Descarcă aplicația
educalingo
intellettualità

Înțelesul "intellettualità" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTELLETTUALITÀ ÎN ITALIANĂ

in · tel · let · tua · li · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTELLETTUALITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTELLETTUALITÀ ÎN ITALIANĂ?

Definiția intellettualità în dicționarul Italiană

Definirea intelectualității în dicționar este un caracter al ceea ce este intelectual. Intelectualitatea este, de asemenea, complexă de intelectuali: a fost tot i. mai mult în vedere.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTELLETTUALITÀ

attualità · di buona qualità · di qualità · finalità · fiscalità · funzionalità · legalità · località · microcriminalità · modalità · nazionalità · ospitalità · personalità · potenzialità · professionalità · qualità · razionalità · rivalità · sessualità · specialità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTELLETTUALITÀ

intellegibile · intellettivo · intelletto · intellettuale · intellettuali · intellettualismo · intellettualista · intellettualistica · intellettualistico · intellettualizzare · intellettualizzazione · intellettualmente · intellettualoide · intellezione · intelligence · intelligence service · intelligencija · intelligente · intelligentemente · intelligenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTELLETTUALITÀ

banalità · casualità · cordialità · criminalità · discrezionalità · illegalità · imprenditorialità · individualità · manualità · mentalità · municipalità · normalità · originalità · progettualità · proporzionalità · socialità · spiritualità · superficialità · tonalità · totalità

Sinonimele și antonimele intellettualità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INTELLETTUALITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «intellettualità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «intellettualità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTELLETTUALITÀ

Găsește traducerea intellettualità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile intellettualità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intellettualità» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

知性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

intelectualidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

intellectuality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बुद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عقلانية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

интеллектуальность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

intelectualidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বোধশক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

intellectualité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

keintelektualan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Geistigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

知性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

지적 임
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

intellectuality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trí thức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அறிவுத் திறன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

intellectuality
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

entellektüellik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

intellettualità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

umysłowość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

інтелектуальність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

intelectualitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διανοητικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

intellektualiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

intellektualitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

intellektualitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intellettualità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTELLETTUALITÀ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intellettualità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intellettualità».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre intellettualità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTELLETTUALITÀ»

Descoperă întrebuințarea intellettualità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intellettualità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il processo formativo tra potenziale di conoscenza e reti di ...
4.2 Una diversa intellettualità Sul Dizionario della Lingua Italiana curato da Giacomo Devoto e Gian Carlo Oli, alla parola 'intellettualità' si legge: « appartenenza all'attività di or- dine razionale propria dell'intelletto», che viene peraltro definito ...
Giovanna Del Gobbo, 2007
2
I geometri. Aspetti pubblici, deontologici civili e penali
Intellettualità e tecnicità. L'intellettualità e la tecnicità che caratterizzano la prestazione professionale influiscono sul rapporto professionale, anche se non tutte le prestazioni del professionista rivestono il medesimo grado di intellettualità e di ...
Roberto Proietti, 2006
3
Interpretazione del reale tra scienza e teologia
Queste intellettualità fatte "nulla" per amore vengono a contatto, oserei dire vengono assunte, in quella del Cristo, sono fatte "una cosa sola" con la Sua intellettualità. In questo modo il mio pensare, ora, non è più un atto della mia intellettualità ...
Sergio Rondinara, 2007
4
Archivio giuridico
Certo, la filosofia hegeliana è il sistema della intellettualità dell'universo: ma può e deve la filosofia essere altro che ciò? Per non frantendere la cosa bisogna aggiungere però che quella intellettualità è 1' intellettualità della realtà, o che vale ...
‎1870
5
Archivio giuridico
Certo, la filosofia hegeliana è il sistema della intellettualità dell' universo: ma può e deve la filosofia essere altro che ciò? Per non frantendere la cosa bisogna aggiungere però che quella intellettualità è l' intellettualità della realtà, o che vale  ...
Pietro Ellero, Filippo Serafini, 1870
6
La responsabilità civile del professionista
Le professioni intellettuali si contraddistinguono, quindi, innanzitutto, per il requisito dell'intellettualità, « inteso come espressione della produzione intellettuale del soggetto, idonea a qualificarne il carattere rispetto alle altre attività dello ...
Augusto Baldassari, Stefania Baldassari, 2006
7
Gli ordini e i collegi professionali nel mercato. ...
Delle due proposizioni, l'una pone il problema di come distinguere l'intellettualità propria delle attività regolate negli artt. 2229 e ss. dall'intellettualità diffusa in tutte le attività lavorative; l'altra richiede all'interprete di porre attenzione al ...
Claudia Golino, 2011
8
Occidente, la mia terra: storia, società, politica alla luce ...
Far cultura, per i greci, significava infatti realizzare degli stati interiori di intellettualità che terminavano non nell'astratto dei concetti ma nel vivo delle « idee» o delle «forme» 6. Il cristianesimo ha operato, nel mondo del pensiero, una svolta ...
Giuseppe M. Zanghì, 2008
9
le staziono della saggezza
ORTODOSSIA E INTELLETTUALITÀ Sembra che non vi sia, apparentemente, alcuna relazione tra l'intellettualità e l'ortodossia, poiché quest'ultimo termine è usato troppo spesso come sinonimo di « conformismo », o addirittura di ...
10
Economia del periodo di trasformazione
La condizione preliminare per la possibilità di una nuova combinazione sociale della produzione stessa deve anche rappresentare la risoluzione dei rapporti del vecchio tipo nelle menti dell'intellettualità tecnica. Il processo di questa ...
Nikolaj Bucharin, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTELLETTUALITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intellettualità în contextul următoarelor știri.
1
Infermieri assunti in cliniche private: l'AADI scova un "contratto …
... l'intellettualità della professione infermieristica, sancita all'art. 2229 C.C., permette all'Associazione di rappresentare un centro d'imputazione ... «Nurse24.it, Iul 15»
2
Murubutu e La Kattiveria da Reggio Emilia a Villa Fondi
... Reggio Emilia e con l'apertura di Dj Set & Live Showcase di Mauro Marsu & Dj Spider (Resurrextion), offriranno al pubblico momenti di “potente intellettualità”, ... «Corso Italia News, Iul 15»
3
Orlando, Sofri e gli irriducibili "imbecilli"
Non ho mai avuto la minima simpatia per l'”intellettualità militante” della Sinistra “movimentista” e, quanto meno “comprensiva” del fenomeno ... «Giustizia Giusta ®, Iun 15»
4
Analisi voto di Rivelli su elezioni Matera 2015
Ora tocca a noi e soprattutto a quella generazione di nuove e giovani intellettualità, molte, ma non esclusivamente, emerse intorno al progetto ... «SassiLand, Iun 15»
5
Ecco la squadretta della cultura italiana
FABIO FAZIO Ala tornante tra la cultura nazional-popolare (di cui però se ne spazza il culo) e l'intellettualità d'élite (che brama possedere ... «il Giornale, Iun 15»
6
Internet, social network e il moralismo da quattro soldi di Eco
... una condanna della superiorità autoreferenziale che oggi sembra il carattere distintivo dell'intellettualità di sinistra. Eco, che ha tanto spesso ... «Il Foglio, Iun 15»
7
Kaiju Club: intervista a Messina, Schiti e Simeoni
Per noi il fumetto non dovrebbe cercare di scimmiottare il cinema o peggio nascondersi dietro pretese di intellettualità (spesso svilendo la parte ... «LoSpazioBianco, Iun 15»
8
Intellettualità bene comune, come l'acqua
Ci sono Federico Amico (Arci), Giuseppe Caliceti (maestro pluriconsulentato dagli assessorati alla cultura del comune di Reggio), i musici Gigi ... «7per24, Iun 15»
9
Serena Vitale, una morte di Majakovskij
... doppio Agranov, il controllo della stampa, l'intellettualità moscovita, le ipocrisie, le delazioni incrociate, il «nano sanguinario», le esecuzioni. «il manifesto, Iun 15»
10
Gli intellettuali e l'università Domenica il dibattito
... Gianfranco Marrone dedicato ai temi dell'intellettualità e intitolato provocatoriamente “Dilettante per Professione” appena uscito per Torri del ... «Live Sicilia, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intellettualità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/intellettualita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO