Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peste d'acqua arcuata" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PESTE D'ACQUA ARCUATA ÎN ITALIANĂ

peste d'acqua arcuata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESTE D'ACQUA ARCUATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PESTE D'ACQUA ARCUATA


acquata
ac·qua·ta
annacquata
an·nac·qua·ta
enagra sinuata
enagra sinuata
linguata
lin·gua·ta
risciacquata
ri·sciac·qua·ta
salvia arcuata
salvia arcuata
sciacquata
sciac·qua·ta
slinguata
slinguata
violaciocca sinuata
violaciocca sinuata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PESTE D'ACQUA ARCUATA

pestare
pestarola
pestarsi
pestata
pestato
pestatoio
pestatore
pestatura
peste
peste d´acqua
peste d´acqua comune
peste d´acqua giapponese
peste d´acqua maggiore
pestellata
pestello
pesticciare
pesticcio
pesticida
pestifero
pestilente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESTE D'ACQUA ARCUATA

agata
andata
avanzata
bachata
calata
chiavata
data
durata
fata
giornata
lata
nata
pirata
portata
rata
renata
serata
sonata
tata
testata

Sinonimele și antonimele peste d'acqua arcuata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «peste d'acqua arcuata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PESTE D'ACQUA ARCUATA

Găsește traducerea peste d'acqua arcuata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile peste d'acqua arcuata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peste d'acqua arcuata» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

弧形水瘟疫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

plaga de agua arqueada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Arcuate water plague
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

धनुषाकार पानी की प्लेग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الطاعون من الماء المقوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

чума дугообразной воды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

praga de água arqueada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

arcuate জল প্লেগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

peste d´eau en forme d´arc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tulah air arcuate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pest gekrümmten Wasser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

円弧状の水のペスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

아치형 물 전염병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Wewelak banyu arcuate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bệnh dịch hạch nước arcuate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வில்வளை தண்ணீர் பிளேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

arcuate पाणी चट्ठा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kavisli su veba
70 milioane de vorbitori

Italiană

peste d´acqua arcuata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zaraza łukowej wody
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

чума дугоподібної води
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

plagă de apă arcuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μάστιγα του τοξοειδούς νερού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

plaag van arcuate water
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

angripen av bågformiga vatten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pest buet vann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peste d'acqua arcuata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESTE D'ACQUA ARCUATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peste d'acqua arcuata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peste d'acqua arcuata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peste d'acqua arcuata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre peste d'acqua arcuata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESTE D'ACQUA ARCUATA»

Descoperă întrebuințarea peste d'acqua arcuata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peste d'acqua arcuata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario geografico universale ...
Un portico arcuato e continuo sostenuto da colonne, terminato da sole tre parti, gira all'inturno , e da accesso a 296 camere, giudiziosamente ... il profondo canale di acqua viva che scorre ali' intorno, serve alla nettezza ed impedisce qualunque comunicazione coll'interno. Questo lazzeretto fu di grande soccorso nelle 4 epoche memorabili in cui la peste fece stragi a Milano,.e soprattutto nel 1629.
‎1830
2
Nuovo dizionario geografico universale ...
Lodovico Sforza, detto il Moro, in occasione della pestilenza dell'anno ttitit, avendo contribuito alla generosa impresa anche il cardinale Ascanio Sforza suo fratello. ... Un portico arcuato e continuo sostenuto da colonne, terniinato~ da sole'tre parti, gira all'in.torno , e da accesso a 296 ... canale di acqua viva che scorre alt' intorno, serve alla nettezza ed impedisce qualunque comunicazione coll'interno.
‎1826
3
Annali civili del regno delle Due Sicilie
[Visita Certo è che il nostro Lazzaretto era'quando intierì la peste di Messina nella punta di Posilipo; come dalla ... d'acqua , benché abbia la figura di un rombo che presenta due angoli nel prolungamento della direttrice anzidetta. Altri due piloni intagliati anche nel tufo veggonsi sotto acqua. Quantunque nello stato attuale non si osservano vestigia che mostrino di essere co' «'fl strutto un molo arcuato ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1838
4
*Collezione di leggi, decreti, reali rescritti, ...
Nel caso negativo, debbono inviarsi scortati in un estero lazzaretto a peste i generi e l'equipaggi'o', trabalzati ... barca; ed il legno arcuato dee éspurgarsi per immersione nell' acqua del mare, ci pare brticiarsi, quando l' operazione dell' ...
‎1836
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
L'edilizio pressochè quadrato, ha il portico arcuato e continuo, sostenuto da colonne, terminato da sole tre parti, gira ... canale di acqua viva che scorre all' intorno, serviva alla nettezza ed impediva qualunque comunicazione coll'interno. Questo lazzaretto fu di grande soccorso nelle quattro epoche memorabili in cui la peste fece stragi 'in Milano, e soprattutto nel 1629:. oggi è ridotto ad abitazioni private.
‎1847
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Questo porto, oggi in parte arcuato, non può più ricevere che piccolo navile, nè le esportazioni consistono che in vino, olio, frutti, ... armata cartaginese vi perì di peste cagionato dalle non ancora seccate paludi ricordate sui margini di quel fiume, e lungo le coste del mare. ... sprofondò nel tartaro; la ninfa si dal, se tanto di quella violenza, che liquefatta in lagrime diventò una sorgente di chiarissima' acqua.
Gaetano Moroni, 1854
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
L'edilizio pressochè quadrato, ha il portico arcuato e continuo, sostenuto da colonne, terminato da sole tre parti, gira all'intorno, e dava accesso a 296 camere , giudiziosamente provvedute de' necessari comodi e ventilazione; il profondo canale di acqua viva che scorre all'intorno, ... Questo lazzaretto fu di grande soccorso nelle quattro epoche memorabili in cui la peste fece stragi in Milano, e soprattutto ...
Gaetano Moroni, 1847
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
L'edifizio pressochè quadrato, ha il portico arcuato e continuo, sostenutoda colonne, terminato da sole tre parti, gira all'intorno, e dava accesso a 296 ... e ventilazione; il profondo canale di acqua viva che scorre all'interno, serviva alla nettezza ed impediva qualunque comunicazione coll' interno. Questo lazzaretto fu di grande soccorso nelle quattro epoche memorabili in cui la peste fece stragi in Milano ...
Gaetano Moroni, 1847
9
Della Condotta Delle Acque
Nell' uno e nell' altro caso il condotto è fatto , come dicono i Latiniopere arcuato. Passando alla ... Imperoechè coi rottami pesti di questi vasi uniti con calcina si facevano tanto durevoli pavimenti, quanto un ottimo cemento per rattener l' acqua.
G.D Romagnosi., 1833
10
Oceania; o, Quinta parte del mondo: Revista geografica ed ...
Il frutto è un baccello alquanto arcuato e che rammenta la figura d' un dito mezzo piegato. ... 1 medici del paese ordinano, in caso di resipole, un cataplasma di foglie di tamarindo peste. u Noi Europei stabiliti nell' India, il principal uso che facciamo ... Ecco la ricetta d'un liquore fermentalo che fanno e bevono i Filippini ed i Giavanesi: Prendi trenta mezzine d'acqua di fiume, due libre di zucchero bruno, ...
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1838

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peste d'acqua arcuata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/peste-dacqua-arcuata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z