Descarcă aplicația
educalingo
ripatica

Înțelesul "ripatica" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIPATICA ÎN ITALIANĂ

ri · pa · ti · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIPATICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIPATICA ÎN ITALIANĂ?

Definiția ripatica în dicționarul Italiană

Definiția repatrierii în dicționar este abruptă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIPATICA

acrobatica · asiatica · cinematica · dalmatica · drammatica · fatica · gramatica · grammatica · in pratica · informatica · matematica · numismatica · pragmatica · pratica · problematica · sciatica · simpatica · sistematica · telematica · tematica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIPATICA

riparlare con · riparo · ripartenza · ripartibile · ripartimentale · ripartimento · ripartire · ripartirsi · ripartitore · ripartizione · riparto · ripartorire · ripascere · ripassare · ripassata · ripassatore · ripasso · ripatico · ripatire · ripatteggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIPATICA

a fatica · anastatica · aristocratica · bioinformatica · chiropratica · con fatica · diplomatica · dogmatica · donna di fatica · elettrostatica · epatica · fare la fatica · idrostatica · mettere in pratica · natica · psicosomatica · senza fatica · statica · teleinformatica · viola adriatica

Sinonimele și antonimele ripatica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ripatica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIPATICA

Găsește traducerea ripatica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ripatica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ripatica» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

ripatica
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ripatica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

ripatica
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ripatica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ripatica
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ripatica
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ripatica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ripatica
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ripatica
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ripatica
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ripatica
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ripatica
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

ripatica
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ripatica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ripatica
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ripatica
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ripatica
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ripatica
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ripatica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ripatica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ripatica
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ripatica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ripatica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ripatica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ripatica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ripatica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ripatica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIPATICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ripatica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ripatica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ripatica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIPATICA»

Descoperă întrebuințarea ripatica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ripatica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Regneri Sixtini ... Tractatus de regalibus, ab auctore ...
¡b- nsi- LÍ- nJn Rip-i¡ si invito eo.cujur praediirbaerent, edifica— .tur, aedrfieium non fit aedificantis, ib.,n. ¡La pto, pria _authorieau destrui potefl. n. 7. ' Ba patica. non ripa- sunt de regalibuhibmjn print# Per Ripatica proventur intelliguntur A, qui  ...
Regner Sixtinus, 1716
2
Vocabolario mantovano-italiano
Ripatica. Uso delia ripatica. Ripaggio ? Dazio mantovano antteo. Pagar la restara. Pagar la ripatica. Restin. Restio. Aggiunto che si dà alle Lestie da cavalcare e da soma quaudo non vogliono passare avanti . e dicesi per traslato anche delie ...
Francesco Cherubini, 1827
3
Le chiese d'Italia dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
... nostraeque animae remedio, sanctae Aquilejensi Scclesiaebonorem sanctae Mariae dedicatae, omncs episcopatus, abbatiasl plebes, monasterio, tam monan chorum quam et puellarum, nec non et sinodochia, castellay tholonea, ripatica, ...
‎1851
4
Le chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni
... plebes, monasteria, tam mona- » chorum quam et puellarum, nec non et sinodochia, castella, tholonea, » ripatica, villas, foreslae, omnesque ejusdem ecclesiae possessiones, quos » ipsa ecclesia oliai per praecepla rcgum seu imperatonim ...
Giuseppe Cappelletti, 1851
5
Storia politica dei municipj italiani
E però vescovi , baroni e (1) Questa lista di regalie è riportata da Rudevico; nel Libro de' Feudi è assai più lunga • Armandiae, viae publicae, flumina navigah il la , portus, ripatica, vectigalia, quae vulgo dicuntur telonia, monetae, mulctarum ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1851
6
Storia degli Ecelini di Giambatista Verci. Tomo primo [-terzo]
]us habeant imponendi &l exigendi publica vetígalia, tolonea, ripatica, naulum, sOrum, seu mudas , seu pedagium a transeuntibus per dictas Villas, vel ipsarum pertinentias, 8( hoc tam de petsonis, quam de animalibus , Star. Ecol. Tom. Ill. E e  ...
‎1779
7
Dizionario topografico-storico degli stati Estensi. Opera ...
nominano i porti qui vocautur GardinaculfiMonziana cum ripatica intrante flumen , nel secondo si legge eum' ripatico intrantis fluminis quozl dicitur Bondino (1). In un altro diploma del Re Berengario II. in favor della Chiesa medesima dell' ...
Girolamo Tiraboschi, 1824
8
Storia d'Italia nel Medio Evo [di] Enrico Leo: Vol. 1
Ved. Maria, vol.rrr,pag.209 e seg. (l) And. Dandolo, l. x,cap. 4, pars i: « Qui ut antea sancitum erat pollicctur, quod electio Potestatis Clugiae ( gastaldionis existentis linito tempore), ripatica, bona aecisionis etpereussionis et alia quae per Duces ...
‎1840
9
Dissertazioni sopra le antichita' italiane, già composte e ...
Per questo Ripatica era stata controversia fra i Modenesi, e Ferraresi , e fu composta nell' Anno 1179. dove i primi furono esentati a Toloneo (TRipaeico Bond-mi, ed obbligati andando a Ferrara di pagare treslmperiales Communi Feet -aria'.
‎1751
10
Storia dei vescovi vicentini dedicata a sua eccellenza ...
... merum ffiiktumìrué imperi,, um Regium , Dithmania , Vanua , Theloniz , Ripatica , 8t omnemJ pu',, blicam funfiionem totius Curtis, 8c Territorii Biennale, Alte“ville, Cre,,— dotii , Barbarani , Asejani , Celsani , Aibetonî , Poiane, Noventa, 8c 0-' , ...
Tommaso Riccardi, 1786
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ripatica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ripatica>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO