Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quartuccio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUARTUCCIO ÎN ITALIANĂ

quar · tuc · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUARTUCCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUARTUCCIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quartuccio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quartuccio în dicționarul Italiană

Definiția quartuccio în dicționar este o măsură antică de capacitate pentru lichide, care corespunde unui sfert de litru. Quartuccio este, de asemenea, sfert litru de vin, quartino: beți un q.

La definizione di quartuccio nel dizionario è antica misura di capacità per liquidi, corrispondente a circa un quarto di litro. Quartuccio è anche quarto di litro di vino, quartino: bere un q.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quartuccio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUARTUCCIO


astuccio
stuc·cio
beccuccio
bec·cuc·cio
buccio
buc·cio
calduccio
calduccio
cantuccio
can·tuc·cio
cappuccio
cap·puc·cio
caruccio
caruccio
cavalluccio
ca·val·luc·cio
ciuccio
ciuc·cio
cruccio
cruc·cio
cuccio
cuc·cio
difettuccio
difettuccio
gattuccio
gat·tuc·cio
lettuccio
let·tuc·cio
luccio
luc·cio
scaramuccio
sca·ra·muc·cio
succio
suc·cio
tesoruccio
tesoruccio
tettuccio
tet·tuc·cio
uccio
uc·cio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA QUARTUCCIO

quartier generale
quartierato
quartiere
quartiere satellite
quartieri alti
quartierino
quartiermastro
quartiero
quartigliere
quartiglio
quartile
quartina
quartino
quartirolo
quarto
quarto potere
quartodecimani
quartodecimo
quartogenito
quartultimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUARTUCCIO

abbraccio
balestruccio
barba di Cappuccio
cestuccio
corruccio
gambuccio
ghiaccio
gigliuccio
impiegatuccio
latinuccio
mezzuccio
peduccio
quadruccio
scappuccio
scorruccio
speronella Fior-cappuccio
stalluccio
taralluccio
tarassaco a cappuccio
testuccio

Sinonimele și antonimele quartuccio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «quartuccio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUARTUCCIO

Găsește traducerea quartuccio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile quartuccio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quartuccio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

quartuccio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Quartuccio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

quartuccio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

quartuccio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

quartuccio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Quartuccio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Quartuccio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

quartuccio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Quartuccio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Quartuccio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Quartuccio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

quartuccio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

quartuccio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

quartuccio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quartuccio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

quartuccio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

quartuccio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Quartuccio
70 milioane de vorbitori

Italiană

quartuccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Quartuccio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Quartuccio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Quartuccio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Quartuccio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

quartuccio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Quartuccio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Quartuccio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quartuccio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUARTUCCIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quartuccio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quartuccio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quartuccio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUARTUCCIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quartuccio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quartuccio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre quartuccio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUARTUCCIO»

Descoperă întrebuințarea quartuccio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quartuccio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prospetto delle operazioni fatte in Roma per lo stabilimento ...
Misura della quarta par- ( te dello Staro delle dodici ( Il mezzo Quartuccio delle dodici ( Il Quartuccio delle sedici. Misura della quarta parte ( dello Staio delle sedici ( Il mezzo Quartuccio delle sedici ( Lo Scorzo . Misura della ventiduesima ...
Feliciano Scarpellini, 1811
2
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
Il Quartuccio è di Canne quadrate 77 e Piedi quadrati 14,58333., La Canna quadrata è di 100 Piedi quadrati. Il Rubbio di Subiaco si divide in 1 2 Coppe , la Coppa in 4 Quartucci, il Qur- luccio in 50 Canne quadrate, la Canna quadrala in 100 ...
‎1871
3
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
Ne* Comuni di oltre 6000 anime il consumo del t vino resta fissato: t Per un individuo della 1. classe a 2/3 di quartuc- t ciò per giorno, ossia barili sei in un anno; € della 2 classe ad un mezzo di quartuccio per gior- 4 no, ossia barili 4 e 20 in un ...
Rosario Ventimiglia, 1839
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Quando il quartuccio di una derrata qualunque valeva una lira, il litro della stessa derrata dovrà vale're una lira e venticinque centesimi. -- Il litro dividesi in decimi, che diconsi decililrr'. - Vi saranno misure di cinque, due ed un decilitw, per ...
‎1840
5
Trattato completo di aritmetica seguito d'un corso anche ...
18 il quartuccio . egli ha provato che queste due qualità mescolate ne fanno una buonissima, la quale vuoi vendere 11 gr. 14 il quartuccio; quanto dovrà prenderne da ciascuna? R. 4 quartucci della prima e 2 della seconda. 12 4 La differenza ...
Francesco Thouard, 1826
6
Codice metrico-siculo diviso in due parti
C O RR E Z I O N I ALLA SECONDA PARTE DELL' OPERA rapporti - - lin.8- . - ,„ - qc. cf.be. qc.cf.be. mis. dei liquidi Un. 7. Quartuccio ec. o. o,ec. Quartuccio ec. 1. o. o. ec. qc.cf.be. f qccf.be. lin.8. Cafiso ec. 13. 1.1.0, — Cafise* ce. 13. ,, ]_ 1 2 ...
‎1812
7
Prospetto delle operazioni fatte in Roma per lo stabilimento ...
Misura della sedicesima par- ( te del Rubbio ( 11 mezzo Staro delle sedici ( Il quartuccio delle dodici . Misura della quarta par- ( te dello Staro delle dodici ( Il mezzo Quartuccio delle dodici ( Il Quartuccio delle sedici. Misura della quarta parte ...
States of the Church comm. dei pesi e misure, 1811
8
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
La Misurella è di Canno quadrate 4i !l La Canna quadrata è di 100 Palmi e II Itubbio di Guarcino si divido in 4 Qi: ° la Quarta in 3 Coppe, la Coppa in 4 Quartucci , ° il Quartuccio in .r>0 Canne quadrate la Canna quadrata in I Ut) Palmi qu.
Italy, 1871
9
Il regesto de "il Salconio"
Privilegio con cui Carlo III concede alla città di Penne la gabella del quartuccio. ". . . pro quolibet rotulo Carnium (. . .) tornensem unum. Pro quolibet petitto vini denarium unum, Pro qualibet salma lignorum denarium unum, Pro quolibet sacculo ...
Eliseo Marrone, 1999
10
Metrologia Europea
Il Quartuccio delle dodici. Misura della quarta parte dello Staio delle dodici. Il Mezzo quartuccia delle dodici. Il Quartuccio delle sedici. Misura della quarta parte dello Staio delle sedici. Il Mezzo quartuccia delle sedici. Lo Scorza. Misura della ...
Donino Donini, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUARTUCCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quartuccio în contextul următoarelor știri.
1
Reggio, Pace Italia: "i consiglieri cattolici della maggioranza …
... Gangemi, Peppe Sera, Paola Serranò, Filippo Quartuccio e Nancy Iachino, che addirittura è la nipote dell'ex vicario della Curia Don Iachino? «Stretto web, Iul 15»
2
La festa di fine annata calcistica
Non poteva mancare una folta rappresentanza del Comitato Regionale Arbitri della Campania con il Presidente Virginio Quartuccio, che ha ... «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, Iul 15»
3
Ai padroni di casa l'AIA Salerno Cup
... pranzo di gala, con la partecipazione di ospiti quali l'Arbitro Benemerito Pietro D'Elia e il Presidente del CRA Campania Virginio Quartuccio, ... «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, Iul 15»
4
Quartuccio (Pd): “Con nomina Roccisano si apre coinvolgimento …
“La neo giunta regionale varata dal governatore Mario Oliverio é un'ottima risposta, in termini di competenze e professionalità, alle emergenze ... «CN24TV, Iul 15»
5
La cena conviviale di fine stagione
Il Presidente del Comitato Regionale Arbitri, Virginio Quartuccio, e alcuni membri della sua Commissione hanno onorato con la loro presenza ... «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, Iul 15»
6
Una cena di gala a chiusura di annata sportiva
Interviene successivamente il Presidente del CRA Virginio Quartuccio, che pone l'attenzione sull'essere campano e sulla tradizione storica ... «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, Iul 15»
7
Festa e premi di fine stagione
... e del Presidente del Comitato Regionale Arbitri campano, Virginio Quartuccio, che ha premiato il giovane Michele Criscuolo per meriti tecnici ... «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, Iul 15»
8
I ragazzi del Telimar secondi al Waterball World Festival di Rovigo
Ad accompagnare le giovanissime promesse in questa nuova sfida il coach Ivano Quartuccio e il dirigente "nonno" Piero Quartuccio. Ma nella ... «La Repubblica, Iul 15»
9
REGGIO. Il San Vincenzo chiude? Assemblea pubblica per salvare l …
... presente all'assemblea Elisabetta Gambello (Flc Cgil Rc), del Comune con i consiglieri comunali Quartuccio, Matalone, Ripepi, Castorina, ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Iul 15»
10
“Hera luce”, ma per gli Amici di Grillo ad Ardea impera il buio
... Massimiliano Giordani o se preferisce ce lo faccia spiegare dai suoi tecnici geometri Corso o Montesi oppur anche dall'infermiere Quartuccio ... «Il Corriere della Città, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quartuccio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/quartuccio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z