Descarcă aplicația
educalingo
oronimo

Înțelesul "oronimo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORONIMO ÎN ITALIANĂ

o · ro · ni · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORONIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORONIMO ÎN ITALIANĂ?

onomastică

Onomasticitatea este studiul denumirilor tuturor genurilor, originii lor și proceselor de numire în una sau mai multe limbi sau dialecte. Termenul provine din cuvântul grecesc όνομα, -τό, ннома. Născut în jurul anului 1850, este considerat o parte a lingvisticii care are legături puternice cu istoria și geografia.

Definiția oronimo în dicționarul Italiană

Definiția oronimo în dicționar este numele reliefului montan.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORONIMO

acronimo · anonimo · antonimo · antroponimo · criptonimo · eponimo · eteronimo · etnonimo · evonimo · fitonimo · geonimo · idronimo · inanonimo · iperonimo · metonimo · omonimo · paronimo · pseudonimo · sinonimo · toponimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ORONIMO

orobico · orochicco · orocrinito · orofaringe · orogenesi · orogenetico · orografia · orografico · oroidrografia · oroidrografico · orologeria · orologiaio · orologiero · orologio · orologio a sveglia · oronimia · oroscopia · oroscopico · oroscopo · oroterapia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORONIMO

agiotoponimo · al minimo · allonimo · animo · assionimo · come minimo · coronimo · disposizione d´animo · forza d´animo · glottonimo · iponimo · magnanimo · meronimo · minimo · nell´animo · nimo · odonimo · perdersi d´animo · stato d´animo · zoonimo

Sinonimele și antonimele oronimo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «oronimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORONIMO

Găsește traducerea oronimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile oronimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oronimo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

oronimo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

oronimo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

oronimo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

oronimo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

oronimo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

oronimo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

oronimo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

oronimo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

oronimo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

oronimo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

oronimo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

oronimo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

oronimo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

oronimo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

oronimo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

oronimo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

oronimo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

oronimo
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

oronimo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

oronimo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

oronimo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

oronimo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

oronimo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oronimo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oronimo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oronimo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oronimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORONIMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oronimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oronimo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre oronimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORONIMO»

Descoperă întrebuințarea oronimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oronimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'Italia dialettale
Scoppitiero, 20 103 (anche 20 2r.f La lettura della notazione, piuttosto dubbia, non è stata riportata) ; si ricordi l 'oronimo Monte Scoppito (v. DEI, s.v. scoppio ', « variante umbra e laziale per 'scoglio ' » ; per cui cfr. anche Mancini, 364) e il TN ...
‎1962
2
Researches in Cypriote History and Archaeology: Proceedings ...
Conclusione L'identificazione dell'oronimo Taggata/Takkata, citato nel rituale ittita di fondazione CTH 41354, con il moderno massiccio del Troodos55 si basa sull'interpretazione in chiave storico-archeologica del passo KBo 4.1, 39-40: « Essi ...
Anna Margherita Jasink, Luca Bombardieri, 2010
3
Campagna e paesaggio nell'Italia antica
(22) E evidente infatti la traccia dell'antica denominazione di Incus, bosco sacro, nell'attuale oronimo: cfr. G. Pellegrini, «Osservazioni di toponomastica umbra (il filone dei nomi locali prediali)», in / dialetti dell'area mediana con particolare ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2000
4
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
... Simeone) è un oronimo piuttosto importante in Friuli, designazione di una vetta (popolarmente chiamata anche Col o Cuel Taront) di discreta altitudine del piccolo massiccio montano frapposto fra il bacino del Lago di Cavazzo e la Valle del ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
5
Onomastica Maremmana: I nomi dei cittadini di Massa ...
ZEBIO. /'dzebjo/. (35). Nome di prevalente matrice ideologica, patriottica e libertaria, ripreso dall'oronimo appartenente a Monte Zebio, sull'Altopiano di Asiago, nei cui dintorni sono ancora Visibili camminamenti ...
Fabio Galgani
6
L'Adriatico greco: culti e miti minori
L'attestazione di un oronimo Orione sulla costa dei Saunitiii - che la critica legge, ovviamente, come Daunitai - si rivela interessante poiché si tratta di un unicum in area adriatica. Questo monte Orion (Orione) è stato identificato con il Gargano, ...
Benedetta Rossignoli, 2004
7
Terra di confine: archeologia e storia tra Marche, Romagna e ...
1406) la sussistenza di un oronimo che è assimilabile alle forme Titas/Titan- Titana. E questo il monte o promontorio Titon, attestato nella forma genitiva Titónos, documentato anche da Stefano Bizantino (s.v.) nella variante di Titòneùs oros.
Lorenzo Braccesi, 2007
8
La Puglia. Saggio di edizione dalla «Descrittione di tutta ...
... anonimo che si getta nel lago di Varano» e quindi nell'Adriatico. Vd. R. Almagià, Scritti geografici (1905-1957), Roma 1961, p. 244. 700 In realtà Plinio ( Nat. Hist. III, 103) parla di «Tifernus amnis», cioè di un idro- nomo, e non di un oronimo.
Michele Orlando, 2009
9
Ascoltare il Tevere: viaggio nei nomi di luogo e della ...
Ritornando al nostro oronimo umbro, va rilevato che, sul Monte Santo di Todi, si postula l'esistenza di un santuario extraurbano, eretto in onore di Marte, da dove si crede provenga una statua bronzea, di spiccato valore artistico, ...
Antonello Lamanna, Euro Puletti, Piero Salerno, 2000
10
Memorie della Società geografica italiana
l'Ombrone senese ». Lo Zuccagni-Orlandini limita l'oronimo « Monti del Chianti » alla barra che va da Radda alla catena principale e a quel tratto della catena di M. Scalari che va da Badiaccia a M. Luco [21] (figure 5 e 6). Nella prima metà ...
‎1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORONIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oronimo în contextul următoarelor știri.
1
Cavehill a Belfast
Cavehill è una collina di basalto che si trova a Belfast, nell'Irlanda del Nord, storicamente conosciuta anche con l'oronimo di Ben Madigan. «Fidelity News, Iun 15»
2
1963 anno funesto
L'oronimo Toc, la montagna donde sarebbe caduta la micidiale frana, vale “marcio” in voce “furlana”, un marciume che in ogni caso appartiene ... «StatoQuotidiano.it, Oct 13»
3
Nota sul toponimo SORA, parente stretto di SORATTE. Una …
La scomponibilità dell'oronimo Soracte nei due elementi distinti, sor e acte, chiama in causa SORA, il nome dell'antica roccaforte dei Volsci, ... «Sora24.it, Iul 13»
4
Gargano il sacro promontorio (I)
Riaffiorerebbe, infine, dai toponimi Ruggiano, Stignano, dall'oronimo Monte Celano, dal limnonimo Varano… tutti a raccordare la tradizione di ... «StatoQuotidiano.it, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oronimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/oronimo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO