Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rettifica" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETTIFICA ÎN ITALIANĂ

ret · ti · fi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETTIFICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RETTIFICA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rettifica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rettifica în dicționarul Italiană

Prima definiție a rectificării în dicționar este acțiunea, modul și rezultatul rectificării; corecție, modificare: decide r. a unui itinerar. O altă definiție a corecției este corectarea informațiilor incorecte, dezvăluite de presă. Șlefuirea este, de asemenea, șlefuirea unei părți mecanice.

La prima definizione di rettifica nel dizionario è azione, modo e risultato del rettificare; correzione, modifica: decidere la r. di un itinerario. Altra definizione di rettifica è correzione di un'informazione errata, divulgata dalla stampa. Rettifica è anche molatura di un pezzo meccanico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rettifica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RETTIFICA


antitifica
an·ti·ti·fi·co
bonifica
bo·ni·fi·ca
centroclassifica
cen·tro·clas·si·fi·ca
classifica
clas·si·fi·ca
codifica
co·di·fi·ca
decodifica
de·co·di·fi·ca
erba Bonifica
erba Bonifica
fica
fi·ca
giustifica
giustifica
grafica
gra·fi·ca
gratifica
gra·ti·fi·ca
modifica
mo·di·fi·ca
notifica
no·ti·fi·ca
parifica
pa·ri·fi·ca
qualifica
qua·li·fi·ca
ratifica
ra·ti·fi·ca
specifica
spe·ci·fi·ca
squalifica
squa·li·fi·ca
transcodifica
tran·sco·di·fi·ca
verifica
ve·ri·fi·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RETTIFICA

retta
rettale
rettamente
rettangolare
rettangolo
rettezza
rettificabile
rettificamento
rettificare
rettificato
rettificatore
rettificatrice
rettificazione
rettifilo
rettilario
rettile
Rettili
rettiliano
rettilineo
rettitudine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETTIFICA

america
arte tipografica
carta topografica
domenica
elettronica
erica
fabrica
infografica
musica
opera cinematgrafica
politica
prefica
raffica
replica
saffica
sala cinematografica
salsefica
stilografica
veronica
videografica

Sinonimele și antonimele rettifica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RETTIFICA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «rettifica» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în rettifica

Traducerea «rettifica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETTIFICA

Găsește traducerea rettifica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rettifica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rettifica» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

更正
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

corrección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

correction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सुधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تصحيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

коррекция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

correção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সংশোধন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

correction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pembetulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Korrektur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

補正
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

보정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

koreksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sửa chữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

திருத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सुधारणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

düzeltme
70 milioane de vorbitori

Italiană

rettifica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

korekta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

корекція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

corecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διόρθωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

regstelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

korrigering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

korreksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rettifica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETTIFICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rettifica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rettifica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rettifica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RETTIFICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rettifica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rettifica» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rettifica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETTIFICA»

Descoperă întrebuințarea rettifica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rettifica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I diritti reali
1998, 2o co., c.c. abr., prevede soltanto la rettifica per ordine del giudice, che deve essere pronunziata al termine di un ordinario giudizio di cognizione91. Pero`, se vi e` consenso delle parti interessate, quindi in particolare del creditore,  ...
Angelo Chianale, 2010
2
Rettifica alle notizie storiche sulla illuminazione a gaz in ...
... RETTIFICA ALLE N0'I'IZIE STORICIIE SULLA ILLUMINAZIONE A GAL IN SASSAM.
Pasquale Emilio QUARTINO, 1868
3
Di un monumento interessantissimo della Basilica di S. Paolo ...
DI UN MONUMENTO INTERESSANTISSIMO DELLA BASILICA DI S. PAOLO CHE RETTIFICA LA VERA CRONOLOGIA DE' PRIMI CINQUE PONTEF ICI ROMANI RECENTEMENTE TURBATA 8 DELLA SICURA PROVENIENZA DELLE 24 ...
Stefano Piale, 1833
4
Il collaudo dei tipi d'aggiornamento del catasto terreni
Capitolo. IV. La. rettifica. del. Tipo. Particellare. Considerazioni generali In tale atto d'aggiornamento, com'è noto, l'oggetto del rilievo è costituito dall'intera particella oggetto di trasferimento a misura. La circ. n. 2/88, nel disporne la ...
Francesco Lo Giudice, 2008
5
Technical Dictionary
... tolleranza per la rettifica grinding and lapping, rettifica e lappatura grinding and polishing drum, macchina per rettifica e lucidatura al tamburo grinding attachment, apparecchio di rettifica grinding balls, sfere per macinazione grinding band ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
IVA: dichiarazione IVA 2012, nuova aliquota del 21%, ...
... triangolazioni comunitarie 687 Capitolo 25 - Rettifica della detrazione 689 1 Premessa 689 2 Rettifica della detrazione per i beni non ammortizzabili e i servizi 689 2.1 Rettifica per cambio di destinazione 690 2.2 Rettifica per mutamenti del ...
Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2012
7
Trascrizione ed ipoteca
La. trascrizione. dell'atto. di. rettifica. unilaterale. di. dati. catastali. 11.1. Rettifica di dati catastali. Nozione e natura. La redazione di un atto di alienazione d' immobile o di divisione o di costituzione di oneri reali ecc., può essere soggetta ad ...
Stefania Cervelli, 2009
8
Guida al bilancio d'esercizio
97 del TUIR, già calcolato da ciascuna consolidata; • la rettifica in diminuzione, ai sensi della lett. e), per un importo corrispondente alla differenza tra il valore di libro e quello fiscale trasferiti tra soggetti inclusi nel consolidamento in regime di  ...
Alessandro Cotto, Luca Fornero, Gianluca Odetto, 2007
9
Imposte indirette
Categoria Rettifica per conversione da categoria catastale a tipologia edilizia OMI Tipologia edilizia Rettifica (× o ÷ catastale Descrizione categoria catastale OMI corrispondente coefficiente) A/1 Abitazioni di tipo signorile Abitazioni signorili ...
Anita Mauro, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
10
Società immobiliari
Categoria catastale Rettifica per conversione da categoria catastale a tipologia edilizia OMI Tipologia edilizia OMI corrispondente Rettifica ( x o ÷ coefficiente) Descrizione categoria catastale A/1 Abitazioni di tipo signorile Abitazioni signorili  ...
Carlo Corradin, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETTIFICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rettifica în contextul următoarelor știri.
1
La procura e i politici: la rettifica del procuratore aggiunto Giovannini …
Questa rettifica del procuratore aggiunto Valter Giovannini riguarda l'articolo uscito oggi su Repubblica che riferiva delle parole dello stesso ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Pochi docenti in GaE e GM: avanzo di 3.142 posti, forse anche per …
Le problematiche sono numerose in considerazione anche della rettifica del Miur della giornata di ieri che ha visto specificare che i docenti ... «Blasting News, Iul 15»
3
La "Dichiarazione dei diritti di internet" in Italia è quasi realtà
... la rettifica, la cancellazione secondo le modalità previste dalla legge. Ogni persona ha diritto di conoscere le modalità tecniche di trattamento ... «il Journal, Iul 15»
4
Caso 'Pista ciclabile Trasimeno', rettifica all'articolo sulla sentenza …
Come da richiesta motivata, giunta in redazione a firma dell'avvocato Urbano Barelli dopo la pubblicazione sulla nostra testata in data 22 luglio ... «tuttoggi.info, Iul 15»
5
Avviso n. 1/2014 ‐ "Riqualificazione OSS: Rettifica graduatorie …
Pubblicata, nel Bollettino Ufficiale della Regione Puglia n. 106 del 23 luglio 2015, la determinazione dirigenziale del Servizio Formazione ... «Adnkronos, Iul 15»
6
Miur spezza le speranze: gli assunti nella fase 0 non possono …
La rettifica del Miur specifica che i docenti assunti con contratto a tempo indeterminato per l'a.s. 2015/2016 durante la prima fase di immissioni ... «Blasting News, Iul 15»
7
Terremoto di oggi sull'Appennino tosco/emiliano: l'INGV rettifica la …
L'Ingv ha rettificato a 3.7 la magnitudo della scossa registrata alle 14.57 sull'Appennino tra le province di Bologna e Modena, indicata in ... «Meteo Web, Iul 15»
8
Rettifica dati anagrafici per cambio sesso: ora anche senza bisturi
Grazie alla storica sentenza depositata ieri dai giudici della Cassazione ora è possibile rettificare i propri dati anagrafici relativi al sesso anche ... «Comuni.it, Iul 15»
9
Richiesta rettifica da parte di Maranello Purosangue
"L'autovettura Ferrari Testa d'Oro, proveniente dal Museo Ferrari di Maranello, è stata consegnata alla concessionaria Maranello Purosangue ... «Motori Fanpage, Iul 15»
10
Prefettura – Rettifica apertura buste selezione contratti stranieri
Avellino – A rettifica del precedente avviso relativo all'oggetto, si comunica che l'apertura delle buste dell'offerta tecnica della selezione in ... «Irpinia24, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rettifica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rettifica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z