Descarcă aplicația
educalingo
rinfrigno

Înțelesul "rinfrigno" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RINFRIGNO ÎN ITALIANĂ

rin · fri · gno


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINFRIGNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINFRIGNO ÎN ITALIANĂ?

Definiția rinfrigno în dicționarul Italiană

Definiția refreshment în dicționar este cusătură, repararea rău făcut.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINFRIGNO

acrigno · agrigno · asprigno · azzurrigno · cancerigno · caprigno · cinerigno · ciprigno · digno · ferigno · ferrigno · inferigno · nerigno · padrigno · patrigno · petrigno · pietrigno · scrigno · terrigno · vetrigno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RINFRIGNO

rinfrancescare · rinfranchirsi · rinfranco · rinfrangere · rinfranto · rinfrescamento · rinfrescante · rinfrescare · rinfrescarsi · rinfrescata · rinfrescativo · rinfrescatoio · rinfresco · rinfrigidarsi · rinfrignato · rinfrinzellare · rinfrondare · rinfronzire · rinfronzolare · rinfronzolire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINFRIGNO

arcigno · benigno · cigno · ghigno · indigno · macigno · maligno · monovitigno · ordigno · peligno · privigno · rossigno · saligno · sanguigno · segaligno · sogghigno · spirito maligno · tumore maligno · vaso sanguigno · vitigno

Sinonimele și antonimele rinfrigno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rinfrigno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RINFRIGNO

Găsește traducerea rinfrigno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rinfrigno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rinfrigno» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

rinfrigno
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

rinfrigno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

rinfrigno
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

rinfrigno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rinfrigno
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

rinfrigno
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

rinfrigno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

rinfrigno
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rinfrigno
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

rinfrigno
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

rinfrigno
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

rinfrigno
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

rinfrigno
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

rinfrigno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rinfrigno
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

rinfrigno
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

rinfrigno
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

rinfrigno
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rinfrigno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rinfrigno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

rinfrigno
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

rinfrigno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rinfrigno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rinfrigno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rinfrigno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rinfrigno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rinfrigno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINFRIGNO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rinfrigno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rinfrigno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rinfrigno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINFRIGNO»

Descoperă întrebuințarea rinfrigno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rinfrigno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
... i Faccia de macaron. Viso rinfrigno. Viso di babbuino. Speccìà che. MAC MAC (5)
Francesco Cherubini, 1841
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
RINFRIGNARE. lo stesso che Rafi'rig'narc : e cosi Rinfrigno è lo stesso che Ra/ frigno. RINFRIGNATO. s. m. aggiunto di Viso rugoso che anche dicesi 'lnfrigno. RINFRIGOLATO. Puzza di rinfw'golato, 0 Su di rinfrz'golato, dicesi di quelle ...
‎1863
3
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Macaron stopp Cannoncini sodi;quelIi donde i Napoletani tras- sero il loro Maci roñe senza pertuso in sig. di Babbione. Mezz-macaron. Cannonciolti ? Specie di piccioli cannoncini. У. sopra. Faccia do macaron. Viso rinfrigno. Viso di babbuina  ...
Francesco Cherubini, 1841
4
Vocabulario milanese-italiano
Viso rinfrigno. Faccia de luna pienna. Un viso che pare in quintadecima la luna(V . Alb. cnc. in Scofacciato). Un visage de jileine lune dicono auche i Francesi. Faccia de macacco. viso di babbuino, fiso scimiesco. Faccia de Madonin.
Francesco Cherubini, 1839
5
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Lettere, ...
... Di marciumi e di seccagne E bisogna starle dreto Coi ripieghi di Meleto (3) ; Parimenti dai malanni Risorgendo il nostro ordigno, Poldo mio per anni ed anni Sa di toppa e di rinfrigno, E convien fare il minchione E tapparsi nel cotone. Lo farò.
‎1958
6
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... inferigno fenómeno magazzèno pègno nerigno epifenómeno tàgno impègno t cinerigno perispómeno bàgno disimpegno raffrigno properispómeno scaldabàgno règno rinfrigno romèno bibàgno frègno agrigno dacoromèno scendibàgno tri ...
Beata Lazzarini, 2004
7
Vocabolario lucchese
Rinfrignare. Raffrignare. V. Rincinfrignire V. Rincastrottare. ìlinfrignatura. Rinfrigno, Frinzello. Cucitura mal fatta. V. Castrotto. V. Rincinfrignire. Rinfrisnrire. « Migliorare le proprie condizioni ; Lucca. Oggi solo Rinfrisurito, azzimato, rimbellito ».
Idelfonso Nieri, 1902
8
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Rinfrignare. Raffrignare. V. Rincinfrignire V. Rincastrottare. Rinfrig-natura. Rinfrigno, Frinzello. Cucitura mal fatta. V. Castrotto. V. Rincinfrignire. Rlnfrlsurlre. « Migliorare le proprie condizioni ; Lucca. Oggi solo Rinfrisurito, azzimato, rimbellito ».
‎1902
9
Tradizioni popolari in Lucania: ciclo della "vita umana."
cA///o questu, quista, quiste, quisti, qustu v. chisto quinnici 123 quindici gu/nr' 110 muri rà v. dd racamare 113 ricamare racioppa 125 briccica, rinfrigno, frinzello, grappolo rafaiul' 32 pasticcini fatti col mosto ramagliettu 83, ramuscielle 53 ...
Giovanni Battista Bronzini, 1953
10
Vocabolario pisano
... LIMI , poco note, tranne forse l'ultima, fuori di Tose. rinfrignio, sost. m., B. Ca. Cucitura, Rammendo mal fatto. A Orent.. rinjrigno. A Pisa volg., rinjrignolo. Nei Vocab. it., Raffrigno, Rinfrigno, Frinzello: ved. la voce prec. ringhiandoli ', v., S. Mar.
Giuseppe Malagòli, 1939
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rinfrigno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rinfrigno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO