Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rigurgitante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIGURGITANTE ÎN ITALIANĂ

ri · gur · gi · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIGURGITANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIGURGITANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rigurgitante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rigurgitante în dicționarul Italiană

Definiția regurgitantului din dicționar este regurgitarea.

La definizione di rigurgitante nel dizionario è che rigurgita.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rigurgitante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIGURGITANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIGURGITANTE

riguardevolmente
riguardi
riguardo
riguardo a
riguardosamente
riguardoso
riguarire
riguarnire
riguarnitura
riguastare
riguatare
riguernire
riguidare
riguizzare
rigurgitamento
rigurgitare
rigurgito
rigustabile
rigustamento
rigustare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIGURGITANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinonimele și antonimele rigurgitante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RIGURGITANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «rigurgitante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în rigurgitante

ANTONIMELE «RIGURGITANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «rigurgitante» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în rigurgitante

Traducerea «rigurgitante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIGURGITANTE

Găsește traducerea rigurgitante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rigurgitante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rigurgitante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

返流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

regurgitante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

regurgitant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

regurgitant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قلسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

регургитирующий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

regurgitant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

regurgitant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

régurgitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

regurgitant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

regurgitant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

逆流
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

역류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

regurgitant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

regurgitant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

regurgitant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

regurgitant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

regürjitan
70 milioane de vorbitori

Italiană

rigurgitante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

niedomykalności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

регургитирующей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

regurgitant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

regurgitant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

regurgitant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

regurgitant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

regurgitant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rigurgitante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIGURGITANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rigurgitante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rigurgitante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rigurgitante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIGURGITANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rigurgitante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rigurgitante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rigurgitante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIGURGITANTE»

Descoperă întrebuințarea rigurgitante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rigurgitante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ecocardiografia clinica
Isovelocità prossimali dell'area di superficie (PISA): Come per la stenosi mitralica l'area dell'orifizio rigurgitante può essere calcolata dividendo il picco del flusso ( derivato dalla regione di convergenza di flusso e dalla velocità di aliasing) per ...
Eugenio Picano, Michael Y. Henein, Mary Sheppard, 2007
2
L'ecocardiografia nella valvulopatia mitralica
te dalla stessa prospettiva rigurgitante, senza necessità di ricorrere al PISA (Fig. 4.6). Altiok e collaboratori hanno dimostrato in un recente studio [82] che la misura diretta della planimetria dell'area dell'orifizio rigurgitante correla bene sia con ...
Francesco Fulvio Faletra, 2012
3
Risonanza magnetica cardiaca
Pertanto: Frazione rigurgitante (%) = [Volume rigurgitante (mL) / Gittata sistolica ( mL)] x 100 Sulla base dell'entità della frazione rigurgitante, l'insufficienza valvolare viene graduata come segue: frazione rigurgitante 15-20% = lieve; frazione ...
Francesco De Cobelli, Luigi Natale, 2011
4
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche
... epidemiche con calore generale ed ansietà è di buono augurio ; 2° il polso vuoto e piccolo con delirio e diarrea è di cattivo presagio ; 3° il polso rigurgitante e forte nelle febbri maligne è di buon augurio , ma essendo profondo e assottigliato ...
Pietro Perrone, 1854
5
Cardiologia dello Sport: Diagnostica e clinica cardiovascolare
Modificando la velocità di aliasing del flusso in avvicinamento all'orifizio rigurgitante al color-Doppler si visualizza l'emisfera più prossimale all'orifizio di cui si può misurare il raggio e quindi l'area. Il flusso attraverso l'area di isovelocità ...
Massimo Fioranelli, Gaetano Frajese, 2012
6
Opere di G.D. Romagnosi: 3:Condotta e ragione civile delle acque
Prendasi ad esempio l'oneia d'acqua milanesez' sarà BM: 4, AB :: 2, e sia MX::'/,; la velocità dell'acqua rigurgitante sia in superficie quella chepotrebb' essere generata sotto un' altezza premente = 2; e questa medesima velocità (per essere  ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1861
7
Opere di G. D. Romagnosi: 5.1: Condotta e ragione civile ...
:2; e questa medesima velocità (per essere MX : i) si manterrà nell'acqua rigurgitante la stessa per tutta la profondità MX. Per questa medesima ragione poi, che e M X : i, si potrà supporre che nella bocca di erogazione B M il quadrato della ...
Gian Domenico Romagnosi, 1842
8
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
2 ; e questa medesima velocità ( per essere M X = \ ) si manterrà uel- 1' acqua rigurgitante la slessa per tutta la profondità MX. Per questa medesima ragione poi, che è MX = ì, si potrà supporre che nella bocca di erogazione BM il quadrato  ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1842
9
Condotta e ragione civile delle acque: 5
passa tra la sua pressione nell'ipotesi ordinaria sotto l'altezza AX, e la resistenza già calcolata dell'acqua rigurgitante. Dunque il piano delle velocità in XM, ossia la quantità d'acqua che tramezzo al rigurgito sgorgherebbe da XM, sarebbe da ...
‎1842
10
Opere ..
passa Ira la sua pressione iiell' ipotesi ordinaria sotto l'altezza AX, e la resistenza già calcolata dell'acqua rigurgitante. Dunque il piauo delle velocità in XM, ossia la quantità d'acqua che tramezzo al rigurgito sgorgherebbe da XM, sarebbe da ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIGURGITANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rigurgitante în contextul următoarelor știri.
1
L'Oroscopo di Corinne per la settimana dal 18 al 23 Luglio
Insomma la corrente settimana risulterà essere controversa, rigurgitante di alti e bassi, faccende da sbrigare e conteggi da rivedere, mattinate ... «AT news, Iul 15»
2
Il pilota precipitato, la madre: «Evitata una strage»
... quanto è bastato a evitare che finisse sulla spiaggia rigurgitante di vita e di bagnanti, poco prima dell'esibizione delle Frecce Tricolori. «Brescia Oggi, Iun 15»
3
In bicicletta verso lo spaventoso mare di Roma
Severo come una landa settentrionale, coi suoi paesi in sciopero secolare; poi l'esplosione di Brindisi, la più caotica, furente, rigurgitante delle ... «Internazionale, Mai 15»
4
Milano, EXPO2015, Emilio Isgrò, IL SEME DELL'ALTISSIMO …
... sono arrivato ragazzo: una città forse carica di vizi, nessuno lo nega, e tuttavia rigurgitante di speranza e di futuro nelle situazioni più difficili. «politicamentecorretto.com, Apr 15»
5
Ora l'Is vuole smontare le piramidi
Sotto tiro anche la Cappella Sistina, considerata particolarmente oscena dai critici d'arte jihadisti a causa della rigurgitante presenza della ... «L'Espresso, Mar 15»
6
La giustizia italiana da riformare presto
... “salvato” da Marshall e dagli Stati Uniti dopo la guerra fatta nello schieramento sbagliato, e rigurgitante a fasi alterne, tra corsi e ricorsi storici, ... «L'Opinione, Mar 15»
7
Isgrò: «Il mio seme d'arancia di 7 metri porta il Mediterraneo all'Expo»
... nessuno lo nega, e tuttavia rigurgitante di speranza e di futuro nelle situazioni più difficili. So bene che il titolo della scultura può apparire un ... «Corriere della Sera, Mar 15»
8
Fontane sfregiate o che traslocanoCosì Napoli tratta i suoi tesori
Sulla vetta, da una tazza rigurgitante acqua, spuntava un'aquila recante gli stemmi gloriosi dell'imperatore Carlo V. Purtroppo non ci sono ... «Corriere del Mezzogiorno, Mar 15»
9
Daniela Ranieri racconta una famiglia radical chic
Appoggia il contenitore di traverso sul lavandino rigurgitante di padelle, piatti incrostati di sugo e bicchieri di plastica dura da campeggio, ... «Il Libraio, Feb 15»
10
Miracolo per miscredenti
... una minoranza perseguitata, può succedere di entrare in una chiesa deserta di fedeli, ma rigurgitante di turisti, e imbattersi in un adolescente ... «Il Foglio, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rigurgitante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rigurgitante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z