Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moscardino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOSCARDINO ÎN ITALIANĂ

mo · scar · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOSCARDINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOSCARDINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «moscardino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția moscardino în dicționarul Italiană

Prima definitie a moscardino in dicționar este un miros de mosc folosit o singură dată pentru a reîmprospăta și parfuma respirația. O altă definiție a moscardino este tânără și elegantă. Moscardino este, de asemenea, un rozăcel mic, asemănător cu cel din dormam, asemănător unui șoarece, cu un strat galben roșcat pe spate și alb pe stomac, care se hrănește cu alune și fructe uscate.

La prima definizione di moscardino nel dizionario è pasticca odorosa di muschio usata un tempo per rinfrescare e profumare l'alito. Altra definizione di moscardino è giovanotto elegante e lezioso. Moscardino è anche piccolo roditore affine al ghiro, simile a un topolino, dal pelo giallo-rossiccio sul dorso e bianco sul ventre, che si nutre di nocciole e frutti secchi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «moscardino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOSCARDINO


andino
an·di·no
bastardino
bastardino
bernardino
ber·nar·di·no
biliardino
bi·liar·di·no
bombardino
bom·bar·di·no
bordino
bor·di·no
budino
bu·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
codino
co·di·no
cordino
cor·di·no
di giardino
di giardino
giardino
giar·di·no
ladino
la·di·no
leopoldino
le·o·pol·di·no
paladino
pa·la·di·no
ricordino
ri·cor·di·no
riordino
rior·di·no
sordino
sor·di·no
spingardino
spingardino
verdino
ver·di·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOSCARDINO

mosca
mosca tze tzè
moscado
moscaio
moscaiola
moscardo
moscatella
moscatello
moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moscherino
moschetta
moschettare
moschettata
moschettato
moschettatura
moschetteria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOSCARDINO

accendino
aldino
anodino
appendino
bodino
comodino
concittadino
contadino
corredino
garibaldino
gradino
guadino
lavandino
nascondino
piedino
primo cittadino
scaldino
secondino
singolo cittadino
tondino

Sinonimele și antonimele moscardino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MOSCARDINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «moscardino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în moscardino

Traducerea «moscardino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOSCARDINO

Găsește traducerea moscardino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile moscardino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moscardino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

睡鼠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lirón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dormouse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

निद्रालु व्यक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الزغبة حيوان كالسنجاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

соня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

arganaz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অলস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

loir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

orang yg suka tidur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Siebenschläfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

やまね
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

겨울잠 쥐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dormouse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giống chuột nữa sóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dormouse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एक जातीचा रानउंदीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fındık faresi
70 milioane de vorbitori

Italiană

moscardino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

koszatka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

соня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

alunarilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τυφλοπόντικας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Hazel Muis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dormouse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Dormouse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moscardino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOSCARDINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moscardino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moscardino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moscardino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOSCARDINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «moscardino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «moscardino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre moscardino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSCARDINO»

Descoperă întrebuințarea moscardino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moscardino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cento romanzi italiani (1901-1995)
1922 MOSCARDINO Enrico Pea L'iniziazione alla vita del fanciullo Moscardino passa attraverso una serie corrusca di eventi familiari che vengono subiti con l' ineluttabilità di casi naturali. L'ambiente, che è la campagna toscana, favorisce ...
Giovanni Raboni, 1996
2
La fauna in Italia
... recentemente aggiunte due specie esotiche di maggiori dimensioni, l'ondatra ( proveniente dal Nordamerica) e il castorino Idi origine sudamericana) A lato: il moscardino costruisce sugli arbusti i suoi nidi, pressoché sferici. del Nordamerica, ...
Alessandro Minelli, 2002
3
Storia Naturale, Generale E Particolare
DESCRIZsONE DEL MOSCÃRDINO. L moscardino Ita-v. XXVI.) è più piccolo del 1; co, presso a Poco nella stessa propor- ' F zione che il ratto bianco è più piccolo ile] ghiro: egli è alquanto più grosso del sorcio, ed baia testa più larga , il muso ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1771
4
Cronache forlivesi ... dalla fondazione della città sino ...
Questo fo e dì udiente. El dicto Moscardino tolse queste cose; e, dictato e notato da Nocente como auea a fare, subito portò li dicti polaglie e quaglie a la rocca." Lo castellano lo uide, subito le fe' aperire. Mo- 5 scardino presenta quisti cose al  ...
Leone Cobelli, Giosuè Alessandro G. Carducci, 1874
5
Cronache Forlivesi di Leone Cobelli: dalla fondazione della ...
El dicto Moscardino tolse queste cose; e, dictato e notato da Nocente como auea a fare, subito portò li dicti polaglie e quaglie a la rocca. Lo castellano lo uide, subito le fe' aperire. Mo- 5 scardino presenta quisti cose al castellauo: lo castellano ...
Leone Cobelli, 1874
6
Le parole di traverso: ideologia e linguaggio nella ...
... Ungaretti, e dalla «Voce», cioè da una rivista «internazionale» e aperta alle esperienze d'avanguardia. Stupisce che adesso per lo più non venga colta, neppure a livello tematico, la modernità di opere come Moscardino e // Volto Santo, ...
Franco Petroni, 1998
7
I tarli
Dopo l'intermezzo di certe opere teatrali: Giuda, Rosa di Sion, etc., dalle quali la sua arte ci sembra non essere usata senza qualche avventura meno felice, Enrico Pea è tornato, con il racconto: Moscardino (Ed. Tre- ves, Milano), alla maniera ...
Emilio Cecchi, Silvia Betocchi, Enzo Siciliano, 1999
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Del mal del segno , calcinaccio o moscardino , malattia che affligge i bachi da seta , e del modo di liberarne le bigattiere anche più infestate ; opera del dott. Agostino Bassi di Lodi, la quale tratta altresì delle malattie del negrone e del giallume ...
‎1836
9
Cucina italiana. Le migliori ricette illustrate
Varietà di pesce e mesi più indicati per l'acquisto Acciuga Anguilla Aragosta Branzino Calamaro Carpa Cefalo Cozza Dentice Gambero Merluzzo Moscardino Orata Ostrica Polpo Razza Rombo Sardina 508 Seppia Sgombro Sogliola Tonno  ...
‎2003
10
Valutazione d'azienda
122 M.Moscardino, L'Analisi di bilancio, pag 79 ss. Isedi[1991]. 123 Radiocor, Analisi Finanziarie de Il Sole 24 Ore[2004]. AA.VV. Le analisi di bilancio indici e flussi, pag 179 86 L'analisi finanziaria e il sistema di indici per la valutazione.
Giuseppe Lettini, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOSCARDINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moscardino în contextul următoarelor știri.
1
TORNIAMO A CAMMINARE SUL SENTIERO NATURA DELLA …
Tra i mammiferi da segnalare il tasso, l'istrice, la donnola, l'arvicola e il moscardino. L'avifauna è caratterizzata da rapaci diurni e notturni come ... «Romanotizie, Iul 15»
2
Asili nido, chiude “Madre Maria” I bimbi tutti al “Moscardino
«La motivazione della scelta di chiudere il Madre Maria e non il Moscardino è semplice. Il “Moscardino” è un immobile di nostra proprietà, ... «Il Tirreno, Iul 15»
3
Dall'estro creativo di Giulio Iacchetti nasce Labyrinth
Tra i suoi caratteri distintivi c'è la ricerca e la definizione di nuove tipologie oggettuali come il Moscardino, posata multiuso biodegradabile, ... «DomiMagazine, Iul 15»
4
'Pesce dimenticato', l'assessore Ciuoffo all'iniziativa sulla …
... quello tradizionalmente considerato di scarto, come razza, sugarello, potassolo, muggine, sciabola, acciuga, sardina, palamita, moscardino. «gonews, Iul 15»
5
Istituto Omnicomprensivo “Leonardo Da Vinci” di Acquapendente: i …
... seguito da Valerio Crociani (92/100esimi), Elia Belano (83/100esimi), Riccardo Moscardino (81 /100esimi), Matteo Tiberi (81/100esimi), Aldo ... «OnTuscia.it, Iul 15»
6
Una giornata sui diritti dell'infanzia a Villa Bertelli con i nidi Madre …
I nidi d'infanzia del Comune di Forte dei Marmi, Madre Maria e Moscardino, martedì (23 giugno) dalle 17 alle 20 a Villa Bertelli, organizzano ... «Lucca in Diretta, Iun 15»
7
Alla scoperta dell'autostrada naturale, habitat ideale per il tempo libero
... suscettibili al degrado del territorio), al capriolo e il moscardino (mammiferi la cui mobilità è ridotta da infrastrutture spesso insormontabili). «Valleolona, Iun 15»
8
Sorrento. Si era nascosto in una camera da letto: moscardino
Non ancora sazio, il moscardino ha poi assaggiato anche una mora e una nocciolina. Successivamente è stato affidato alle cure dei volontari ... «Il Mattino, Iun 15»
9
In bicicletta alla scoperta del Parco Alto Milanese
... suscettibili al degrado del territorio), al capriolo e il moscardino (mammiferi la cui mobilità è ridotta da infrastrutture spesso insormontabili). «Green Planner, Iun 15»
10
Badia, Semifonte, Cepparello: natura, sacralità e archeologia …
Tra i mammiferi e gli uccelli censiti, un centinaio circa, si segnalano il topo quercino, il moscardino e il picchio rosso minore. E sul fronte della ... «gonews, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moscardino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/moscardino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z