re
sgranchire
ʃgran·chi·re
stecchire
stec·chi·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMBACHIRE

imbacare
imbacatura
imbacchettonire
imbacuccare
imbacuccarsi
imbalconato
imbaldanzire
imballaggio
imballare
imballato
imballatore
imballatrice
imballatura
imballo
imbalordire
imbalsamare
imbalsamato
imbalsamatore
imbalsamatura
imbalsamazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMBACHIRE

acciocchire
acciucchire
aggiucchire
aggranchire
allocchire
bianchire
imbarocchire
imboschire
impidocchire
inciocchire
inciuchire
ingranchire
insalvatichire
invacchire
invigliacchire
inzotichire
rinciuchire
risecchire
sbozzacchire
trasricchire

Sinonimele și antonimele imbachire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «imbachire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMBACHIRE

Găsește traducerea imbachire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile imbachire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imbachire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

imbachire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

imbachire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

imbachire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

imbachire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

imbachire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

imbachire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

imbachire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

imbachire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

imbachire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

imbachire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

imbachire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

imbachire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

imbachire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

imbachire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

imbachire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

imbachire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

imbachire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

imbachire
70 milioane de vorbitori

Italiană

imbachire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

imbachire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

imbachire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

imbachire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

imbachire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

imbachire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

imbachire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

imbachire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imbachire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMBACHIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imbachire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imbachire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imbachire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre imbachire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMBACHIRE»

Descoperă întrebuințarea imbachire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imbachire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
vb. imbachire (cong.pres.2°p.pl.) vb. sistemare in apposito involucro (infpres.) vb. motore andato su di giri che si blocca (infpres.) vb. imballare, ridurre in balle, mettere nelle balle (ind.pres. 2°p. s.) vb. di motore andato su di giri che si blocca  ...
Emiliano Barbiero, 2003
2
Vocabolario milanese-italiano
... Bacare, Imbachire — Incatorao- lire. Intristlre: dicesl dl piaula. INTIZZA. V. Inzigà. 1NT0RNA. Interno — Tntorna rio, Dattorno in giro , Intorno interno, Oiro giro. INTORNI. Tornlre. 1NT0RNID0R. Torniajo , Tornitore. INTORNIDORA Tomlaja.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Nella seconda parie di questo lavoro, all'Art. Piante da frutto, dovendosi di nuovo trar fuori I: voce Baco, se ne daranno anche derivati Imbachire, Imbacare, ecc. In alcune annate cagionano il guasto delle così dette olive bacali anche le ...
Stefano Palma, 1870
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Bghir. n. p. Bacare, Imbachire. Far vermi, e si dice di tutte le cose nelle quali nascono bachi. Abbechire si dice solo delle ulive che fanno il beco. Bgòn. s. m. T. de' Bigatt. Crisalide. La larva del filugello per tutto il tempo che sta nel suo bozzolo.
Carlo Malaspina, 1856
5
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
I lombrici onde paliscono per lo più i fanciuili. Bon per i vermen. Vermífugo, e dollr. Antelmintico. Descanta i vermen. V. in Descanta. Fà i vermen. Fare bachi( Cr. in Fare). Fà vermen. Imbachire{Rim. aut. pis.). I tropp bombón fan vegni i vermen.
Francesco Cherubini, 1843
6
Rimario letterario della lingua italiana
imbachire (t., 1.) demolire (t.) esordire (i.) imbaldanzire (i., r.) deostruire (t.) + espedire (t.) imbalordire (i.) deperire (i.) esperire (t.) imbambolire (i.) .'.desire (m.) +esurire (i.) imbandire (t.) destituire (t.) evoluire (i.) imbarbarire (i., r.) devenire (i.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
<Guarda quelle galline là come sciagatti- no (sciupano) ignòsa!> Var.: ugni òsa. imbaì': imbachire. Var.: imbeì' . imbarzà': Imbalzare1, impastoiare. imbarzatura: unbalzatura1 , l'atto e l'effetto dello Imbalzare1. imbeì': unbechire1, imbachire.
Clemente Merlo, 1991
8
Il vocabolario lucchese
Att. Mettere le Stecche di balena a un busto a un giacchetto e simili. Imballocclorire. V. Rimballoeciorire. V. Balloccioro. Imbanttarsl. Mettersi la bautta. Imhechlre. Bacare. Imbachire. V. Beco. I Imbefanarla. « Quest' anno a imb-fanarla , | coglierò ...
Idelfonso Nieri, 1967
9
Notizie sulla agricoltura, in Italia: Illustrzione della ...
Tali frutti sono bistorti e fragili; perciò si spezzano con facilità; sono anche soggetti a presto imbachire sicchè bisogna non indugiare a spacciarli. Il carubo produce assai, benchè gli alberi crescano in condizioni ordinariamente tanto diverse da ...
Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1900
10
Vocabolario calabro-italiano: pte. Dialetto catanzarese
... frutta: imbacare, imbachire. Mucca _.
Raffaele Cotronei, 1895

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imbachire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/imbachire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z