Descarcă aplicația
educalingo
monouso

Înțelesul "monouso" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MONOUSO ÎN ITALIANĂ

mo · no · u · ʃo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOUSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOUSO ÎN ITALIANĂ?

disponibil

Adjectivul adjectiv se referă la un obiect proiectat ca fiind de unică folosință, dar pentru o singură utilizare. Adjectivul a început să fie folosit și ca un substantiv invariabil pentru a indica categoria ca întreg. Multe produse de unică folosință frecventă aparțin unor motive de igienă, de îngrijire a sănătății sau sunt articole strict de uz personal. Dar în această categorie găsim și alte tipuri de obiecte care pot fi folosite o singură dată, cum ar fi unele instrumente de război.

Definiția monouso în dicționarul Italiană

Definiția unei utilizări unice în dicționar este că este utilizată doar o singură dată și apoi aruncă: seringa m.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOUSO

abuso · caruso · chiuso · concluso · confuso · couso · diffuso · escluso · fuso · in uso · incluso · inconcluso · multiuso · muso · profuso · rasoio monouso · rinchiuso · riuso · suso · uso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MONOUSO

monotipista · monotipo · monotonamente · monotonia · monotono · Monotremi · monotrofo · monottongare · monottongazione · monottongo · monotype · monovalente · monovalenza · monovano · monoverbo · monovitigno · monovulare · monoxilo · monozigote · monozigotico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOUSO

accuso · al chiuso · applauso · auso · buso · deluso · disuso · entrare nell´uso · estruso · illuso · infuso · intruso · ottuso · plauso · pluriuso · precluso · racchiuso · recluso · refuso · sfuso

Sinonimele și antonimele monouso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «MONOUSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «monouso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «monouso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONOUSO

Găsește traducerea monouso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile monouso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monouso» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

一次性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

desechable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

disposable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

डिस्पोजेबल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

في المتناول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

одноразовый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

descartável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নিষ্পত্তিযোগ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

jetable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

boleh guna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Wegwerf-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

使い捨て
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

처분 할 수있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nganggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dùng một lần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

களைந்துவிடும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

डिस्पोजेबल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tek kullanımlık
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

monouso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

jednorazowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

одноразовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

disponibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διαθέσιμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

besteebare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

disponibel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

disponibel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monouso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOUSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monouso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monouso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre monouso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOUSO»

Descoperă întrebuințarea monouso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monouso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dal rischio clinico alla direttiva europea 93/42 al processo ...
I dispositivi medici monouso sono, per definizione, concepiti e studiati per essere utilizzati una volta sola. Tuttavia, il trattamento e il riutilizzo sono divenuti più frequenti in alcuni settori. Queste considerazioni riassumono le ragioni per le quali ...
Aa.vv., 2009
2
Il Prontuario per la gestione delle lesioni cutanee: ...
... Soring-DiDedda Manipolo a doppia sfera lungo (1) -- Z120106/12325R Versajet Smith & Nephew Console (1) -- K0199/15013R Versajet Smith & Nephew Manipolo Exact monouso 15°/14 mm (1) -- K0199/15013R Versajet Smith & Nephew ...
Andrea Bellingeri, 2014
3
Linea guida per una corretta gestione dell'ambulatorio
2) proteggere le superfici con le varie guaine in PVC monouso. Proteggere il servo mobile con telino in TNT monouso. Coprire il piano servitore con telino monouso in TNT (D.L. 626/94 ignifugo); 3) proteggere il carrello per posizionare il ...
Roberto Scaini, 2009
4
Manuale di procedure assistenziali
... STOMIE DELLE VIE URINARIE OBIETTIVO Eliminare i residui organici contenuti nella sacca Prevenire irritazioni cutanee e lesioni della zona peristomale > Carrello servitore > Paravento > Telo impermeabile monouso > Placca e sacca per ...
Regione Calabria Azienda Sanitaria Locale N° 6 Lamezia Terme, 2003
5
I nuovi obblighi del titolare. Con CD-ROM
Gruppo B Contenuti della cassetta Contenuto minimo della cassetta di pronto soccorso Guanti sterili monouso (5 paia). Visiera paraschizzi Flacone di soluzione cutanea di iodopovidone al 10% di iodio da 1 litro (1). Flaconi di soluzione ...
Pierpaolo Masciocchi, 2013
6
Come gestire la salute e la sicurezza in ambiente di lavoro. ...
38 Filtro baionetta polveri nocive 4,00 n° 39 Mascherina FFP1 poveri a bassa nocività monouso 1,00 n° 40 Maschera monouso FFP2 polveri nocive 3,00 n° 41 Maschera 3M pieno facciale gomma siliconica 90,00 n° 42 Maschere 8835 - FFP3 ...
Alessandro Baldacconi, Enrico Nocchi, Rosaria Gaddini, 2010
7
La formazione di lavoratori, autonomi e preposti nel settore ...
114) Cassetta di pronto soccorso (aziende di gruppo A e B) – guanti sterili monouso (5 paia) – visiera paraschizzi – flacone di soluzione cutanea di iodopovidone al 10% di iodio da 1 l (1) – flaconi di soluzione fisiologica (sodio cloruro - 0,9%) ...
Marco Grandi, Maurizio Magri, 2012
8
Gestione dei rifiuti. La corretta attribuzione del codice CER
180104 rifiuti la cui raccolta e smaltimento non richiede precauzioni particolari in funzione della prevenzione di infezioni (abbigliamenti, contenitori ed indumenti monouso) 150110* imballaggi contenenti re- sidui di sostanze pericolose o ...
Domenico Baldo, Geom. Domenico BALDO
9
Primo Soccorso: Cosa fare (e non fare) nei casi di emergenza
CONTENUTO MINIMO DELLA CASSETTA DI PRONTO SOCCORSO Guanti sterili monouso (5 paia) Visiera paraschizzi Un flacone di soluzione cutanea di iodopovidone al 10% di iodio da 1 litro Flaconi di soluzione fisiologica (sodio cloruro ...
Antonio Zoppetti, 2012
10
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
Guanti resistenti al taglio Sacchetti monouso contro il rischio biologico (per smaltimento rifiuti) Tute monouso Maschere facciali/Scudi monouso Maschere antigas Camice/Grembiule monouso Guanti di lattice monouso – normali – pesanti ...
Louis N. Eliopulos, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOUSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monouso în contextul următoarelor știri.
1
A35 Brebemi +107% di transiti in un anno
La nuova agevolazione verrà offerta agli automobilisti tramite schede prepagate monouso, acquistabili a 7 euro nei numerosi punti vendita che ... «Uomini e Trasporti, Iul 15»
2
Strage di Piazza Loggia: giudici in camera di consiglio
La nuova agevolazione verrà offerta agli automobilisti tramite schede prepagate monouso, acquistabili a 7 euro nei numerosi punti vendita che verranno indicati ... «Giornale di Brescia, Iul 15»
3
Scooter sharing: Eni lancia Enjoy, il primo servizio in Italia
... sharing prevede le seguenti condizioni: limitazione della velocità massima a 90km/h, dotazione di due caschi, cuffiette igieniche monouso, ... «Finanza.com, Iul 15»
4
Sommacampagna, fermato in A4 un trafficante di droga con più di 2 …
... appartamento al primo piano dove abitava l'albanese sono stati rinvenuti 300 metri di pellicola trasparente, guanti monouso, nastro adesivo, ... «Verona Sera, Iul 15»
5
Moneta elettronica, quanto si fidano gli italiani?
... indenni gli utenti da attacchi hacker, e hanno introdotto l'homebanking con utilizzo di chiavi elettroniche capaci di generare codici monouso. «SosTariffe, Iul 15»
6
Terrorismo, fermati a Brescia due sostenitori dell'Isis
La nuova agevolazione verrà offerta agli automobilisti tramite schede prepagate monouso, acquistabili a 7 euro nei numerosi punti vendita che verranno indicati ... «Giornale di Brescia, Iul 15»
7
22 luglio 2015 - Ghiaccio sicuro
... occorre sempre tenere pulito il vano refrigerante e le vaschette prima di utilizzarle, in alternativa si possono utilizzare i sacchetti monouso. «Ok Salute e Benessere, Iul 15»
8
Borse riutilizzabili per la spesa, ci hanno detto che sono sicure …
Parliamo di borse monouso e shopper riutilizzabili. Spesso – come ricorda Il Fatto Alimentare - si preferiscono le seconde, più convenienti e resistenti, ma se ... «Caffeina Magazine, Iul 15»
9
Minions mania: i piccoli omini gialli invadono l'Italia
VARTA propone linee di batterie progettate specificatamente per i giocattoli, come le monouso High Energy, ideali per tutti i dispositivi affamati ... «Elle, Iul 15»
10
L'arte del tatuaggio: chi se li fa vuole essere unico ma uguale a tutti
L'infezione più diffusa è quella da Hcv, responsabile dell'epatite C: si trasmette attraverso il riutilizzo di aghi monouso, materiali non sterilizzati ... «MilanoPost, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monouso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/monouso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO