Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prolungamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROLUNGAMENTO ÎN ITALIANĂ

pro · lun · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROLUNGAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROLUNGAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prolungamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prolungamento în dicționarul Italiană

Prima definiție a extensiei din dicționar este prelungirea sau prelungirea: p. a traseului de tramvai; p. a unei linii; a p. de sărbători. O altă definiție a extensiei este cea folosită pentru a prelungi ceva: p. a unui fir electric. Extensia este de asemenea alungire.

La prima definizione di prolungamento nel dizionario è il prolungare o il prolungarsi: p. di un percorso tranviario; il p. di una linea; un p. delle ferie. Altra definizione di prolungamento è ciò che si utilizza per prolungare qualcosa: il p. di un filo elettrico. Prolungamento è anche allungamento.


Apasă pentru a vedea definiția originală «prolungamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROLUNGAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROLUNGAMENTO

prolifico
prolina
prolissamente
prolissità
prolisso
prologare
prologo
proludere
prolunga
prolungabile
prolungabilità
prolungare
prolungarsi
prolungatamente
prolungativo
prolungato
prolungatore
prolungazione
prolusione
proluvie

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROLUNGAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele prolungamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PROLUNGAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «prolungamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în prolungamento

Traducerea «prolungamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROLUNGAMENTO

Găsește traducerea prolungamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile prolungamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prolungamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

延期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

extensión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

extension
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

विस्तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تمديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

расширение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

extensão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রসার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

extension
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lanjutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Erweiterung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

拡張
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

신장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

extension
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự mở rộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நீட்டிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विस्तार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

uzatma
70 milioane de vorbitori

Italiană

prolungamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rozbudowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

розширення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

extensie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επέκταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uitbreiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förlängning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forlengelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prolungamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROLUNGAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prolungamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prolungamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prolungamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROLUNGAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prolungamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prolungamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prolungamento

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PROLUNGAMENTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prolungamento.
1
Louise Bogan
Il prolungamento dell'infanzia non può rimanere un mondo incantato, perché si trasforma in un inferno.
2
Filippo Tommaso Emilio Marinetti
L'arte, questo prolungamento della foresta delle vostre vene, che si effonde, fuori dal corpo, nell'infinito dello spazio e del tempo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROLUNGAMENTO»

Descoperă întrebuințarea prolungamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prolungamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Studi sulla costruzione del prolungamento del molo ...
'Ii ' I. esposto nelle operazioni successive dal varo ,'(*7 al 'completo riempimento, e munimento con iscogliere ' di protezione, le quali, come accennammo per fatto di esperienze praticate nel prolungamento del moli del porto'di Genova, ...
Giuseppe Biancheri, 1857
2
Prolungamento della ferrovia Aretina per Perugia. Studio ...
Luigi TATTI. PROLUNGAMENTO DELLA FERROVIA ARETINA PERUGIA PROLUNGAMENTO ''5 DELLA ,.)..,. FERROVIA ARETINA PER PERUGIA _. STUDIO.
Luigi TATTI, 1862
3
Specifico ermetico sulla conservazione della salute e ...
... tutte le proprietà è virtù medicinali le riconceutra come una essenza in un sol vegetabile, che si estrae il prelodato farmaco, secondo i progressi chimici dei filosofi Ermetici, sulla conservazione della salute, e prolungamento della vita, ec.
‎1861
4
Addetto paghe
appunto, di un prolungamento del periodo di possibile fruizione e non di una diversa disciplina e quindi vale tutto quanto detto parlando dei "normali" congedi parentali, compresa l'indennità a carico dell'INPS nella misura del 30% della ...
Carlo Pagliero, 2007
5
Amministrazione del personale. Lavoro e previdenza. Manuale ...
Tenendo conto di tali considerazioni, diventa possibile ammettere il prolungamento da parte di un genitore (alternativamente, madre o padre) anche quando non sia stato precedentemente esaurito il periodo del normale congedo. Se ciò si ...
Pierluigi Rausei, 2010
6
Consulenza del lavoro
escludere, per i genitori di persona handicappata, ne ́ la possibilita` di fruire, come gli altri, della normale astensione facoltativa entro gli otto anni di eta` del bambino, ne ́ la possibilita` di beneficiare del prolungamento del congedo; non ha ...
Carlo Pagliero, 2008
7
Consulenza del lavoro
se è solo il padre che lavora, il prolungamento in questione è riconoscibile dal giorno successivo alla scadenza del teorico periodo di “normale” astensione facoltativa e cioè di 7 mesi a partire dalla data di nascita del bambino; - se si tratta di ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2011
8
Trattato di Geodesia elementare. 2. ed. -Pavia, Pietro ...
Antonio Bordoni. e quelli degli altri tre in un' altra, i tre punti comuni ai lati primo e quarto, secondo e quinto, terzo e sesto, o ai loro prolungamenti, saranno in linea retta. Proposizione I 7. Trovare il prolungamento di una data retta, nella ipotesi ...
Antonio Bordoni, 1843
9
Trattato di geodesia elementare. - Milano, P. E. Giusti 1825
Mediante la proposizione prima si trovino x, y punti del prolungamento della A B , indi collocandosi nel prolungamento della yx, alla distanza di alcuni passi dal punto x, si osservi, se 0 esista nel prolungamento della acy, che accadendo ciò, ...
Antonio Bordoni, 1825
10
Trattato di Geodesia Elementare
Antonio Bordoni. e quelli degli altri tre in un' altra, i tre punti comuni ai lati primo e quarto, secondo e quinto, terzo e sesto, o ai loro prolungamenti, saranno in linea retta. Proposìzione I 7. Trovare il prolungamento di una data retta, nella ipo' ...
Antonio Bordoni, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROLUNGAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prolungamento în contextul următoarelor știri.
1
VALDASTICO: il Ministro Delrio sul prolungamento verso Nord
Il Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti Graziano Delrio ha incontrato ieri a Venezia il Governatore della Regione Veneto Luca Zaia per ... «tviweb, Iul 15»
2
Savona, torna al Prolungamento la lapide dedicata ai caduti della …
Savona. Sabato prossimo alle 9 alla passeggiata Walter Tobagi al Prolungamento al Mare sarà scoperta una lapide dedicata ai caduti della ... «Rsvn.it, Iul 15»
3
Ufficiale il prolungamento di Capitan "Hicam"
La Società Angelana Calcio a 5 annuncia di aver prolungato l'accordo per la stagione 2015/2016 con il capitano Hicam Moutaouakil. «Calcio a 5 Live, Iul 15»
4
Bari: tregua Galano, si riavvicina Sapunaru, prolungamento per Di …
Prolungamento che comunque potrebbe non significare permanenza: Galano vuole la Serie A, ma in caso non arrivassero offerte ritenute ... «Serieb24, Iul 15»
5
Calciomercato: prolungamento di contratto con Salvi, dalla …
Lecce---Savoia-salvi Continua il monitoraggio a tutto campo del Ds Stefano Trinchera per individuare elementi interessanti da mettere a ... «Corriere Salentino, Iul 15»
6
Calcio, Pescara. Abbonamenti: tdt online e prolungamento prelazione
Calcio, Serie B. Le ultime sui biancazzurri. Pescara – 22 luglio 2015 | Abbonamenti: tdt online e prolungamento prelazione . Si comunica che la ... «AbruzzoNews24, Iul 15»
7
I balconi aggettanti? Sono prolungamento della casa
10209 ha stabilito che i balconi aggettanti dell'edificio condominiale, costituendo un prolungamento della corrispondente unità immobiliare, ... «Leggo.it, Iul 15»
8
Calciomercato Lazio, rinnovo Marchetti: prolungamento fino al 2020
Secondo quanto riporta TuttoSport infatti, Lotito ha offerto un prolungamento di 5 anni al portiere biancoceleste, che a questo punto potrebbe ... «Calciomercatonews.com, Iul 15»
9
INPS: prolungamento del congedo parentale per figli con disabilità
... per figli con disabilità. Istruzioni operative dell'INPS sul prolungamento del congedo parentale per figli con disabilità in situazione di gravità. «Lavoro e Diritti, Iul 15»
10
I Denver Nuggets pensano ad un prolungamento di contratto per …
Nel quartetto azzurro Nba dello scorso anno, ridimensionatosi per divenire trio, Danilo Gallinari fa rima con certezza. Il contratto firmato con ... «VAVEL.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prolungamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prolungamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z