Descarcă aplicația
educalingo
lucertola

Înțelesul "lucertola" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUCERTOLA ÎN ITALIANĂ

lu · cer · to · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUCERTOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUCERTOLA ÎN ITALIANĂ?

Lacertilia

Șopârlele în cele mai cunoscute limbi latine și slaviste, cum ar fi Sauri, sunt o subordină depășită deoarece parafiletic de reptile aparținând ordinului Squamata.

Definiția lucertola în dicționarul Italiană

Definiția soparlei din dicționar este o mică reptilă a familiei Lacertidae, cu corpul alungit acoperit cu cântare mici, care se termină într-o coadă subțire și foarte fragilă, cu patru picioare, botă și limbă bifidă, care trăiește în locuri uscate și însorite. Șopârla este și pielea tăbăcită a unui astfel de animal: o pungă, o pereche de pantofi de l.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUCERTOLA

barbabietola · bietola · botola · campanula di Bertola · cenerentola · ciotola · coda di lucertola · costola · epistola · pallottola · pentola · pistola · ritortola · scatola · setola · spatola · stola · tarantola · trottola · ventola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LUCERTOLA

luce · luce di direzione · luce solare · lucente · lucentemente · lucentezza · lucere · lucerna · lucernaio · lucernare · lucernario · lucernata · lucerne · lucerniere · lucertiforme · lucertolina fetente · lucertolo · lucertolone · lucherino · luci

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUCERTOLA

bettola · cintola · collottola · cutrettola · ditola · febbriciattola · fistola · frottola · gretola · natola · nottola · piattola · pupattola · pustola · santola · scotola · sistola · sventola · tettola · viottola

Sinonimele și antonimele lucertola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LUCERTOLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «lucertola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lucertola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUCERTOLA

Găsește traducerea lucertola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile lucertola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lucertola» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

蜥蜴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

lagarto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

lizard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

छिपकली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سحلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ящерица
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

lagarto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

টিকটিকি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

lézard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

cicak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Eidechse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

蜥蜴
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

도마뱀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

lizard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

loài thằn lằn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பல்லி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सरडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kertenkele
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

lucertola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

jaszczurka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ящірка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

șopârlă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σαύρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

akkedis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ödla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lizard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lucertola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUCERTOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lucertola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lucertola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lucertola

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «LUCERTOLA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lucertola.
1
Nicolas Cage
Io non sono un demonio. Io sono una lucertola, uno squalo, una pantera in cerca di calore. Io voglio essere Bob Denver sotto l’effetto dell’acido che suona la fisarmonica.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUCERTOLA»

Descoperă întrebuințarea lucertola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lucertola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lucertola
Lo sguardo di Banana Yoshimoto, innocente e implacabile come un adivinità infantile, si posa sui suoi enigmatici personaggi per raccontarne il disagio, l'angoscia, la liberazione, traducendoli in quel suo stile acerbo e sapiente che ne ha ...
Banana Yoshimoto, 2010
2
La fauna in Italia
Le specie ad ampia distribuzione, presenti in quasi tuite le regioni italiane, sono tre: il ramarro occidentale, la lucertola muraiola e la lucertola campestre. Il ramarro occidentale (Lacerta bili- neata) è presente in tutte le regioni italiane tranne la ...
Alessandro Minelli, 2002
3
Annali di storia naturale
Art1c. 3." Lucertola delle sterpi , Lacerto stir- pium (i) , e Lucertola di Schreiber , L. Schreiberiana . (Tav. IL fig. 1o.) Statura mediocre , membra grosse e brevi , coscie appianate ; otto serie di laminette addominali , le medie delle quali e le ...
‎1829
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La lucertola arenicoln è vivacissima , accorta, molto salvatica e difficile ad spaventa , e mando è inseguita , cerca di mordere. bi ciba principalmente di formiche. La femmina partorisce tino a sediei' Ud“.i bianche dentro una cavita particolare.
‎1844
5
Dinosauri
Enrico Valenza. $ li » » ' ' r i . ' t » Nuovi italo Calvino ( «««ttiitmniche il fir» in*, rome lo .Uimtmnno i \uori. t Iyw** *wui*tUt ulUt t /«♢«♢fc fMntkmv. ARASAUROLOFO La lucertola crestata Visse nel Cretaceo Superiore, da 76 a 65 milioni di anni fa.
Enrico Valenza, 2000
6
Vocabolario della lingua Italiana
s. f. Lucertola. Lucerlllorme. add. Che ha forma e figura di lucertola. Vallisn. 0 r. Luoèrsolu. s. . T. st. nat. Piccolo serpentèllo oviparo, di color bigio, che ha quattro gambe e lunga coda. La lucertola verde più comunemente dicesi Ramarro, ...
Pietro Fanfani, 1865
7
La melagrana matura
La. lucertola. della. fortuna. Quando Rosa vide che non c'era più nulla da fare per la sua vita, che tutto era perduto con quel suo marito irragionevole che non lavorava e che non la comprendeva, là in quella montagna scoscesa dove soltanto ...
Mario La Cava, Renato Nisticò, 1999
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Dragone Draga, la femmina del drago Draghetto, dim. di drago Drago e Draco, dragone Dragone o Lucertola volante , anfibio, che ha quattro piedi, la coda e due ali membranose , che sono distinte dai piedi, e che per mezzo di tendini può  ...
Francesco Zanotto, 1857
9
I'oroscopo azteco
I nati sotto il segno della Lucertola non amano la vita sedentaria. La loro patria è la Natura. Non vivono solo per il lavoro. Quanti oggi riscoprono la natura, ne apprezzano la bellezza, protestano contro gli abusi ai suoi danni e trascorrono ...
10
Prodromo della storia naturale generale e comparata ...
La Lucertola ocellata (Lacerta ocellata). Abita, come la prima, sulle colline, nella primavera e nella state. 3.° La Lucertola comune (Lacerta agilis). Questa specie è visibile tutto l' anno. È noto , che le uova della Lucertola comune fosforeggiano  ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUCERTOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lucertola în contextul următoarelor știri.
1
Warhammer: Age of Sigmar, la recensione
Non siamo sicuri che gli Uomini Lucertola (ora Seraphon) arriveranno davvero con le loro con le loro navi spaziali. Ma un uomo può sperare. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Iul 15»
2
Miss Palio a Querceta: fiato sospeso, si elegge la nuova reginetta
... Anna Lanè e Linda Bertellotti per la Madonnina; Marianna Polacci e Ilaria Tarabella per la Lucertola; Chiara Monica Maggi e Martina Greta ... «La Nazione, Iul 15»
3
Le verità di un editore: Nicola Pesce
... ancora niente di quello che sarà la NPE”, poi faccio due passi in giardino, osservo un gatto che insegue una lucertola e non ci penso più. «LoSpazioBianco, Iul 15»
4
OverDoors, viaggio nel mondo del Re Lucertola
"Se non mi stancherò di cercare e cercare scoprirò le mie origini segrete". Così scriveva James Douglas Morrison in un verso che, per ... «Ottopagine, Iul 15»
5
“Pezzi di vita” per riscoprire la tenerezza e l'emozione di Enrico …
Gli inediti (2) – Tra gli altri brani inediti, Il treno del nord, Il Re Lucertola, La statua senza nome e Hai ragione!. Quest'ultima – in linea con altri ... «MilanoPost, Iul 15»
6
Tra le antiche pietre parlanti di Corvara
Tutto è immobile, anche la lucertola che cuoce al sole. In mezzo a menta, rosmarino e un roseto selvatico, c'è anche un piccolo pozzo del tardo ... «Il Fatto Teramano, Iul 15»
7
Le mitiche avventure di Capitan Mutanda
... una voglia matta di dare del filo da torcere a “Denti L'Oréal”, la psicologa col muso da lucertola che mamma e papà pagano profumatamente ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
8
Querceta, sedici bellezze in passerella per Miss Palio
... avvenuta mercoledì sera in sala Cope a Querceta, ricordando l'accesa disputa sul secondo posto ad Azzurra Tognetti (Lucertola) - è giusto ... «Il Tirreno, Iul 15»
9
Recensione Godzilla
Brutto come un film di Kaiju degli anni '50, brutto come l'idea di avere una farfalla atomica gigante che lotta con una lucertola ipertrofica alta ... «Everyeye.it, Iul 15»
10
Funeral Party, l'omaggio a Jim Morrison
Venerdì 17 luglio, alla Scuola Holden, il Funeral Party sarà dedicato al 'Re Lucertola', uno dei simboli degli anni Sessanta. Cantante dei The ... «La Repubblica, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lucertola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lucertola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO