Descarcă aplicația
educalingo
prendere a modello

Înțelesul "prendere a modello" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRENDERE A MODELLO ÎN ITALIANĂ

prendere a modello


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRENDERE A MODELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRENDERE A MODELLO

aeromodello · bidello · bordello · brandello · budello · cardello · cartamodello · dello · fardello · fondello · fotomodello · grimaldello · lapidello · modello · nodello · randello · rondello · stradello · tondello · verdello

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRENDERE A MODELLO

prendere a bordo · prendere a botte · prendere a ceffoni · prendere a cuore · prendere a nolo · prendere a sberle · prendere a schiaffi · prendere al volo · prendere all´amo · prendere alle spalle · prendere alloggio · prendere appuntamento con · prendere atto di · prendere avvio · prendere bene · prendere cappello · prendere congedo · prendere coraggio · prendere corpo · prendere d´assalto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRENDERE A MODELLO

anello · appello · bastardello · bello · bindello · brindello · carrello · castello · cello · ciavardello · ello · fratello · hello · lardello · livello · monticello · nascondello · nello · quello · sbrindello

Sinonimele și antonimele prendere a modello în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PRENDERE A MODELLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «prendere a modello» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prendere a modello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRENDERE A MODELLO

Găsește traducerea prendere a modello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile prendere a modello din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prendere a modello» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

模型
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

para modelar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Take a model
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मॉडल करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لنموذج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

для моделирования
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

para modelar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মডেল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

pour modéliser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

untuk model
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

zu modellieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

モデルへ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

모델링하기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

anakipun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

để mô hình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒரு முன்மாதிரியாகப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मॉडेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

modellemek için
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

prendere a modello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

modelować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

для моделювання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

pentru a modela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

για το μοντέλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

om ´n model
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

att modellera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

å modellere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prendere a modello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRENDERE A MODELLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prendere a modello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prendere a modello».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prendere a modello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRENDERE A MODELLO»

Descoperă întrebuințarea prendere a modello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prendere a modello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Con gli uomini ho chiuso
Inoltre non ho un padre che vorrei prendere a modello.» «Tu non hai bisogno di prendere a modello nessuno. Sono gli altri che dovrebbero prendere a modello te.» Ahmed fu visibilmente commosso dalle sue parole. «Io credo che la nostra ...
Laura Fitzgerald, 2011
2
Il cambiamento intenzionale. Psicopedagogia del linguaggio, ...
Fase intuitiva o in associato Puoi esercitarti nel seguente modo: individuato l' esperto da prendere a modello, osserva i contesti in cui si applicano le capacità da prendere a modello. Poi procedi nel seguente modo: fai mettere in scena alla  ...
Franco Nanetti, 2007
3
THE SIGN. Come Prendere Decisioni in 3 Giorni che Durano ...
Il leader “perfetto”, invece, quello che dobbiamo prendere a modello, è assertivo: cioè sta perfettamente al centro, in equilibrio tra aggressività e passività, perché è colui che ti dice in faccia le cose senza aggredirti, e comunque con rispetto.
Giacomo Bruno, 2014
4
Onde del tempo. Il senso della famiglia nell'alternanza ...
I giovani di Campobasso sono i più propensi a prendere a modello il rapporto di coppia dei propri genitori. I milanesi rappresentano il valore intermedio, piuttosto vicino al valore medio per il campione, mentre rilevante è il pessimismo dei ...
Paola Di Nicola, 1998
5
Lorenz allo specchio. Autoritratto inedito del padre ...
Il prendere a modello, l'imitare, sono fortemente stimolati dal rendere interessante il modello che il bambino imita. I modelli molto pericolosi sono figure come lames Bond, killer professionisti, resi interessanti come eroi. In questi casi non c'è ...
Konrad Lorenz, 2005
6
Manuale per i test di cultura generale. Per le prove a test ...
Egli sostenne inoltre che. in mancanza di esempi di pittura antica, i pittori neoclassici devono prendere a modello la scultura classica. Tra i suoi quadri si ricordano: II giuramento degli Orazi (1784), Parigi, Louvre: il Ritratto di Lavoisier e detta ...
Fausto Lanzoni, 2005
7
il nuovo grande libro dell equitazione dall'uomo al centauro
Chi prendere a modello ? Una equitazione che faccia tendere a zero gli interventi fisici non può privilegiare altro che i concetti e i metodi della magnifica scuola francese antica: il suo equilibrio, il suo riunire permettono al cavallo di utilizzare la ...
8
Dal colloquio informativo al controesame. La prova orale ...
D'altra parte il suggerimento che faccio qui non è di prendere a modello i films; né è di prendere a modello gli avvocati che vi vengono rappresentati. Il consiglio — oltre all'invito a guardare riflessivamente perché oggettivamente c'è da ...
Domenico Carponi Schittar, 2010
9
Studi sulla periferia est di Roma
In un primo momento, pensammo di prendere a modello la geometria delle piazze romane (basate sul cerchio e l'ellisse) ma l'idea fu scartata perché ci portava a un tipo di soluzione chiusa, poco adatta al disegno di un quartiere urbano in ...
Giuseppe Strappa, 2012
10
Dialogo a distanza sui massimi sistemi
È solo per comodità che possiamo prendere a modello il corpo umano (in quanto è il sistema che meglio conosciamo) per descrivere nei dettagli la struttura e la funzionalità di queste federazioni autonome e paragonarlo a «Gaia», nella sua ...
Enrico Galavotti, Piero Nigra

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRENDERE A MODELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prendere a modello în contextul următoarelor știri.
1
Centro Giovani I Municipio, Simei: "Grave prendere a modello il …
"Mentre la presidenza del Municipio I -afferma Mirko Simei, coordinatore del I Municipio per l'Esercito di Silvio, ala movimentista di Forza Italia - gioisce per la ... «RomaToday, Apr 15»
2
Inveruno (Mi) azzera da subito il consumo di suolo. Decisione …
Inveruno (Mi) azzera da subito il consumo di suolo. Decisione, coraggiosa, da prendere a modello. La Giunta di Inveruno, guidata da Sara Bettinelli, ha avviato ... «Il Sole 24 Ore, Feb 15»
3
Medici con un cuore da prendere a modello
Sarebbe servito un modello, prima d'intervenire, che riproducesse in dettaglio il probabile scenario e permettesse di pianificare perfettamente ogni necessaria ... «Apogeo Online, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prendere a modello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prendere-a-modello>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO