Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pettegolume" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PETTEGOLUME ÎN ITALIANĂ

pet · te · go · lu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PETTEGOLUME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PETTEGOLUME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pettegolume» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pettegolume în dicționarul Italiană

Definiția pettegolume în dicționar este o colecție de bârfe: nu acordați atenție p. din acel ziar.

La definizione di pettegolume nel dizionario è insieme di pettegolezzi: non dar retta al p. di quel giornale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pettegolume» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PETTEGOLUME


allume
al·lu·me
aumentare di volume
aumentare di volume
barlume
bar·lu·me
bioccolume
bioc·co·lu·me
controlume
con·tro·lu·me
covolume
co·vo·lu·me
dare volume
dare volume
giallume
gial·lu·me
giornalume
gior·na·lu·me
implume
im·plu·me
incolume
in·co·lu·me
lume
lu·me
nobilume
no·bi·lu·me
nom de plume
nom de plume
paralume
pa·ra·lu·me
rispigolume
ri·spi·go·lu·me
salume
sa·lu·me
sterilume
ste·ri·lu·me
vilume
vilume
volume
vo·lu·me

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PETTEGOLUME

pettabbotta
pettata
pettazzurro
pettegola
pettegolare
pettegolata
pettegoleggiare
pettegolezzo
pettegolio
pettegolo
pettico
pettide
pettiera
pettignone
pettina
pettinaio
pettinare
pettinarsi
pettinata
pettinato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PETTEGOLUME

acume
agrume
albume
bitume
buon costume
cerume
copricostume
costume
fiume
legume
lungofiume
malcostume
marciume
mollume
nerume
nume
pattume
piume
reggilume
sudiciume

Sinonimele și antonimele pettegolume în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pettegolume» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PETTEGOLUME

Găsește traducerea pettegolume în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pettegolume din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pettegolume» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pettegolume
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pettegolume
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pettegolume
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pettegolume
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pettegolume
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pettegolume
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pettegolume
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pettegolume
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pettegolume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pettegolume
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pettegolume
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pettegolume
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pettegolume
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pettegolume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pettegolume
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pettegolume
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pettegolume
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pettegolume
70 milioane de vorbitori

Italiană

pettegolume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pettegolume
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pettegolume
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pettegolume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pettegolume
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pettegolume
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pettegolume
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pettegolume
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pettegolume

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PETTEGOLUME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pettegolume» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pettegolume
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pettegolume».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PETTEGOLUME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pettegolume» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pettegolume» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pettegolume

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PETTEGOLUME»

Descoperă întrebuințarea pettegolume în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pettegolume și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rivista enciclopedica italiana
Tu l'hai veduto; appena la reazione ricomparve minacciosa e feroce in tutta la sua orrida impudenza, il pettegolume delle lettere, come branco di belve feroci che senta il cadavere, usci baldanzoso in campo, si provò di risuscitare le vili ed  ...
‎1855
2
Storia della letteratura italiana: di Paolo Emiliani-Giudici
Tu l'hai veduto; appena la reazione ricomparve minacciosa e feroce in tutta la sua orrida impudenza, il pettegolume delle lettere, come branco di belve feroci che senta il cadavere, uscì baldanzoso in campo, si provò di risuscitare le vili e ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1865
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
... conteggio decimale). ) Gamaen. Fraz. decim. p. ML. *Pettegolume. - Pettegol' ezzo meschino e continuate. \ Fuori il chiarissimo, Pettegolume Gmsm, Pan. p. 45 . *Piacciantéo. - Buono, minchione, di buona pasta. (Pist.). Apollo è 249.
Gherardo Nerucci, 1865
4
Il Borghini: giornale di filologia e di lettere italiane ...
giornale di filologia e di lettere italiane compilati da Pietro Fanfani. — « Ho visto e vedo pencolare certe persone che non si crederebbero (nel conteggio decimale) ». GAMBE R. , Praz, decim. p. 144. * PETTEGOLUME. — Pettegolezzo ...
‎1863
5
Storia della letteratura italiana, 1-2
Tu l'hai veduto; appena la reazione ricomparve minacciosa e feroce in tutta la sua orrida impudenza, il pettegolume delle lettere, come branco di belve feroci che senta il cadavere, usci baldanzoso in campo, si provò di risuscitare le vili e ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1863
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
144. *Pettegolume. — Pettegolezzo meschino e continuato. Fuori il chiarissimo Pettegolume. Giusti, Poea. p. 45. *Piacciantéo. — Buono, minchione, di buona pasta. (Pisi.). Apollo è 249.
Gherardo Nerucci, 1865
7
Storia della letteratura italiana di Paolo Emiliani-Giudici
Tu l'hai veduto; appena la reazione ricomparve minacciosa e feroce in tutta la sua orrida impudenza, il pettegolume delle lettere, come branco di belve feroci che senta il cadavere, usci baldanzoso in campo, si provò di risuscitare le vili e ...
‎1855
8
Storia della Letterature Italiana
Tu l'hai veduto; appena la reazione ricomparve minacciosa e feroce in tutta la sua orrida impudenza, il pettegolume delle lettere, come branco di belve feroci che senta il cadavere, uscì baldanzoso in campo, si provò di risuscitare le vili e ...
‎1855
9
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Pettegolume. - Pettegolezzo meschino e continuato. Fuori il chiarissimo _ .. ;' Pettegolume. GIUSTI, Poes. p. 45. *Piacciantèo. - Buono, minchione, di buona pasta. (Pist.). Apollo è. 249.
‎1865
10
Voci e maniere del parlar fiorentino
Vedi a qncsta voce. j PETANZONE. È lo stesso che Pi- tanzone. PETO. Metter su peto, inorgoglirsi. PETTEGOLUME. Pettegolezzo e di. spnta continnata di cose da nnlla. E dell' uso, e lo scrisse anche il Giusti : Fnori il chiarissimo Pettegolume.
Pietro Fanfani, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PETTEGOLUME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pettegolume în contextul următoarelor știri.
1
Tornare umani
Ad una soglia sempre più bassa di consapevolezza di ciò che è opportuno, lecito, moralmente sostenibile. Al pettegolume becero, guardone e ... «MolfettaLive, Iun 15»
2
MAIORI: DALLA TORRE NORMANNA AD ERCHIE E NON SOLO …
E Buon Lavoro con uno scatto di orgoglio e fantasia e tumulando per sempre polemiche infeconde spesso, e pettegolume da paese, qualche ... «Positanonews, Mai 15»
3
Kohl, Merkel non sapeva usare le posate
Questa è volgarità! questo è pettegolume e volgarità! ANSA non di doveva prestarsi a questa informazione spazzatura! Merkel è un criminale ... «ANSA.it, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pettegolume [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pettegolume>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z