Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insommergibilità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSOMMERGIBILITÀ ÎN ITALIANĂ

in · som · mer · gi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSOMMERGIBILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSOMMERGIBILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insommergibilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insommergibilità în dicționarul Italiană

Definiția nesusceptibilității în dicționar este inadmisibilă.

La definizione di insommergibilità nel dizionario è l'essere insommergibile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «insommergibilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INSOMMERGIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INSOMMERGIBILITÀ

insollare
insolubile
insolubilità
insoluto
insolvente
insolvenza
insolvibile
insolvibilità
insomma
insommergibile
insondabile
insonne
insonnia
insonnio
insonnolire
insonnolito
insonorizzare
insonorizzazione
insopportabile
insopportabilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSOMMERGIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinonimele și antonimele insommergibilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «insommergibilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSOMMERGIBILITÀ

Găsește traducerea insommergibilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile insommergibilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insommergibilità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

浮力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

flotabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

buoyancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उछाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الطفو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

плавучесть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

flutuabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্লবতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

flottabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

keapungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Auftrieb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

浮力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

부력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

buoyancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மிதக்கும்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

उल्हसित वृत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

canlılık
70 milioane de vorbitori

Italiană

insommergibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pławność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

плавучість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

flotabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλευστότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dryfvermoë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

flytkraft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oppdrift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insommergibilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSOMMERGIBILITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insommergibilità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insommergibilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insommergibilità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSOMMERGIBILITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insommergibilità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insommergibilità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre insommergibilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSOMMERGIBILITÀ»

Descoperă întrebuințarea insommergibilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insommergibilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
So riiubaivuzionc ù u scalo metallico, la capacità cubica delle ru^1 tl'ul-ki stagne sarà aumentata quanto occorre affinchè l'insommergibilità sia lu stessa della imbarcazione in legno. Tipo B. — La insommergibilità interna è costituita da casse ...
Italy, Giovanni Davicini, 1929
2
Bollettino di pesca, piscicoltura e idrobiologia
REQUISITI DI INSOMMBBGIBILIT! DH.LLK IMBARCAZIONI DI SALVATAGGIO. Categoria, I. Tipo A. — La insommergibilità è costituita da casse di aria stagne: volume totale non inferiore al 10 per cento della capacità cubica dell' imbarcazione.
‎1929
3
Manuale del diritto della navigazione marittima e interna
Tipo A) Imbarcazione aperta con dispositivi di insommergibilità interni; casse d' aria. Tipo B) Imbarcazione aperta con dispositivi d'insommergibilità interni; cassa d'aria e applicati al fasciame esterno sughero o altro materiale leggero.
Antonio Brunetti, 1947
4
Arte marinaresca: cavi e lavori manuali di attrezzatura ...
(b) Tutte le imbarcazioni devono essere imbarcazioni aperte con fasciame rigido e con dispositivi di insommergibilità soltanto interni. Esse devono essere di lunghezza non inferiore a metri 732 (o 24 piedi), salvo quando, tenuto conto delle ...
Oscar Sergi, 1958
5
Rivista marittima
Insommergibilità: L'insommergibilità dovrà essere assicurata mediante casse d' aria ispezionabili o sugheri. Ad ogni imbarcazione iscritta a questa classe il " R. Y. C. L" assegnerà un numero progressivo che, apposto sulla parte più alta della ...
‎1908
6
Gesta e opinioni del dottor Faustroll, patafisico
... dei miei calcoli e della sua insommergibilità, tantopiù che, secondo lamia invariabile abitudine, nonnavigheremo affatto sull'acqua,masulla terraferma». VII DEL PICCOLO NUMERO DEGLI ELETTI Attraverso lo spazio sfogliato.
Alfred Jarry, 2012
7
Il Consiglio di Stato: organo ufficiale del Centro italiano ...
Legittimamente è negata la demanialità di un terreno adiacente all'alveo di un fiume se risulti che la sua attuale insommergibilità in occasione delle piene ordinarie non dipende dalle opere realizzate per l'inalv eazione del fiume stesso.
‎1979
8
Il lessico della stampa periodica milanese nella prima metà ...
Insommergibilità 1845 CP 93 « un mezzo qualunque, che senza nuocere alle scialuppe ed ai caicchi, od alle loro manovre, potesse metterli in un tale stato d' insommergibilità da far sì che gl'intrepidi marinai [...] fossero certi di poter far fronte ...
Ilaria Bonomi, Stefania De Stefanis Ciccone, Andrea Masini, 1990
9
La legislazione italiana
... (v) le casse d'aria o equivalenti dispositivi di insommergibilità devono essere fissati il più vicino possibile ai lati dell'apparecchio e tale insommergibilità non deve dipendere da insufflazione ; (vi) deve essere munito di una barbetta ed avere ...
Italy, 1966
10
Atti
Senza dubbio il concetto che regola l'insommergibilità della nave e sano e ad esso si è poi informato il sistema che i francesi adottano a seguito della proposta Doyère. Certo. che se si riescisse a trovare un ingombrante di massima facilità di  ...
Collegio degli ingegneri navali e meccanici in Italia, 1919

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insommergibilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/insommergibilita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z