Descarcă aplicația
educalingo
individualistico

Înțelesul "individualistico" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INDIVIDUALISTICO ÎN ITALIANĂ

in · di · vi · dua · li · sti · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDIVIDUALISTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDIVIDUALISTICO ÎN ITALIANĂ?

Definiția individualistico în dicționarul Italiană

Definiția individualistă în dicționar este că se referă la individualism sau individualiști.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDIVIDUALISTICO

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INDIVIDUALISTICO

inditto · indivia · individuabile · individuale · individualismo · individualista · individualisticamente · individualità · individualizzare · individualizzazione · individualmente · individuare · individuazione · individui · individuo · indivinare · indivisibile · indivisibile elementale · indivisibilità · indiviso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDIVIDUALISTICO

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

Sinonimele și antonimele individualistico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INDIVIDUALISTICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «individualistico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «individualistico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INDIVIDUALISTICO

Găsește traducerea individualistico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile individualistico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «individualistico» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

个人主义的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

individualista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

individualistic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

व्यक्तिगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مؤمن بالفرداينة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

индивидуалистический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

individualista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ব্যক্তিতাবাদী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

individualiste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

individualistik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

individualistisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

個人的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

개인주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

individualistic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đặc tánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தனிப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

व्यक्तिगत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bireysel
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

individualistico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

indywidualistyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

індивідуалістичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

individualist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ατομικιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

individualisties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

individualist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

individualistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a individualistico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDIVIDUALISTICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale individualistico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «individualistico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre individualistico

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INDIVIDUALISTICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul individualistico.
1
Randy Neumann
La boxe è il migliore e il più individualistico stile di vita che si possa avere nella società senza essere un criminale.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDIVIDUALISTICO»

Descoperă întrebuințarea individualistico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu individualistico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La razionalità nel pensiero sociologico tra olismo e ...
2.11 superamento della dicotomia strutturale dell'approccio olistico e di quello individualistico: tentativi ed enunciazioni In linea con quanto indicato precedentemente, il processo decisionale che conduce ad un'azione sociale può essere ...
Antonio Cocozza, 2005
2
L'ordine senza piano. Le ragioni dell'individualismo ...
Obiettivo della critica è l'ordine inintenzionale, la «grande società», di cui il metodo individualistico mostra la dinamica, la concatenazione di atti di scambio che la rendono possibile. Si sostiene che il metodo individualistico sia incapace di ...
Lorenzo Infantino, 2008
3
Psicologia per la politica. Metodi e pratiche
Ma è pur vero che si è posta nella condizione più critica per sperimentare la portata del suo paradigma metodologico fondamentale, quello individualistico, che mal si presta alla comprensione di problemi socio-politici complessi.
Franco Di Maria, 2005
4
Responsabilità penale e rischio nelle attività mediche e ...
paternalistico a individualistico. il punto merita particolare attenzione anche perché mi pare più complesso di quello che sembra. Ed infatti, in prima battuta non c'è dubbio che mentre in presenza di un rapporto paternalistico la scelta ...
Roberto Bartoli, 2010
5
Linguaggio e scrittura
Ne consegue, dunque, che i principi fondamentali della prima tendenza, quella del soggettivismo individualistico, siano corretti? È riuscito il soggettivismo individualistico ad afferrare l'effettiva realtà del linguaggio? Oppure la verità si trova nel ...
Mihail Mihajlovǐc Bahtin, Augusto Ponzio, 2003
6
Uguaglianza: teorie, politiche, problemi
Nell'approccio individualistico il bene di ciascuno diminuisce (a parità di altre condizioni) nella misura in cui i beni di altri lo superano84: le ineguaglianze figurerebbero quindi solo nelle funzioni di valutazione individuali dei diretti interessati e ...
Eugenio Somaini, 2002
7
Il ruolo della "mano visibile" dello Stato
All'interno di un sistema economico statico, perciò, il mercato individualistico ha come protagonista la figura paradigmatica delV "homo oeconomicus" , che, a meno del ruolo svolto dal caso, con le sue azioni ordinate, perviene a risultati che, ...
Gianfranco Sabattini, 1999
8
Dove danzavano gli sciamani. Il setting nei gruppi di ...
Nella giungla dei preconcetti Il primo preconcetto che pesa sulla metodologia della valutazione è Va priori individualistico, proveniente dall' «ideologia» psicoanalitica e, più a monte, dalla tradizione medica. In quest'ottica, la presa in carico, ...
Vincenzo Bellia, 2001
9
Pensare alla salute e alla malattia: Legami tra mente, corpo ...
tipologia di coping basata sul contributo di Hofstede (1980) differenziando l' adattamento in base a norme e valori di tipo individualistico o, al contrario, collettivistico. Ad esempio, le società di tipo individualistico pongono maggiore enfasi al ...
Emanuela Saita, 2014
10
Marxismo e filosofia del linguaggio
media e rappresenta un compromesso tra la prima e la seconda tendenza, tra le tesi del soggettivismo individualistico e le antitesi dell'oggettivismo astratto? Noi crediamo che in questo caso, come in ogni altro caso, la verità non sia reperibile  ...
Valentin N. Volosinov, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDIVIDUALISTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul individualistico în contextul următoarelor știri.
1
La cooperativa del cacao biologico traina l`economia e migliora la vita
... superare lo spirito individualistico, fare emergere leader comunitari nei villaggi, e per produrre un cacao di sempre maggiore qualità, grazie ... «Citta della Spezia, Iul 15»
2
Hacking Team, i broker e le spie: come si è arrivati a indagare gli ex …
... talenti dal proprio alveo, anche se in un ambiente estremamente volatile e individualistico come quello descritto la possibilità che prima o poi ... «La Stampa, Iul 15»
3
Censis: a Roma rinasce la devozione popolare
... dell'Islam radicale fino alla fine della sbornia individualistico-narcisistica che ha caratterizzato la società italiana dagli anni '70 in avanti. «Aleteia IT, Iul 15»
4
Gli è andata male: volevano la testa di Tsipras
... personalmente, per difendere i valori della solidarietà, dell'uguaglianza, combattere l'egoismo individualistico, la violenza del Dio denaro, ... «Nuova Società, Iul 15»
5
Maurizio Nannucci. Fiat lux et verbo
... producibilità e riproducibilità dell'opera d'arte causticamente manzoniano, pur essendo opposto a Manzoni stesso e al valore individualistico ... «ExibArt, Iul 15»
6
Tempi spiega l'ideologia di piazza San Giovanni: tu non devi …
... di ri-costruzione culturale fondata di volta in volta sul paradigma individualistico del desiderio, su quello soggettivistico dell'inclinazione, cioè ... «Gayburg, Iul 15»
7
Perché la Buona Scuola è abbastanza buona
... per decadere poi, negli anni Novanta, in un riflusso individualistico e anarchico. Si spera che divenga europea, cioè una scuola democratica ... «Formiche.net, Iul 15»
8
Solidarietà social: quest'estate tutti a Mykonos!
Tuttavia, negli USA l'Obamacare è uno stravolgimento del sistema liberistico ed individualistico, laddove noi in Italia ci stiamo sempre più immergendo ... «Orticalab, Iun 15»
9
Biodiversità, Guccione: "Difendiamola non solo ad Expo"
... soprattutto giovanile, bisogna abbandonare l'approccio individualistico alle risorse europee ed intenderle come una preziosa opportunità di ... «Ecodellojonio, Iun 15»
10
Ascoltare il grido della Terra
Le istituzioni internazionali, inoltre, – smettendo di agire in modo individualistico – con le loro proposte devono convincere i paesi a cooperare. «Aleteia IT, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Individualistico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/individualistico>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO