Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mostardiera" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOSTARDIERA ÎN ITALIANĂ

mo · star · die · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOSTARDIERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOSTARDIERA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mostardiera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mostardiera în dicționarul Italiană

Definiția mostardiera din dicționar este un borcan pentru a servi muștar pe masă.

La definizione di mostardiera nel dizionario è vaso per servire in tavola la mostarda.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mostardiera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOSTARDIERA


alzabandiera
al·za·ban·die·ra
ammainabandiera
am·mai·na·ban·die·ra
bandiera
ban·die·ra
barriera
bar·rie·ra
baviera
ba·vie·ra
bombardiera
bom·bar·die·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
carriera
car·rie·ra
cordiera
cor·die·ra
costiera
co·stie·ra
fiera
fie·ra
frontiera
fron·tie·ra
godiera
godiera
maniera
ma·nie·ra
portabandiera
por·ta·ban·die·ra
preghiera
pre·ghie·ra
riviera
ri·vie·ra
schiera
schie·ra
tastiera
ta·stie·ra
voltabandiera
voltabandiera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOSTARDIERA

mostacchio
mostaccio
mostacciolo
mostaccione
mostaio
mostarda
mostimetro
mosto
mostoso
mostra
mostra-mercato
mostrabile
mostramento
mostramercato
mostranza
mostrare
mostrare di essere
mostrarsi
mostrativo
mostrato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOSTARDIERA

canottiera
cerniera
ciera
corriera
cremagliera
crociera
fascia costiera
ferriera
filiera
giardiniera
lamiera
mongolfiera
peschiera
ringhiera
saliera
scacchiera
specchiera
teiera
tubiera
zanzariera

Sinonimele și antonimele mostardiera în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mostardiera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOSTARDIERA

Găsește traducerea mostardiera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mostardiera din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mostardiera» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mostardiera
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mostardiera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mostardiera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mostardiera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mostardiera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

mostardiera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mostardiera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mostardiera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mostardiera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mostardiera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mostardiera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mostardiera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mostardiera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mostardiera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mostardiera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mostardiera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mostardiera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mostardiera
70 milioane de vorbitori

Italiană

mostardiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mostardiera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

mostardiera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mostardiera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mostardiera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mostardiera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mostardiera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mostardiera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mostardiera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOSTARDIERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mostardiera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mostardiera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mostardiera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mostardiera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSTARDIERA»

Descoperă întrebuințarea mostardiera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mostardiera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'oro di Valadier:
mostardiera. Penna, inchiostro bruno, acquerellato in grigio, bruno e color senape; mm 269 x 347 Sulla destra: Nota del peso dell / Argento che si / richiede p sudetto Lavori, con un elenco dei vari oggetti e il peso; in basso, un calcolo del  ...
Luigi Valadier, Alvar González-Palacios, Accademia di Francia (Rome, Italy), 1997
2
Dizionariu sardu-italianu
Po figura de facci meda legsia, ceffautto. McsTÁRD.t, nf M. mostarda. Mistabdèra, nf mostardiera. Mistazzaffería, nf. (t. cat.) Oífiziu o Magistrau de s'ab- bondanzia, canova, magistrate dell'ebbondanza o delle grasce. T. Fiorent. Mcstazzaffd, nm.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
MOSTARDIERA, vasetto coperchialo, che si mette in tavola, con entro mostarda o anche senapa. SÈNAPA, semi minutissimi di u- n' erba che anche si chiama Senapa, pestati in mortaio, e intrisi con acqua, o brodo, o aceto, a uso di Savore,  ...
Giacinto Carena, 1859
4
Vocabolario piemontese del medico Maurizio Pipino ...
Mosseta . Mozzetta i. PaU íiolum 1. Aumusse f. Mossolina . Mussolina ; mussolo; mussolino i. Linca nebula 1. Mousseline f. Mestardèra. Mostardiera ; (V aserto delia mostarda) i. Sinapiarius 1. Moutardier f. Mostra. (Orivolo da tasca.) Mostra i.
Maurizio Pipino, 1783
5
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
(mu-tar-dìé ) Vasetto da mostarda ,mostardiera.-t-Chi fa , o vende la mostarda. ir AToutier , s. m. ( mu-tié) Mener au moutier , condurre una ragazza alla chiesa per maritarla. Mouton , sost. m. Castrato ; montone. -r-Afoutoue > pelle di montone.
‎1802
6
Elements of Conversation, Italian and English
Ov' è la mostardiera ? Prendete della verdura. Ricordatevi, che noi non abbiamo golosità. Ecco qua del vitello rosto. Lo bramate grasso, o magro? Un pochino per sorte. Ed ella, Signorina ? Un pochette di quel rombo, se vuol avere la bontà.
M. Galeotti, 1828
7
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français: ...
Moutaruier , s. m. vasetto da mostarda , mostardiera. Mouton s. m. montone; castrato. Mon'one, macchina. .»!. |>1 /. di mar. cavallune ; onde. Moutonnage , s. m. dazio che >.i paga sui montoni, MuiiTONNER , v. a. increspare ; arricciare.
Giuseppe Filippo Barberi, 1822
8
Vocabolario piemontese. - Torino, Reale stamp. 1783
occa i.. . . . . l Morsçta . Мошка i. Palliolum l. AumuSSc f.` мамаша . Mussolina; mussolo; mussolino i. Lima nebula l. Mousseline f. Mostardëra. Mostardiera ; ( Vasetto della mostarda) i. Sinapiariu.: l. Moutardier f. Mostra. (Orivolo da tasса.) ...
Maurizio Pipino, 1783
9
Il galateo della tavola
Per antica usanza si mette la caraffa di fronte al padrone di casa, che se ne serve e poi la passa alla sua Mostarda La mostarda, ove richiesta dalla preparazione, va sempre servita nella "mostardiera" con il suo cucchiaio. L'ospite la prenderà ...
Sandro Masci, 2007
10
Zizina romanzo di C. P. de Kock
Guerreville sembra immerso nei suoi pensieri, e di nulla si occupa; Vadevant precura, ma in vano , di rendersi ben accet' lo; porge la saliera e la mostardiera, oll're di mescere, presenta un panino mezzo bruciato, e siccome con tutto ciò non  ...
‎1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mostardiera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mostardiera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z