Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pestarola" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PESTAROLA ÎN ITALIANĂ

pe · sta · ro · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESTAROLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PESTAROLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pestarola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pestarola în dicționarul Italiană

Definiția pestarola în dicționar este un instrument pentru a zdrobi carnea, spec. porcine.

La definizione di pestarola nel dizionario è attrezzo per pestare la carne, spec. suina.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pestarola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PESTAROLA


bagnarola
ba·gna·ro·la
barcarola
bar·ca·ro·la
brutta parola
brutta parola
buona parola
buona parola
carola
ca·ro·la
cazzarola
cazzarola
cretarola
cre·ta·ro·la
fumarola
fu·ma·ro·la
menarola
me·na·ro·la
mettere una buona parola
mettere una buona parola
parola
pa·ro·la
passaparola
pas·sa·pa·ro·la
prendere la parola
prendere la parola
pummarola
pum·ma·ro·la
riprendere la parola
riprendere la parola
savonarola
sa·vo·na·ro·la
scarola
sca·ro·la
schiumarola
schiumarola
togliere la parola
togliere la parola
ventarola
ven·ta·ro·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PESTAROLA

pesta
pestaggio
pestamento
pestapepe
pestare
pestarsi
pestata
pestato
pestatoio
pestatore
pestatura
peste
peste d´acqua
peste d´acqua arcuata
peste d´acqua comune
peste d´acqua giapponese
peste d´acqua maggiore
pestellata
pestello
pesticciare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESTAROLA

boccarola
coca-cola
cola
controparola
dare la propria parola
ferola
musarola
ola
pannarola
peparola
pola
pommarola
portaparola
quartarola
sanguinerola
sbirola
scuola
sola
spannarola
virola

Sinonimele și antonimele pestarola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pestarola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PESTAROLA

Găsește traducerea pestarola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pestarola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pestarola» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pestarola
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pestarola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pestarola
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pestarola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pestarola
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pestarola
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pestarola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pestarola
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pestarola
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pestarola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pestarola
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pestarola
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pestarola
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pestarola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pestarola
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pestarola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pestarola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pestarola
70 milioane de vorbitori

Italiană

pestarola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pestarola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pestarola
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pestarola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pestarola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pestarola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pestarola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pestarola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pestarola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESTAROLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pestarola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pestarola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pestarola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PESTAROLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pestarola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pestarola» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pestarola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESTAROLA»

Descoperă întrebuințarea pestarola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pestarola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opuscoli religiosi, letterari e morali
PESTAROLA. s. f. Coltella in forma di mezzo cerchio, con due manichi, da pestare la carne sul tagliere. Pestarola, si usa in alcuni paesi di Toscana: ma par voce lombarda, avendola usata il Tassoni nella Secchia rapita l. 51: « li tagliò quella ...
‎1864
2
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
... Crisi 6 Cristianare, Cristianizzare. V. Crislianeggiare Cristianeggiare 2 Cristianesimo, Cristianità. V. Cataolicilà Cristianissimo (3 Crudo 6 Cucitura A Cuna, Cunare (mod.) V. Pestarola Cupidezza 7 Cupidigia 7 Custodia 7 Dannato 7 Danza.
‎1873
3
Vocabolario domestico napolitano-italiano
Coltello (1) da minuzzare , Pestarola. Sorta di coltello , di cui si valgono i cuochi e i pizzicagnoli per tagliuzzare , ,e minuzzar le carni , gli erbaggi , e simili. Che gli tagliò quella testacela riccia. Con una pestarola da salsiccia. Tasson. Secch.
Giuseppe Gargano, 1841
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
PESTAROLA. e. [I Coltella in forma di mezzo cerchio, con due maniehi, da pestare la carne sul tagliere. Pestarola, si usa in alcuni paesi di Toscana; ma par voce lombarda, avendola usata il Tassoni nella Secchia rapita, l, 31: e... li tagliò ...
‎1863
5
La secchia rapita ... colle dichiarazioni di Gaspare ...
Si riscontrò con Sahatin Brmzel o, Primo inventor (le la salciccia fina, Che gli taglià quella testaccia riccio Con una Pestarola da salciccia. Origini più alla Lombarda del Tassoni scrisse Salcizza. Lorenzo Bellini. Man QUAL 01A' su 'L XAN-ro ec ...
Alessandro Tassoni, 1744
6
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
PESTATOIO. Pestello. - » CRUSCA. Il Pestatojo o Pestello è come un matterello da. schiacciar coll' un de'capi alcuna cosa nel mortajo. Avvi anche la Pestarola che noi Lombardi diciamo ad una sorta di coltello o pennato, di cui ...
‎1826
7
Vocabolario dell'uso toscano, 2
PESTARÒLA. s. f. Coltella in forma di mezzo cerchio, con due manichi, da pestare la carne sul taglicre. Pestarola, si usa in alcuni pacsi di Toseana ; ma par voce lombarda, avendola usata il 'l'assoni nella Sccchia rapita, I, 3I : « ... li tagliò ...
Pietro Fanfani, 1863
8
Vicus Matrini
Pestarola In località « Pietraia », quasi sulla sommità di un pianoro tufaceo, che si eleva tra il fiume Mignone e il fosso Biscione, si conserva una «pestarola» scavata nella roccia (figg. 33-34): o i i J ; *. Fig. 33|-"«*Pestarola »J(n. 38), pianta.
Maddalena Andreussi, 1977
9
Le Necropoli rupestri dell'Etruria meridionale: Norchia I (2 v.)
Pestarola antistante alle tombe del settore PC. V. p. 111. 2. Via cava che sale al pianoro sovrastante il settore PC. V. p. 112. 3-4. Scavi clandestini nel fondovalle del settore PB (1967). V. p. 53. Tav. CXLIX 1. Il muraglione di terrazzamento alla  ...
10
Tyrrhenoi philotechnoi:
Marina Cristofani Martelli. Tav. II - 3. Sutri, pestarola in grotta all'imbocco della via cava della Madonna del Carmine. - 4. Sutri, pestarola in grotta all'imbocco della via cava di Pianceraso. Tav. IV - 6. Norchia, pestarola all'imbocco del fossato ...
Marina Cristofani Martelli, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pestarola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pestarola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z