Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rimbambire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIMBAMBIRE ÎN ITALIANĂ

rim · bam · bi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIMBAMBIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIMBAMBIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rimbambire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rimbambire în dicționarul Italiană

Definiția de dumbbing în dicționar este în vârstă, pierzând echilibrul mental al maturității, comportându-se ca un copil.

La definizione di rimbambire nel dizionario è in età avanzata, perdere l'equilibrio mentale dell'età adulta comportandosi come un bambino.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rimbambire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIMBAMBIRE


adibire
a·di·bi·re
adsorbire
ad·sor·bi·re
allibire
al·li·bi·re
ambire
am·bi·re
assorbire
as·sor·bi·re
bombire
bom·bi·re
esibire
e·ʃi·bi·re
far subire
far subire
forbire
for·bi·re
imbibire
im·bi·bi·re
inacerbire
i·na·cer·bi·re
ingobbire
in·gob·bi·re
inibire
i·ni·bi·re
insuperbire
in·su·per·bi·re
lambire
lam·bi·re
proibire
proi·bi·re
riassorbire
rias·sor·bi·re
sorbire
sor·bi·re
subire
su·bi·re
superbire
su·per·bi·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIMBAMBIRE

rimbacuccare
rimbaldanzire
rimbaldire
rimballare
rimbalzare
rimbalzello
rimbalzino
rimbalzo
rimbambimento
rimbambinire
rimbambito
rimbambolire
rimbarbarire
rimbarcare
rimbarcarsi
rimbarco
rimbastire
rimbastitura
rimbatto
rimbeccare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIMBAMBIRE

affaire
aggobbire
aire
chiarire
claire
desire
dire
disinibire
empire
erbire
incaparbire
inerbire
infurbire
riforbire
rinacerbire
rinfurbire
rinsuperbire
risorbire
savoir faire
yorkshire

Sinonimele și antonimele rimbambire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RIMBAMBIRE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «rimbambire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în rimbambire

Traducerea «rimbambire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIMBAMBIRE

Găsește traducerea rimbambire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rimbambire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rimbambire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rimbambire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rimbambire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rimbambire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rimbambire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rimbambire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rimbambire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rimbambire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rimbambire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rimbambire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rimbambire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rimbambire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rimbambire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rimbambire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rimbambire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rimbambire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rimbambire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rimbambire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rimbambire
70 milioane de vorbitori

Italiană

rimbambire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rimbambire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rimbambire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rimbambire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rimbambire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rimbambire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rimbambire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rimbambire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rimbambire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIMBAMBIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rimbambire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rimbambire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rimbambire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIMBAMBIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rimbambire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rimbambire» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rimbambire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIMBAMBIRE»

Descoperă întrebuințarea rimbambire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rimbambire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Imbarbogire, Rihbarbogire, Rimbambire, Rinfanciullire. — Decrepito è dell'età; cadente, della salute. La decrepitezza è estrema vecchiezza. Cadente può dirsi un uomo di cinquant'anni, guasto e malato; giovane tisico, è cadente. Barbogio è il ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Si può rimbambire prima di diventareharbugie. Ve n' ha de' rimbambiti a quaranta, a trent' anni. l.' amore stupido delle cose antiche fa rimbambire. Ma quelle tre son voci dispregio; e l'ultima specialmente; R_infanciullir:e è più nobile . I vecchi ...
Niccolò Tommaseo, 1851
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Imbarbogire, Rimbarbogire, Rimbambire, Rinfancùdiire. Imbarbogire, definisce la Crusca, perdere il senno per la vecchiezza: ed e voce viva del par che barbogio ( I). Rimbarbogire , con quella partic'ella intensiva, può espfimere qualcosa di ...
Niccolò Tommaseo, 1854
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Griff Calv. 4. Piangeva gli atroci rimbalzi Dalla fortuna, e da'diíagj avuti . Rimbambire. Tornar bambino : Perderé il fenno , e j giudicio virile. Bemb. Afol. 1. Fa quart nuova Medea, con iflrani veneni alcuna volta gli attempati , e canuti rimbambire.
‎1691
5
Lettere familiari del conte Lorenzo Magalotti gentiluomo ...
Di grazia pian piano con questo rimbambire così universale: Verame'nte voi avete una gran fortuna, che io mi son sempre dilettato di legger poco, e che di questo poco non mi ricordo di nulla ,~ che del resto crederci d'aflogarvi con gli esempi ...
Lorenzo Magalotti, Alessandro Dalla Via, 1741
6
Opere: 16.17
Ben sai che rimbambire si è dire l'una cosa per l'altra; e lo stesso non avvedersi di aver I' una cosa detto per l'altra, è rimbambire. Se puoi mostrarmi che io così faccia, mostralo, ché non mi oltraggi ; se non puoi, non dei tu confessare la tua ...
Gasparo Gozzi, 1832
7
Versione delgi Amori Pastorali di Dafni e Cloe descritti da ...
Ben sai che rimbambire si è dire l'una cosa per l'altra; e lo stesso non avvedersi di aver l'una cosa detto per l'altra, è rimbambire. Se puoi mostrarmi che io così faceia, mostralo, ché non mi oltraggi; se non puoi, non dei tu confessare la tua ...
‎1819
8
Opere
Ben sai che rimbambire si è dire 1' una cosa per l'altra; e lo stesso non avve' darsi di aver l' una cosa detto per l' altra, è rimbambire. Se puoi mostrarmi che io così' faccia, mostralo, chè non mi oltraggi; se non noi, non dei tu confessare la tua ...
Gasparo conte Gozzi, 1828
9
Opere scelte di Gasparo Gozzi
Parti che in quel ch'io dico, vaneggi, e che, per essere vecchio, vada lontano dal Vero; o che di tuo padre e di te la cosa come sta, abbia squadernatal Ben sai che rimbambire si è dire l'una cosa per l'altra; e lo stesso non avvedersi di aver ...
Gasparo Gozzi, 1822
10
Opere del conte Gasparo Gozzi viniziano volume 1. [-16.]: 7
Ben sai che rimbambire si è dire l' una cosa per l'altra; e lo stesso non avvedersi di aver l'una cosa detto per l' altra, è rimbambire. Se puoi mostrarmi che io così faccia, mostralo, chè non mi ol'traggi; se non puoi, non dei tu confessare la tua ...
‎1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIMBAMBIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rimbambire în contextul următoarelor știri.
1
"Grey" di E.L.James da oggi 3 luglio 2015 nelle librerie. E' già record …
... che con il suo amore e la sua determinazione riuscirà a rimbambire le sorti di questa storia iniziata in maniera rocambolesca e travagliata. «Fidelity News, Iul 15»
2
X-Men: Apocalypse, Olivia Munn mostra le sue abilità
Nei colori non credo, ma parte della forma originale, da Ninja che usa anche la sua fisicità-femminilità per rimbambire gli avversari, credo verrà ... «Everyeye.it, Iun 15»
3
Lazio-Roma 1-2 LE PAGELLE Yanga posticipa la goduria. Florenzi …
Lui abituato a rimbambire tutti al Barcellona. (22'st Pjanic 7,5: come quando uno stilista di alta moda entra in un piccolo negozio dell'usato. «ForzaRoma.info, Mai 15»
4
La stoccata di Ruggeri: "I nuovi divi del pop? Fatico a identificarli"
Prima di diventare famoso, la mia arma era rimbambire di chiacchiere le ragazze». La sua carriera di romanziere procede? «Sto iniziando a ... «Il Tempo, Mai 15»
5
Calciomercato, Sportiello vola basso: “Liverpool? Per me è già tanto …
... gli smartphone ci fanno rimbambire. Il destino è importante, è grazie a quello che conosco la mia compagna e che ho accettato la Serie D, ... «Goal.com, Mar 15»
6
Riapre il cinema Don Bosco
Il concetto di cinema che Verolini propone è quello classico, perché, aggiunge, “non vogliamo rimbambire i bambini di pubblicità, ma tornare ... «Corriere Adriatico, Mar 15»
7
Massimo Giletti: lite in diretta con Mario Capanna a L'Arena …
... successivamente Capanna risponde con l'affermazione "paghiamo anche un canone per farci rimbambire da te e dagli altri come te" (anche ... «Blasting News, Feb 15»
8
Antonio Monda: l'uomo venuto per restare
Lo conoscevo bene come conosco quello spirito che ti porta a sorvolare l'Atlantico ogni volta con più determinazione, a farti rimbambire dalla ... «Linkiesta.it, Nov 14»
9
iPhone day in tutta Italia: a ruba il 'Plus' da 5,5 pollici. Lunghe code a …
se ci sei batti un colpo ? a questa gene dovete far pagare le tasse mettendo imposte su ste beni che non fanno altro che rimbambire ancor di ... «Leggo.it, Sep 14»
10
Buon compleanno a Mario Corso
Inimitabili erano la sua capacità di palleggio, in grado di rimbambire gli avversari anche in uno spazio minimo, così come la precisione ... «Canale Inter, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rimbambire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rimbambire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z