Descarcă aplicația
educalingo
instabilità

Înțelesul "instabilità" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INSTABILITÀ ÎN ITALIANĂ

in · sta · bi · li · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSTABILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSTABILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Definiția instabilità în dicționarul Italiană

Definiția instabilității în dicționar este un caracter al cine, ce este instabil.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTABILITÀ

abilità · accessibilità · affidabilità · assumersi la responsabilità · compatibilità · contabilità · disabilità · disponibilità · facilità · flessibilità · mobilità · possibilità · probabilità · responsabilità · sensibilità · sostenibilità · stabilità · utilità · viabilità · visibilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INSTABILITÀ

instabile · instabilmente · installare · installarsi · installatore · installazione · instancabile · instancabilità · instancabilmente · instant-book · instant-movie · instante · instantemente · instanza · instare · instaurare · instauratore · instaurazione · insterilire · instigare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTABILITÀ

abitabilità · adattabilità · agibilità · ammissibilità · attendibilità · credibilità · fertilità · fragilità · fruibilità · impossibilità · indisponibilità · ineleggibilità · infertilità · inutilità · leggibilità · mensilità · permeabilità · variabilità · volatilità · vulnerabilità

Sinonimele și antonimele instabilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INSTABILITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «instabilità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INSTABILITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «instabilità» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «instabilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSTABILITÀ

Găsește traducerea instabilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile instabilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «instabilità» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

不稳定
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

inestabilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

instability
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अस्थिरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عدم إستقرار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

нестабильность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

instabilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অস্থায়িত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

instabilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ketidakstabilan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Instabilität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

不安定
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

불안정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kahanan kang ora tetep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự bất ổn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஸ்திரமின்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अस्थिरता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kararsızlık
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

instabilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

niestabilność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

нестабільність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

instabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αστάθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onstabiliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

instabilitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ustabilitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a instabilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTABILITÀ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale instabilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «instabilità».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre instabilità

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INSTABILITÀ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul instabilità.
1
Giulio Sapelli
L’Europa non rientra più nei capisaldi della politica estera nord americana. Deve far da sé, anche sul piano militare: questa è la situazione. Una situazione di profonda instabilità e d’incertezza permanente. Qui appare tutta la miseria dei nostri tempi. Qui si rivela la tragicità di una situazione. Tutto è instabile, tutto rischia di rovinarci addosso.
2
Severino Boezio
Penso dunque che agli uomini giovi la sorte avversa più di quella prospera: questa, infatti, mostrandosi lusinghiera, inganna sempre con la parvenza della felicità, l'altra è sempre veritiera, mostrando la sua instabilità e la sua mutevolezza.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTABILITÀ»

Descoperă întrebuințarea instabilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu instabilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La colonscopia virtuale
Il modello biologico che descrive esaustivamente la storia naturale della tumorigenesi del colon è l'evoluzione clonale. Secondo questo modello l' instabilità genetica, così come evidenziato da mutazioni e/o amplificazioni di singoli geni, difetti ...
Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008
2
Artroscopia di polso
H. HEMPFLING, R. BEICKERT, A. ISHIDA Esiste una vasta bibliografia sulle instabilità intercarpali, la cui diagnosi non necessita l'ausilio dell'artroscopia. Le instabilità isolate del sistema estrinseco, così come le instabilità combinate, in cui si ...
L. Pederzini, 1999
3
Imaging del rachide: Il vecchio e il nuovo
INSTABILITÀ TRAUMATICA White e Panjiabi definirono come instabilità clinica “ la perdita della capacità del rachide, sotto carichi fisiologici, di mantenere i rapporti tra le vertebre in modo da non creare danno od irritazione al midollo ed alle ...
Antonio Leone, Fabio Martino, 2008
4
Stabilità funzionale e controllo neuroumorale
6.1 Instabilità 6.2 Biforcazioni 6.3 Instabilità biologica 6.3.1 Instabilità filo- ed ontogenetica 6.3.2 Instabilità fisiologiche 6.3.3 Instabilità patologiche 6.4 Regioni stabili ed instabili 6.5 Instabilità dinamica Una matita in equilibrio verticale sulla ...
Giorgio Recordati, 2005
5
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
Il calcolo poi procede come sopra nell'esempio numerico. Se si vuoi adottare una qualunque altra ac, basta intendere le ascisse e le ordinate alterate nel rapporto ad esempio 6/ac. B - INSTABILITÀ FLESSIONALE DEI PILASTRI 1. Pilastri a ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
6
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
Il termine “instabilità” costituisce uno spettro di disturbi, che comprende iperlassità, sub- Introduzione lussazione e lussazione. L'instabilità della spalla è definita come un movimento anormale o sintomatico, solitamente con traslocazione della ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
7
Progettare costruzioni in acciaio. Normativa europea. Stati ...
Un elemento strutturale in acciaio può però avere una risposta globale non simmetrica a causa dei fenomeni di instabilità che si possono manifestare nelle sue parti compresse oppure nei pannelli che realizzano le anime delle travi.
Giulio Ballio, Claudio Bernuzzi, 2004
8
Artroscopia di gomito
Fisiopatologia. e. classificazione. dell'instabilità. di. gomito. C. FABBRICIANI, G. MILANO, A. DEMONTIS Anatomia funzionale del gomito La stabilità del gomito dipende da strutture passive, quali le superfici articolari, la capsula ed i legamenti ...
C. Fabbriciani, 2001
9
Archivio Di Ortopedia E Reumatologia: Volume Speciale
Inquadramento delle instabilità di spalla. Trattamento chirurgico Surgical treatment for shoulder instability F. ODELLA, R. LEO, S. ODELLA Riassunto Il trattamento chirurgico delle instabilità anteriori di spalla è notevolmente evoluto negli ultimi ...
M. D'Imporzano, G. Peretti, 2003
10
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
19.1.4 Instabilità L'instabilità è determinata da un controllo scorretto o insufficiente della stabilità del tronco in generale e della testa,in particolare, durante il movimento. La percezione della stabilità del mondo circostante a fronte del nostro ...
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTABILITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul instabilità în contextul următoarelor știri.
1
Bel tempo sul paese qualche instabilità sulle Alpi e Appennino …
19/7/15 - Bel tempo sul paese qualche instabilità sulle Alpi e Appennino. Un'altra settimana di caldo? Da Giovedì arrivano i temporali al sud Analisi modelli ... «Meteo Webcam, Iul 15»
2
Instabilità pomeridiana su Alpi e Appennini: rilievi interessati da …
L'instabilità pomeridiana continuerà a favorire lo sviluppo di temporali e acquazzoni sui rilievi, sia sulle Alpi che sugli Appennini. Instabilità ... «Centro Meteo Italiano, Iul 15»
3
Rovesci e temporali sui rilievi: locale instabilità pomeridiana specie …
Questa instabilità pomeridiana non si andrà esaurendo nei prossimi giorni, con temporali e rovesci pomeridiani che interesseranno soprattutto ... «Centro Meteo Italiano, Iul 15»
4
Temperature in calo e maltempo: una perturbazione atlantica …
Temperature in calo e maltempo: una perturbazione atlantica porterà fresco e instabilità in Italia – 19 luglio 2015 - Questo mese di luglio, che ... «Centro Meteo Italiano, Iul 15»
5
Iran. Gentiloni, 'accordo contribuisce a ridurre i rischi di instabilità
gentiloni paolo “L'accordo complessivo sulla questione nucleare iraniana, annunciato oggi a Vienna, è un risultato a lungo atteso”, così il ... «Notizie Geopolitiche, Iul 15»
6
PIEMONTE & SICILIA. L'instabilità del Pd si propaga nelle …
L'instabilità del Pd si propaga nelle amministrazioni delle regioni e nelle città. Il bollettino della malagestione si arricchisce di nuove puntate. «Free news online, Iul 15»
7
Slap instabilità spalla
Da più di un anno lamentavo leggera instabilità della spalla, per lo più legata ad un senso di tensione e ad una sensazione di "sollevamento" ... «Medicitalia.it, Iul 15»
8
bel tempo nei prossimi giorni, ma con instabilità da metà della …
Instabilità dal 13 luglio con spazi soleggiati alternati a qualche annuvolamento con locali temporali specie sulle Montagne ma non da ... «Triesteprima.it, Iul 15»
9
Instabilità pomeridiana oggi con temporali su Alpi Orientali e zone …
Instabilità pomeridiana che oggi interesserà soprattutto le Alpi Orientali e le zone interne del Centro-Sud con locali temporali o acquazzoni. «Centro Meteo Italiano, Iul 15»
10
Terni, Manthys trionfa alla Festa delle acque: «Omaggio alla …
E' un omaggio alla instabilità a vincere l'edizione 2015 della Festa delle acque di Piediluco. Si chiama proprio così Manthys , omaggio ... «Umbria 24 News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Instabilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/instabilita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO