Descarcă aplicația
educalingo
saccata

Înțelesul "saccata" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SACCATA ÎN ITALIANĂ

sac · ca · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SACCATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SACCATA ÎN ITALIANĂ?

Definiția saccata în dicționarul Italiană

Definiția saccatei în dicționar este cantitatea de lucruri care pot fi conținute într-o pungă: a s. de grâu.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SACCATA

acciaccata · beccata · boccata · braccata · imbeccata · insaccata · inzuccata · leccata · piccata · ritoccata · sciroccata · seccata · sede staccata · spaccata · steccata · stoccata · toccata · vaccata · vigliaccata · zuccata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SACCATA

sacca · saccaia · saccapane · saccarasi · saccardo · saccaride · saccarifero · saccarificare · saccarificazione · saccarimetria · saccarimetrico · saccarimetro · saccarina · saccarinato · saccario · saccaroide · saccarometro · saccaromicete · saccarosio · saccatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACCATA

affumicata · arcata · arrampicata · avvocata · baraccata · broccata · calcata · cascata · divaricata · falcata · fiancata · giocata · giuccata · pignoccata · ricercata · roccata · scaccata · schioccata · seraccata · taccata

Sinonimele și antonimele saccata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SACCATA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «saccata» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «saccata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SACCATA

Găsește traducerea saccata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile saccata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saccata» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

长毛盘
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

saccata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

saccata
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

saccata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

saccata
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

saccata
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

saccata
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

saccata
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

saccata
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

saccata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

saccata
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

saccata
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

saccata
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

saccata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

saccata
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

saccata
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

saccata
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

saccata
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

saccata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

saccata
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

saccata
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

saccata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

saccata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

saccata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

saccata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

saccata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saccata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACCATA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saccata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saccata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre saccata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACCATA»

Descoperă întrebuințarea saccata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saccata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato di aritmetica teorico-pratica, o Il vero e completo ...
ma se il terreno da pascolo concedesse all'arativo 1], del suo valore per Saccata e l'arativo ne donasse '16 al terreno da pascolo, con tal reciproca donazione , t col proprio valore, la Saccata dell'uno e dell'altro separatamente costerebbt ...
Ferdinando Retali, 1854
2
Rendiconti
la saccata , e sempre si rileva in quella che non è saccata . Ma questo è un segno dubbio , che solo può valere nel primo corso del male , che quando è inoltrata la tumefazione del ventre , attentamente ricercato, tanto appare nella saccata ...
‎1802
3
Memoire di matematica e di fisica della Società Italiana ...
la sacrata , e sempre si rileva in quella che non è saccata . Ma questo è un sogno dubbio , che solo può valere nel pri- mo corso del male , che quando è inoltrata la tumefazione del ventre , attentamente ricercato, tanto appare nella saccata ...
‎1802
4
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
la saccata, e sempre si rileva in quella che non è Saceata;. Ma questo è un segnodubbio, che solo può valere nel primo corso del male , che quando è inoltrata la tumefazione del ventre , attentamente ricercato, tanto appare nella saccata che ...
‎1809
5
Continuazione degli Atti
Per conoscere la sua produzione- ogni quadrato e mezzo di moderna misura , corrispondente ad una saccata di superficie di terreno di bosco a folteto vernino , è capace secondo esperimenti replicati, di produrre in complesso nel periodo che ...
Georgofili, 1832
6
Dei foraggii e dei concii della pianura pisana
Saccata di terre vitiate di prima classe per 1/16. rende . . . . L. 117- 'lo. ---4 Dette di seconda classe peri 4f16. ' ' aL. 60. 10. a saccata rendono . ,, 242, »--. 4- Dette di terza\ classe per i '4f16. a L. -«-. a saccata rendono. ,, 176. ----.
Vincenzo Carmignani, 1819
7
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
1511 e .f, corrisponde a 525 Una saccata di sementa a mis. fior. corrisponde a br. q. 18496 ossiano stioria 12, o . . . . . . . . . . . .. 6300 Lo staia a terra senese di br. q. 3819 { . . . . . . . .. 1301 Una saccata di sementa a misura senese di br. q.
‎1855
8
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
10 1000 11 La pertica di deche . . . . . . . . . 10 100 31 {a La deca di braccia . . . . . . . . .. 10 10 03 % Metriquad. Lo stioro fior. di braccia q. 1511 e g corrisponde a 525 Una saccata di sementa a mis. fior. corrisponde a br. q. 18196 ossiano stioria ...
Giuseppe Guidi, 1855
9
Giornale agrario toscano
Nello etato attuale si valutano francesconi venticinque per saccata. Se potranno essi pure esser portati al valore di francesconi cento par saccata, il bonificamento sarà di fran cesconi settantacinque. E sulle cento cinquantacinque saccate e ...
‎1834
10
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
tario la intiera metà del prodotto posando a carico del terratichiere tutte le spese, mentre in Maremma si corrisponde al proprietario per ogni saccata di terreno a seme un solo sacco di grano. Pel granturco per ogni saccata di terreno a grano ...
‎1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SACCATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saccata în contextul următoarelor știri.
1
AIC: Presentata oggi l'iniziativa "Fine primo tempo" per la carriera …
21/07 21.31 california viola - anti-sdv della prima oraPigliano una saccata di soldi per giocare a calcio. Preoccupiamoci di chi si spacca la ... «Fiorentina.it, Iul 15»
2
Teoria e pratica di soccorso per giovani volontari
... assieme ai volontari simulazioni nei moduli base che prevedono la saccata con muro e coronella di contenimento, il montaggio della tenda, ... «RovigoOggi.it, Mar 15»
3
Consorzio Bonifica Romagna Occidentale: la situazione maltempo è …
Sul Canale Tratturo, a San Lorenzo di Lugo, si è riusciti a contenere la tracimazione grazie alla realizzazione di una saccata. A Mandriole, nel ... «Ravennanotizie.it, Feb 15»
4
Prevedere le piene del Muson dei Sassi ora si può con smart water
"E' stato simulato il controllo di un fontanazzo e predisposta una "saccata" a protezione dell'argine sul Muson nei pressi di Via Ca Baldù,- ... «PadovaOggi, Feb 15»
5
Intervento sbagliato, l'ospedale risarcisce
Fu il primario in persona, quattro giorni dopo, a operarla per una peritonite fibrinopurulenta saccata da malattia diverticolare del sigma ... «Il Messaggero Veneto, Sep 14»
6
Allerta meteo al Nord e al Centro Italia fino alla sera dell'8 luglio …
A causa di una saccata che viene da Ovest, provocata dal un'area di bassa pressione che si trova a Sud-Est dell'Islanda, in Italia arriveranno ... «Blogosfere, Iul 14»
7
Pallotta svela lo stadio dei sogni, sarà il nuovo Colosseo
... l'ingresso della squadra durante il riscaldamenti), saccata dal resto dell'impianto per poter ospitare anche spettacoli musicali internazionali. «laroma24.it, Mar 14»
8
Simulazione di esondazione a San Pietro di Feletto
... realizzazione di una “saccata” sull'argine del Cervano, immaginato rotto dalla piena, e con l'utilizzo di idrovore per il drenaggio delle acque. «Oggi Treviso, Ian 14»
9
Lampedusa e la beffa dei trasporti
... più difficili da individuare o più semplicemente si finge di non conoscerli, perché per un pescatore conta solo dove fare una buona “saccata”. «La Repubblica, Nov 13»
10
ANTONIO PIAZZA, UN ABILIONE DOC
... amico, un parente del ragazzo, ma anche solo se mi fossi trovato lì per caso, a questo deficiente gli avrei dato una bella saccata di schiaffi. «La Gazzetta dello Sport, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saccata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/saccata>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO