Descarcă aplicația
educalingo
nutriente

Înțelesul "nutriente" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NUTRIENTE ÎN ITALIANĂ

nu · trien · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUTRIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUTRIENTE ÎN ITALIANĂ?

Principii nutriționale

Principiile nutritive sunt substanțele luate în timpul procesului de nutriție, ele sunt esențiale pentru viața și metabolismul organismelor vii, indiferent dacă acestea sunt animale, plante, ciuperci, bacterii, arheobacterii sau proteste.

Definiția nutriente în dicționarul Italiană

Definiția nutrienților din dicționar este că hrănește bine; nutritive: produse alimentare; este foarte n.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NUTRIENTE

Medio Oriente · Oriente · accogliente · ambiente · caliente · cliente · conveniente · deficiente · efficiente · esauriente · gradiente · inconveniente · ingrediente · niente · oriente · paziente · per niente · proveniente · recipiente · sufficiente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NUTRIENTE

nutria · nutribile · nutricamento · nutricare · nutricatore · nutricazione · nutrice · nutrimento · nutrire · nutrire dei dubbi · nutrire dei seri dubbi · nutrire sospetti · nutrire sospetti nei confronti di · nutrirsi · nutrirsi di · nutritivo · nutritizio · nutrito · nutritore · nutritura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUTRIENTE

aguardiente · autosufficiente · capiente · coefficiente · cosciente · dormiente · emolliente · esordiente · impaziente · inadempiente · incipiente · incosciente · insufficiente · interveniente · obbediente · omnisciente · prospiciente · quoziente · saliente · sapiente

Sinonimele și antonimele nutriente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NUTRIENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «nutriente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nutriente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NUTRIENTE

Găsește traducerea nutriente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile nutriente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nutriente» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

有营养
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

nutritivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

nutritious
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पौष्टिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مغذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

питательный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

nutritivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পুষ্টিকর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

nutritif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

berkhasiat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

nahrhaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

栄養価の高いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

영양분이있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nutritious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bổ dưỡng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சத்தான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पौष्टिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

besleyici
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

nutriente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pożywny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

поживний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

hrănitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

θρεπτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

voedsame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

näringsrik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

næringsrik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nutriente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUTRIENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nutriente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nutriente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nutriente

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «NUTRIENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nutriente.
1
Paola Maugeri
Mangiare carne è un atto considerato “giusto” e “normale” solo perché socialmente condiviso. Tutto qui. Non c’è niente di intelligente, di normale, di morale e di nutriente nell'uccidere cinquanta miliardi di animali l’anno.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUTRIENTE»

Descoperă întrebuințarea nutriente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nutriente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Strumenti quantitativi per la gestione aziendale
Diffusione di nutriente Supponete che 1 centimetro cubo di nutriente sia posto al centro di una piastra di Petri 4 Basato su un esercizio in Introduction to Mathematical Economics di A. L. Ostrosky, Jr. e J.V. Koch (Waveland Press, Illinois, 1979.) ...
Stefan Waner, Steven R. Costenoble, M. Li Calzi, 2006
2
Manuale di nutrizione familiare
Quali sono le azioni proprie di ogni nutriente? Quali sono i sintomi della sua carenza? In quali dosi è bene assumerlo dal cibo e in quali sotto forma di integratore? Qual è il limite di sicurezza? In questo capitolo trovate le risposte a queste ...
Patrick Holford, 2008
3
Massaggio - Salute naturale
Nutriente, rigenerante, utile per le malattie della pelle e le scottature solari. Nutriente, utile per la cura della pelle screpolata. Nutriente, leviga la pelle, astringente, previene la cellulite, la pelle secca e le smagliature in gravidanza. Nutriente ...
Edizioni Del Baldo
4
Astrobiologia, le frontiere della vita: la ricerca ...
Se queste variazioni sono avvenute senza contatto con la soluzione di brodo nutriente, non vi è stata invece nessuna variazione significativa quando questo è stato iniettato fino a bagnare il campione di suolo. L'emissione di ossigeno è ...
Giuseppe Galletta, Valentina Sergi, 2005
5
Il monitoraggio ambientale
Calcolo delle eccedenze dei C.L. di acidità e azoto nutriente a livello 1 Le eccedenze di acidità, per il metodo a livello 1, sono calcolate nel modo seguente: Ex(A) = PL(A) - CL(A) = (Adep + Asoil ) - CL(A) con A^ deposizione totale di acidità ...
Silvano Cavalli, Nicola Cardellicchio, 2004
6
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
Zitti consuma: u-mr I rucevou arrostita è un eccellente corroborantc; lessata è meno riparatrice. Il vitello di tre mesi è un alimento dolce ed assai riparatore ; prima di quest'epoca la sua carne è insipida e poco nutriente. La carne di parco o ...
‎1859
7
Il medico giovane al letto dell amalato istruito nei doveri ...
N. 124. antisifilitico nutriente. N. di bignonia catalpa. N. 111. di bignonia catalpa, tonico. N. 114. di china-china oppiato. N. 102. comune risolvente diuretico. N. 125. diaforetico. N. 128. 129. 150. diaforetico eccitante. N. 151. eccitante, 106. 109.
Luigi Angeli, 1825
8
Prima di Florence Nightingale: la letteratura ...
dispersi tutti i suoi principi, risulta però più dura e mal assimilabile; il secondo invece la rende più tenera anche se meno nutriente giacché molta parte dei suoi principi si disperde nell'acqua di cottura. Le carni preparate in quest'ultima ...
Filippo Festini, Angelica Nigro, 2012
9
Giornale agrario toscano
Della facoltà nutriente di alcune sostanze. Vidi annunziate nel Messager des Chambres certe notizie relative alla facoltà nutriente d'alcune sostanze adoprate per vitto umano , e mi parve che potessero riuscire interessanti a registrarsi nel ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1845
10
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
... e quando il panificio di questo cereale viene mal diretto, e la cottura non riesce completa e tale da troncare la fermentazione dal lievito impressa, questa continua nel pane mal cotto a spese del principio nutriente che contiene, lo inacidisce, ...
Gaetano Brey, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUTRIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nutriente în contextul următoarelor știri.
1
La fame rende aggressivi, il nutrizionista spiega perché
"I carboidrati, le proteine, i grassi e ogni nutriente che mangiamo - ricorda la ricercatrice - vengono digeriti in zuccheri semplici (come il ... «Panorama, Iul 15»
2
L'extravergile del viterbese? Cura il diabete
I ricercatori hanno verificato gli effetti della somministrazione del nutriente sia rispetto a un pranzo nel quale non era presente l'extravergine (I ... «Il Tempo, Iul 15»
3
Estate: rischio mal di testa da vacanza, decalogo per evitarlo
Il viaggio - Non trascurare un'alimentazione sana e nutriente, a partire da una buona prima colazione a base di zuccheri a pronta disponibilità ... «Panorama, Iul 15»
4
Cambiamenti climatici e inquinamento minacciano la salute dell'uomo
Lo zinco è un nutriente essenziale per la salute materna e infantile. In caso di carenza vi è un aumento del rischio di parto prematuro, crescita ... «Teatro Naturale, Iul 15»
5
Yogurt: ricette, proprietà e benefici
... raccomandata di vitamina E, rappresenta uno spuntino salutare e nutriente: ideale dopo una bella nuotata" conferma Giovanna Caccavelli, ... «Elle, Iul 15»
6
I taralli integrali di Leopoldo in ritiro col Napoli
... taràll" contenente appunto due taralli all'olio d'oliva, versione healthy dei classici 'nzogna e pepe: leggero e nutriente, perfetto come snack, ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Iul 15»
7
L'hamburger esotico? Il Crocoburger!
... molto nutriente, ricca di proteine e con pochissimi grassi. Nell'eventualità di un'approvazione della carne di coccodrillo per il mercato italiano ... «Stile.it, Iul 15»
8
Cibo e cervello
Uova biologiche: contengono colina, un nutriente essenziale indispensabile per lo sviluppo del sistema nervoso centrale, che, tra le altre cose, ... «La Repubblica, Iul 15»
9
Olio extravergine per cura e prevenzione diabete
I ricercatori hanno verificato gli effetti della somministrazione del nutriente sia rispetto a un pranzo nel quale non era presente l'extravergine (I ... «L'Impronta L'Aquila, Iul 15»
10
Cristina Donà e Marta Sui Tubi a Villa Ada 2015, Roma, il report live
Essere per una sera Cristina sui Tubi è stata un' esperienza esplosiva…e altamente nutriente. GRAZIE! a voi che avete insistito perché ciò ... «LoudVision, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nutriente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nutriente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO