Descarcă aplicația
educalingo
mollo

Înțelesul "mollo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOLLO ÎN ITALIANĂ

mollo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOLLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOLLO ÎN ITALIANĂ?

Definiția mollo în dicționarul Italiană

Prima definiție a înmuiere în dicționar este că dă presiunii, moale, dăunătoare: pastele sunt prea mult; așezat pe un m canapea. O altă definiție a înmuiere este înmuiată cu lichid, udat, umed: totul era m. de transpirație; gazon m. de ploaie; ochii moi de lacrimi; ei sunt m. la oase. Mollo este, de asemenea, delicat, delicat, moale: o frunză m .; păr moale.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLLO

accollo · ammollo · apollo · atollo · autocontrollo · bollo · collo · controllo · crollo · decollo · frollo · girocollo · midollo · pannello di controllo · pollo · protocollo · rollo · scollo · tenere sotto controllo · tracollo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOLLO

mollezze · mollica · mollicchio · molliccio · mollicoso · mollicume · mollificamento · mollificare · mollificativo · mollificazione · mollire · mollizie · mollone · mollugo cerviana · mollugo lotoide · mollugo verticillata · mollume · Molluschi · molluschicoltura · mollusco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLLO

brollo · capicollo · capocollo · caracollo · francobollo · fuori controllo · mantenere il controllo · marca da bollo · perdere il controllo · rampollo · riprendere il controllo · rompicollo · satollo · sollo · stare sul collo · superbollo · telecontrollo · torcicollo · uso bollo · videocontrollo

Sinonimele și antonimele mollo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MOLLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «mollo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mollo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOLLO

Găsește traducerea mollo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile mollo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mollo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

浸水
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

remojo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

soaking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

शोषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بلل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

намокание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

de imersão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ভেজানোর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

trempage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

rendaman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Einweichen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

浸漬
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

몸을 담글
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

soaking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngâm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஊறவைத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

जोरदार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ıslatma
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

mollo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

moczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

намокання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

îmbibare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μούλιασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

deurdringende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

blötläggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

soaking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mollo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mollo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mollo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mollo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLLO»

Descoperă întrebuințarea mollo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mollo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Mollo tutto! E faccio solo quello che mi pare
Il capo pretende da voi l'impossibile ma lo stipendio è impalpabile?
John Williams, 2011
2
Se mi chiami mollo tutto... però chiamami
Albert Espinosa. È un momento difficile nella vita di Dani. La sua compagna sta per lasciarlo, il loro rapporto sembra essere giunto a un punto morto, anche se lui sa di amarla ancora.
Albert Espinosa, 2012
3
Mollo tutto e parto
• Mollare tutto e partire?
Riccardo Caserini, 2010
4
Mollo tutto e... divento un pornodivo
MOLLO TUTTO E... DIVENTO UN PORNODIVO Qual è il tuo segreto per far godere una donna f «Sono come un pugile che deve scoprire i punti deboli dell' avversario e poi parte all'attacco, lo tasto il terreno e poi vado. E rarissimo che non ...
Patrizia D'Agostino, 2004
5
Cosenza e le sue famiglie: attraverso testi, atti e manoscritti
Miranda Antonio, 100 Misasi Bernardo, 83 Misasi Francesco, 83 Misasi Nicola, 56, 83 Misasi Riccardo, 83 Misasi Sigismondo, 83 Moles Annibale, 25 Mollo Celso, 83 Mollo Domenico, casa, 38 Mollo Domenico, 83 Mollo, famiglia, 169 Mollo ...
Luigi Palmieri, 1999
6
Dizionario della lingua italiana ...
Purg. 34. Non hanno mollo a volger quelle ruole. Petr. canz. 5. 7. Perché inchinare a Dio molto conviene Le ginocchia e la mente. Frane. Sacch. nov. aio. Molto ha preso oggi la gentilezza romitana forma. * $. I. Molto per Un pezzo. Lalin . diu.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Collezione delle sentenze del magistrato di Cassazione
.La Susanna Martin Mollo sosteneva: con atto autentico del 6 aprile 4848 rogato dal notaio Formento, essere essa stata riconosciuta figlia naturale di Claudio Martin e di Domenica Bonelli; essere Stata legittimata con rescritto sovrano nel ...
‎1851
8
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
A questo effetto è necessario che intervenga una sentenza condannaloria. SENTENZA. Nella causa di Giuseppe Mollo [avv.llhrinil contro Carlo Beltrami) di [ tirare (avv. Torti S. A. dei poveri). Carlo Beltramo di Rivara conduttore di un molino ...
‎1863
9
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
È molto grande , è gronde mollo. -□- Una piai- tanza bona purassu. — Molto cara, e ditettcvol vivanda.— L'è più grand d' me purassd. — Egli c di me mollo maggiore. — Purassd. *- Multo si usa anche sustanlivam. — V è mei al poc e bòn  ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
Mollo, avv. di quanti- vaie Assai; In gran copia ; indamente, che anche in Halia- clicesi l'are assai. — Se il inen- vienimi a percuotere una pic- 'a, soggiogala, acquista, alla na- *al bellezza pure assai. — - L' p ind purassd. — £' mollo gran- . è ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mollo în contextul următoarelor știri.
1
Barbetti: "Ecco perchè mollo tutto"
CAPOLIVERI — E' un Ruggero Barbetti deluso quello che risponde all'ennesima telefonata per spiegare le ragioni di una scelta che ... «Qui News Elba, Iul 15»
2
Tutta Limina a mollo ... per calmare i bollenti spiriti
LIMINA – Un mutuo con il credito sportivo per realizzare il sogno di tante amministrazioni comunali che si sono succedute nel tempo a Limina: ... «Gazzetta Jonica, Iul 15»
3
«Grazie Matteo, io non mollo»
E poi: io non mollo di un centimetro”. Questi sono gli uomini e le donne del Pd». Renzi che cita l'esempio di Elena come immagine del Pd a cui ... «La Provincia Pavese, Iul 15»
4
Pasqualina Sanna al cantante del Volo: "O ci fidanziamo o ti mollo"
14:11 - Una strana coppia movimenta da qualche mese lo showbiz. E' quella formata dall'ex Pupa Pasqualina Sanna e dal 'tenorino' del Volo ... «TGCOM, Iul 15»
5
Scontro tra Crocetta e il Pd: «Mi sfiducino, io non mollo»
Scontro tra Crocetta e il Pd: «Mi sfiducino, io non mollo» «Chiedo che si faccia verità». Parla così, Rosario Crocetta: «Siccome io sono un ... «L'Espresso, Iul 15»
6
Salvate le capre "a mollo"
Salvate le capre "a mollo". Si addentrano nella diga del lago Delio e restano intrappolate in acqua. Soccorso e riportate a riva in gommone dai ... «La Prealpina, Iul 15»
7
Moretti: “Tranquillo Toro, io non mollo
«Io non mollo il posto – sorride -, poi i giovani crescono e sono bravi. Nel mio ruolo ne ho uno bravo: è giovane Gaston Silva ed è bravo. «La Stampa, Iul 15»
8
Toro, leader Moretti: «Io non mollo»
TORINO - Parla da leader Emiliano Moretti. E commenta, con soddisfazione, il lavoro del Torino in ritiro a Bormio. «Siamo partiti con il piede ... «Tuttosport, Iul 15»
9
Berlusconi: "Non mollo, se vado in galera fate la rivoluzione"
"Solo un folle può pensare di rottamare Forza Italia". Lo assicura Silvio Berlusconi alla convention degli amministratori di Fi, smentendo la ... «Adnkronos, Iul 15»
10
Berlusconi: «Non mollo, se vado in galera fate rivoluzione»
«Sarebbe facile per me andare da qualche altra parte, alcune volte ne ho avuto una voglia, ho un senso di responsabilità che mi frega e sono ... «Corriere della Sera, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mollo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mollo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO