Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "robustissimo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROBUSTISSIMO ÎN ITALIANĂ

robustissimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROBUSTISSIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROBUSTISSIMO


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ROBUSTISSIMO

robe-manteau
robinetto
robinia
robiola
robiolino
robivecchi
robo
roboante
robone
roborare
robot
robotica
robotico
robotizzare
robotizzato
robotizzazione
robustamente
robustezza
robusto
robustoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROBUSTISSIMO

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
caldissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

Sinonimele și antonimele robustissimo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ROBUSTISSIMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «robustissimo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în robustissimo

Traducerea «robustissimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROBUSTISSIMO

Găsește traducerea robustissimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile robustissimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «robustissimo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

健壮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

robusto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

robust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मजबूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

крепкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

robusto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শক্তসমর্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

robuste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

teguh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

robust
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

堅牢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

강력한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

API
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வலுவான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मजबूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

güçlü
70 milioane de vorbitori

Italiană

robustissimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

krzepki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

міцний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

robust
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εύρωστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

robuuste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

robust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

robust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a robustissimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROBUSTISSIMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «robustissimo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale robustissimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «robustissimo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROBUSTISSIMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «robustissimo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «robustissimo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre robustissimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROBUSTISSIMO»

Descoperă întrebuințarea robustissimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu robustissimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie di religione, di morale e di letteratura
esempio. Il Bufalini parlando de' conciliatori della medicina greca coli' araba, scrive: Fra questi sono degni di menzione Francesco Vallesio, Battista Scolastico e quel Michele Serveto di robustissimo animo (60). Io non saprei come ...
‎1826
2
Memorie di religione, di morale e di letteratura. - Modena, ...
esempio. Il Bufalini parlando de'conciliatori della medicina greca coll'araba, scrive: Fra questi sono degni di menzione Francesco Vallesio, Battista Scolastico e quel Michele Serveto di robustissimo animo (60). Io non saprei come condannare ...
‎1828
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Ved. ROBUSTO, §. (B) ROBUSTISSIMO. Superi, di Robusto. Lat. validissimus, robustissimus. Gr. tovijpwTaro?, cwBpsioTatGj. Fiìoc. 6. 260. Come di Nolo, robustissimo vento , fugge davanti alla faccia la sottile arena ... ; così ec. Pelr. Uom. ili.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Annali universali di medicina
Scelsi al medesimo uopo un cane robustissimo. Esperienza 48.» — 40 aprile 4855. — Cane assai grosso , robustissimo. Si isolò la vena femorale sinistra : ciò che ci costò enorme fatica contro agli sforzi violenti del robustissimo animale.
‎1857
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
RoBUSTiSSIMO , MA: add. Superl. di Robusto. Noto robustissimo vento. Filoc. Ro- BUSTissiMi giovani. Pelr. §. Robustissimo : figur. per Opposto ad E- sangue. V. II Petrarca leggiadrissimo , il Tissa bobustessimo, e giudicloso , e dottissi- mo ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Scelsi al medesimo uopo un cane robustissimo. Esperienza 48.' - 40 aprile 4855. - Cane assai grosso, robustissimo. ' ' Si isolò la vena femorale sinistra: ciò che ci costò enorme fatica contro agli sforzi violenti del'robustissimo animale.
Annibale Omodei, 1857
7
Annali universali di medicina
... a fare pel tetano ciò che fa il chinino per le febbri, periodiche, ed il mercurio per la sifilide costituzionale. Nei casi da me presentali vediamo un uomo adulto, robustissimo, già arrivato in quinta giornata di malattia, soccombere al male 406.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
8
Dizionario della lingua italiana: 6
E/iguralam. Ved. ROBUSTO, (B) ROBUSTISSIMO. Saperi. di Robusto.Lat. validissimus, robustissimus. Gr. w upuirt't't'0g, owtîpuo'raroe. F iloc. 6.265. Come 1 Noto, robustissimo vento, fugge davanti alla faccia la sottile arena . . . ; cosi ec. Petr.
‎1829
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Robustissimo. Celebre in guerra. Fiero in guerra . Salvatrice dell' umanità. Illustre in guerra. Uomo guerriero. Guerriera. Polente in guerra. Guerreggiatore . Uomo di guerra. Protettore buono. Orto. Protettore. Guerriero. Valoroso in guerra.
Paulo Costa, 1826
10
Vocabolario della lingua italiana
Come di Noto, robustissimo vento, fugge davanti alla faccia la sottile arena ec. ; cosi ec. Petr. Uom. ill. Mille robustissimi giovani, i quali furono mandati a Nerone legati. 3 Alam. Colt. 1. 17. L'arbor gentil, che già sostenne in alto La morta Filli ...
Guiuseppi Manuzzi, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROBUSTISSIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul robustissimo în contextul următoarelor știri.
1
Ecco la nuova Honda CRF1000L Africa Twin 2016 (FOTO)
Il cambio a 6 rapporti è leggero, robustissimo, ed è progettato con lo stesso sistema di azionamento delle CRF250/450R che assicura cambiate rapide e precise ... «Blog di Motori, Iul 15»
2
Climatizzatori esauriti, e il grande caldo continua
... oppressa, come il resto dell'Europa centro-meridionale, da un anticiclone robustissimo. In queste condizioni dobbiamo aspettarci il perdurare della canicola,. «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
3
High On Fire - Luminiferous
Il robustissimo mid tempo di “Carcosa” inneggia allo stoner più percussivo e muscolare, “The Falconist” riporta all'hard rock e al classic metal virato doom, “The ... «Outune.net, Iul 15»
4
Accessori GIVI per Yamaha MT-09 Tracer
fissabili al telaio della moto tramite il robustissimo portavaligie Monokey CAM-SIDE PL2122CAM. Il top case è il modello OB427B (42 litri). La borsa da serbatoio ... «Motoblog.it, Iul 15»
5
Viaggiare attrezzati con GIVI
fissabili al telaio della moto tramite il robustissimo portavaligie Monokey CAM-SIDE PL2122CAM. Il top case è il modello OB427B (42 litri). La borsa da serbatoio ... «InMoto, Iul 15»
6
Nuova CB125F, Honda alla riscossa
Linea frizzante, un nuovo telaio in acciaio e nuove ruote da 18 pollici dal design a 6 razze sdoppiate, il tutto spinto da un robustissimo motore monocilindrico a 4 ... «La Repubblica, Ian 15»
7
Spot&Social: sicurezza stradale, l'approccio terrorizzante a volte paga
L'effetto comico è dato dal fatto che il robustissimo giocatore di rugby sale in maniera rocambolesca sul suo Suv, in realtà facendo acrobazie per scavalcare la ... «Key4biz, Ian 15»
8
Withings Activité Pop arriva al CES 2015, orologio elegante e fitness …
Sono costruiti con una scocca di metallo colorato con un procedimento PVD robustissimo, e il cinturino è in silicone. La batteria dura otto mesi e l'orologio ... «Gadgetblog, Ian 15»
9
Honda presenta la nuova CB125F, monocilindrica da 51,3 km/l …
Spinta da un robustissimo motore monocilindrico a 4 tempi da 125cc raffreddato ad aria, con cambio a 5 marce, iniezione elettronica PGM-FI e dotato di nuovo ... «Blog di Motori, Nov 14»
10
Marshall Mode EQ: e se l'equalizzatore fosse fisico?
... inserti dorati e un robustissimo plug a forma di L anch'esso in metallo dorato fanno capire a chi acquista le EQ di essere davanti a qualcosa che è realizzata ... «Ridble, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Robustissimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/robustissimo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z