Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "menarola" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENAROLA ÎN ITALIANĂ

me · na · ro · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENAROLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENAROLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «menarola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Menarola

Menarola

Menarola este o comună în provincia Sondrio din Lombardia, Italia. Este a treia comunitate cea mai populată din regiune și una dintre cele mai puțin populate din Italia. Menarola è un comune italiano di 47 abitanti della provincia di Sondrio in Lombardia. È il terzo comune meno popoloso della regione ed uno dei meno popolosi d'Italia.

Definiția menarola în dicționarul Italiană

Definiția menarului în dicționar este girafa.

La definizione di menarola nel dizionario è girabacchino.

Apasă pentru a vedea definiția originală «menarola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MENAROLA


bagnarola
ba·gna·ro·la
barcarola
bar·ca·ro·la
brutta parola
brutta parola
buona parola
buona parola
carola
ca·ro·la
cazzarola
cazzarola
cretarola
cre·ta·ro·la
fumarola
fu·ma·ro·la
mettere una buona parola
mettere una buona parola
parola
pa·ro·la
passaparola
pas·sa·pa·ro·la
portaparola
por·ta·pa·ro·la
prendere la parola
prendere la parola
pummarola
pum·ma·ro·la
riprendere la parola
riprendere la parola
savonarola
sa·vo·na·ro·la
scarola
sca·ro·la
schiumarola
schiumarola
togliere la parola
togliere la parola
ventarola
ven·ta·ro·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MENAROLA

menade
menadito
menage
menage à trois
menagramo
menaide
menamento
menandreo
menante
menar vanto
menarca
menare
menare a
menare il can per l´aia
menare vanto
menarrosto
menarsi
menata
menatoio
menatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENAROLA

boccarola
coca-cola
cola
controparola
dare la propria parola
ferola
musarola
ola
pannarola
peparola
pestarola
pola
pommarola
quartarola
sanguinerola
sbirola
scuola
sola
spannarola
virola

Sinonimele și antonimele menarola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «menarola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENAROLA

Găsește traducerea menarola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile menarola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «menarola» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

梅纳罗拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Menarola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Menarola
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Menarola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Menarola
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Менарола
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Menarola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Menarola
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Menarola
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Menarola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Menarola
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

メナローラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Menarola
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Menarola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Menarola
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Menarola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Menarola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Menarola
70 milioane de vorbitori

Italiană

menarola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Menarola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Менарола
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Menarola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Menarola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Menarola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Menarola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Menarola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a menarola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENAROLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «menarola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale menarola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «menarola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENAROLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «menarola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «menarola» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre menarola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENAROLA»

Descoperă întrebuințarea menarola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu menarola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovi montanari. Abitare le Alpi nel XXI secolo: Abitare le ...
I 24 nuovi residenti arrivati tra il 2006 ed il 201013 (contro 6 cancellati all' anagrafe, tra morti ed emigrati) costituiscono infatti il 52% dell'attuale popolazione di Menarola. Queste nuove dinamiche demografiche hanno portato Menarola alla ...
Corrado, Dematteis, Di Gioia, 2014
2
Enciclopedia metodica critico-ragionata delle belle arti: ...
V rdVet. Spagn. BB. a. 1569 Marco - Livio Menandro Menansoua F. . . t. Mena ut Pietro . . DdV. D. I Fran. 0. 17 4 Menard Gio- Cristoforo. V. Men- rad. Menarola Cresta- P. I. Bast. e 164o Chrestanus Me narola Pinxit. Menarola Marco, suo figlio.
Pietro Zani, 1823
3
La mania per l'alfabeto
e intanto scuoteva la testa e scuoteva il braccio destro e se l'esserino azzurro non gli badava e gli diceva «Menarola! Menarola!» e cercava di evitarlo e diceva «Menarola! Menarola!» e continuava ad arrotolare foglietti e a toglierseli dai piedi, ...
Marco Candida, 2007
4
Technical Dictionary
... trapano a manovella * angle brace, girabacchino a manovalla, menarola per forare gli angoli, rinforzo dell'angolo, saetta, trapano ad arco * axle guide brace, traversino * batter brace, controvento inclinato, diagonale di rinforzo * belly brace , ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
5
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
SUCCHIELLAMENTO, l'azione del Succhiellinare SUCCHIELLINAJO, fabbricntore o venditore di Succhielli. MENAROLA , sorta di succhiello che si volge, non a riprese, ma in giri continuati, e cosi si buca più presto. La Menarola è composta ...
Giacinto Carena, 1859
6
Notizie intorno alla vita e alle opere de' pittori, scultori ...
Le mezze, lune ìopra gli , archi delle dueCappel- le di S. Gaetano , é delle Anime de' Defontì, del Menarola . 238; L'Organo e opera di Erto- , le Valvafofe Veneziano fatto l' anno 1644. S. FILIPPO NERI , picciòla Cttiefa vicina al Duomo,  ...
Giambatista Verci, 1775
7
Catalogus recens in varias classes distributus librorum, tam ...
ioo. — 1* B. V. del Parto . Quadro nella Chiefa Archipresbiterale della detta Città . Intagl. del Menaròla . in mtXX? foglio • aoi. Natività di N. Signore . Quadro nella Chiefa di S. Giufeppe della detta Città . in tnexx' foglio • 101. Il S. Gio. Battifta .
‎1785
8
Elogio storico del famoso ingegnere Bartolommeo Ferracino, ...
225; Le mezze lune Copra eli, archi delle due Cappelle di, S. Gaetano , é delle Anime de' t>éfonti, del Menarola. 238. L'Organo 'è opera di Erco- r, le, Valvafòre Veneziano Fatto l'anno 1644. S; FILIPPO NERI, piccióla Chièfa vicina al Duomo,  ...
Giambatista Verci, 1777
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Succhiellamento, l'azione del Succhiellare. Succhiellinajo , fabbricatóre o venditore di Succhielli. Menarola, sorla di succhiello che si volge, non a riprese, ma in giri continuati, e così si buca più presto. La Menarola è composta di un grosso ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
10
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
SUCCHIELLAMENTO, l'azione del Succhiellare. SUCCHIELLINAJO, fabbricatore o venditore di Succhielli. MENAROLA, sorta di succhiello che si volge, non a riprese, ma in giri continuati, e così si buca più ìresto. La Menarola è composta di  ...
Giacinto Carena, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENAROLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul menarola în contextul următoarelor știri.
1
E Bassano si riempie di Jazz
Dalle Piazze procedendo verso sud in vicolo Menarola tornano i vicentini 4soul4 composti da Antonio Stocco al basso elettrico, Rossano ... «bassanonet.it, Iul 15»
2
«Sindaci contro l'autonomia Traditori, dovete dimettervi»
I comuni indicati, sui quali ormai non c'è più dubbio alcuno, sono Novate Mezzola, Prata Camportaccio, Samolaco, Gordona, Menarola, Villa di ... «La Provincia di Sondrio, Iul 15»
3
I candidati a sostituire Marino si scaldano a bordo campo, e alla …
Sarà forse perché Salvini considera Roma pari in rilievo ed importanza a tre Comuni della sua terra (Pedesina 36 abitanti), Morterone (38) e Menarola (45). «TOTALITA'.IT, Iun 15»
4
Muore a 23 anni folgorato da un fulmine
... Madesimo, Mantello, Mazzo di Valtellina, Mello, Menarola, Mese, Montagna in Valtellina, Morbegno, Novate Mezzola, Pedesina, Piantedo ... «La Provincia di Sondrio, Iun 15»
5
La buona tavola sposa la tecnologia nel fuori Expo: la Valle a Milano
... Madesimo, Mantello, Mazzo di Valtellina, Mello, Menarola, Mese, Montagna in Valtellina, Morbegno, Novate Mezzola, Pedesina, Piantedo ... «La Provincia di Sondrio, Iun 15»
6
Gli operatori al passo San Marco «La frana è una rovina totale per il …
... Madesimo, Mantello, Mazzo di Valtellina, Mello, Menarola, Mese, Montagna in Valtellina, Morbegno, Novate Mezzola, Pedesina, Piantedo ... «La Provincia di Sondrio, Iun 15»
7
L'asino aggredito dall'orso: «Non è M25 ma suo cugino»
... Madesimo, Mantello, Mazzo di Valtellina, Mello, Menarola, Mese, Montagna in Valtellina, Morbegno, Novate Mezzola, Pedesina, Piantedo ... «La Provincia di Sondrio, Mai 15»
8
Fusione, assemblea rovente: duri attacchi al referendum
Menarola, caldissima assemblea quella convocata sabato per discutere del progetto di fusione per incorporazione avviato con Gordona e che ... «La Provincia di Sondrio, Mai 15»
9
Fusione Menarola-Gordona,al via la campagna pro referendum
È il caso del comune di Menarola, che dal 2014 non ha più nessun dipendente fisso. In sostanza, la fusione per incorporazione va a ratificare ... «La Provincia di Sondrio, Mai 15»
10
Menarola: chiude il Comune, si va con Gordona?
L'amministrazione comunale di Menarola ha infatti convocato un'assemblea pubblica straordinaria per oggi sabato 9 maggio, alle ore 17.30, ... «La Gazzetta di Sondrio, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menarola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/menarola>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z