Descarcă aplicația
educalingo
omo

Înțelesul "omo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OMO ÎN ITALIANĂ

omo


CE ÎNSEAMNĂ OMO ÎN ITALIANĂ?

Omo

Omo este un râu din Etiopia. Este născut pe platoul etiopian și după 760 km se revarsă în lacul Turkana, trecând la aproximativ 2500 de metri deasupra nivelului mării, la 500 de metri deasupra lacului. Altitudinea remarcabilă face ca fluxul OO să fie impetuos, întrerupt doar de unele cascade, cum ar fi cele din Kokobi. Astfel, Omo este navigabil în cursul final înainte de a intra în Lacul Turkana. Omo primește numeroși afluenți, inclusiv Gogeb, Wabi, Magicianul și traversează parcurile naționale din Wago și Omo, bogate în faună. Întregul bazin al Oo are o mare importanță atât în ​​ceea ce privește arheologia, cât și geologia: aici există numeroase fosile de hominizi găsite în epoca pliocenilor și pleistocenilor. Printre aceste descoperiri s-au găsit în cea mai mare parte schelete aparținând australopithecusului și homo genelor, împreună cu uneltele cu cuart datând din urmă cu aproximativ 2,4 milioane de ani în urmă. De aceea, în 1980, valea Omos a fost inclusă în Lista Patrimoniului Mondial UNESCO.

Definiția omo în dicționarul Italiană

Prima definiție în dicționar este homo mamifer de vertebrate, primatelor ordine, cu poziție verticală pe post de două picioare, din mâini cu degetul mare opozabil, echipat cu sistem nervos foarte dezvoltat, un grad înalt de inteligență, caracterizat prin capacitatea de a procesa și transmite experiențele dobândite și din limba articulată: anatomia u.; corpul, capul, creierul, mâinile u.; dezvoltarea u. de la naștere până la moarte. O altă definiție a homo este o ființă umană, luată în considerare în ceea ce privește caracteristicile sale intelectuale și spirituale și facultatea sa de raționament și de prelucrare simbolică:. Sensibilitatea U; u. are multe nevoi spirituale; toți oamenii au un univers moral; uneori ideile u. ei generează monștri. Omo este, de asemenea, comparat cu caracterele morale sau intelectuale, adult de sex masculin: a u. doar înțelept, înțelept; oameni politicoși și sensibili; a u. inteligent, bun, onest; a u. răi, necinstiți, prostii.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OMO

amo · camo · como · consumo · cosmo · demo · il primo · imo · limo · massimo · memo · mimo · primo · promo · ritmo · tomo · turismo · ultimo · un uomo · uomo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OMO

omnivoro · omocentrico · omociclico · omocodice · omocoppia · omocromia · omocromo · omodonte · omodontia · omoerotico · omoerotismo · omofagia · omofago · omofilia · omofilo · omofiscale · omofobia · omofobico · omofobo · omofonia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMO

agriturismo · animo · atletismo · domo · elmo · fermo · minimo · organismo · orgasmo · ottimo · per primo · periodismo · prossimo · ramo · remo · schermo · speriamo · sumo · supremo · vediamo

Sinonimele și antonimele omo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «omo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OMO

Găsește traducerea omo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile omo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

大面
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

omo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

omo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Omo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أومو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Омо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

omo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Omo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

omo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

omo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

omo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

OMO
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

대해서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Omo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

omo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

Omo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

OMO
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

omo
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

omo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

omo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Омо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

OMO
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Omo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Omo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

omo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

omo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a omo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale omo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «omo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre omo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «OMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul omo.
1
Giuseppe Gioachino Belli
Bada, nun biastemà, Pippo, ché Iddio è omo da risponne per le rime.
2
Cesare Pascarella
Perché quann'uno, caro mio, se vanta d'esse' un omo d'onore, quanno ha dato la parola, dev'esse' sacrosanta. E sia longa la strada, o brutta o bella, magara cristo ha da morì ammazzato, ma la parola sua dev'esse' quella.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMO»

Descoperă întrebuințarea omo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
010 A LA MAN , Uomo affabile , benino ; praticabile, canversevole, socievoe, trattabile, difacile ablmrdo. No cu'iz omo SENZA mrrro , V. Dumro. Omo AL mm, Uomo attempata o altempatetto. E' non e come l'uovo roseo ne di oggi ne di ieri,  ...
Guiseppe Boerio, 1829
2
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Omo de poco talento, Dolcione, Di poco senno. V. Zucòn e Mabtùfo. Oiio de frofessiòn, Uomo di penna, vale Che esercita professione in cui si richiede lo scrivere. Omo de sesto, V. Sesto. Omo de testa quadra. Uomo ordinato, aggiustato, Che ...
Giuseppe Boerio, 1856
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Oxmrbx, diceli ancora per Grand' uoma; Uomo dotto, sapiente 'OMÈTO, s. m. Uometto; Ometto, Omi-flo;-Omuccio; Uomaccino; Omicciato, Piccolo uomo. _ Omacciotto, detto fig. vale Uomo di 80uJevatura, di poca testa. Omaccino, 'omo di poca ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
*Dizionario de' medicamenti: \T. V!: Indice alfabetico degli ...
14 AET AETI'IER phosphoratus eflÎ-Vedi Enna fosforico. II. 249.1 ',, sulplluricus oli '. Vedi Enza: solforico. II. 256. ,, sulphuricus alceholisatus otl'. Vedi Ancoor. eterizzato solforico. I 22. AE'I'HEROLEUM absynthii ofi'. Vedi Omo aromatico- volatile ...
‎1836
5
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Ommini sm 9 Ommini, manco er seme. L'ommini in testa e in coda li bardassi, Entreno in ballo l'ommini, in corpetto omo in un gregge d'ommini, Gesù. Uguale a bestie, l'ommini; sull' ommini un Cristone a fianco ar tristo: una valanga d'ommini  ...
Claudia Pellegrini, 2007
6
L' Omo: Viaggio d'esplorazione Nell'Africa Orientale
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Ulrico Hoepli Editore in Milano, 1899. This book contains color illustrations.
Lamberto Vannutelli, Carlo Citerni, 1899
7
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
Vedi Omo aromatico-volatile d' assenzio. III. 253. essenziale di canella etereo. ) Vedi Omo aromaticoessenziale di cannella del Malabar e- ) volatile di canneltereo ) la. III. 255. essenziale di carlina. Vedi Omo aromatico-volatile di zero. III.
‎1834
8
Zonodrakontis: momenti di una mitologia
Capitolo quinto L'“arco dell'omo” di Limite sull'Arno, il “ponte del Grexino” di Varese Ligure e un colle abruzzese (Roccacasale di Sulmona). Direzioni di lettura Nel corso di un'indagine sull'immaginario tradizionale svolta di recente in alcune ...
Alberto Borghini, 2003
9
La pittura del Sei e Settecento nel Novarese
Catalog of painters from the 17th-18th century who were native to the province of Novara or professionally active there.
Marina Dell'Omo, 1996
10
Grammatica diacronica del napoletano
et de questo l'omo ne porria dire uno libro (Lupo II.14.5), P(er) chiste disasstre o infurtunie che socczedeno arcune fiate, che l'omo no lle pò penczare (De Rosa 25r.22–23), quanto deve essere accuerto l'ommo pe non cadere 'n fuosso (Basile  ...
Adam Ledgeway, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul omo în contextul următoarelor știri.
1
Unioni gay, Fusaro: "Non vogliono i diritti omo ma distruggere il …
Le persone, omo o etero che siano, devono poter avere lavoro, istruzione, sanità... È assurdo che oggi si garantisca loro formalmente il diritto di ... «Intelligonews, Iul 15»
2
TORNA L'INCUBO
... SBAGLIA UN PASSAGGIO O PERCHÉ NON FA UN PASSAGGIO, neppure Maradona che el sará sta un omo esecrabile ma in campo l'era el ... «TgGialloblu, Iul 15»
3
Doc omosessuale o vera omosessualità?
In pratica verso i 13-14 ho avuto piccole esperienze omo con alcuni miei coetanei. Da lì sono iniziati i dubbi e il timore di essere gay. La cosa è' ... «Medicitalia.it, Iul 15»
4
Fra jazz e swing ecco Paolo Conte all'Auditorium
... fisarmonica, basso, tastiere), Daniele Dall'Omo (chitarre), Daniele Di Gregorio (batteria, percussioni, marimba, piano), Luca Enipeo (chitarra) ... «Vigna Clara Blog, Iul 15»
5
Cesa C'è: “È iniziato il festival delle promesse non mantenute”
Invitiamo il sindaco a chiedere all'assessore Dell'Omo come è stato fatto in passato per il circolo anziani perché è evidente che vi è una totale ... «PUPIA, Iul 15»
6
Washington Post: è folle litigare con la Russia a causa dell'Ucraina
... dettame del falso profeta francesco a Roma e dell'anticristo a Washington sono determinati a portare l'omo in Russia. E sono disposti a tutto. «Sputnik Italia, Iul 15»
7
Romoletto: “Aò, mejo n'omo oggi che 'na gallna domani…”
Che fai, m'aresti? A Commissà, ma vedi d'annattene … capirai c'iò na villa che po' ospità un battajone. Tutti omini d'onore…. INCENDI: IERI 70 ... «QuiQuotidiano on-line, Iul 15»
8
La corte europea dei diritti... dell'omo
La corte europea dei diritti... dell'omo. Mentre la crisi uccide e la disoccupazione dilaga, a Strasburgo trovano il tempo di bacchettare l'Italia per ... «ilgiornaleditalia, Iul 15»
9
Acea, il 23 luglio mancherà l'acqua nella zona Tor Tre Teste-Tor …
... viale Giorgio Morandi, via Carlo Carrà, via Filippo De Pisis e strade limitrofe; in zona via Dell'Omo nel tratto che comprende via Longoni, via ... «Corriere di Roma News, Iul 15»
10
IL CASO/ Così l Europa spinge l Italia ad approvare la legge sulle …
... Paese della Ue di matrimoni/unioni civili omo e trans, o quantomeno il riconoscimento da parte di tutti i Paesi dei legami contratti all'estero. «Il Sussidiario.net, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/omo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO