Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sbarretta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SBARRETTA ÎN ITALIANĂ

ʃbar · ret · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SBARRETTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SBARRETTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sbarretta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bară (punctuație)

Barra (punteggiatura)

Bara sau bara este o caracteristică tipografică. Din punct de vedere grafic, acesta constă într-un segment mic, înclinat de jos în stânga spre dreapta sus. Acesta diferă de bara inversă pentru orientarea sa, care este speculativă în ceea ce privește ultima. La barra, o sbarra, è un carattere tipografico. Graficamente consiste in un piccolo segmento, inclinato dal basso a sinistra verso l'alto a destra. Si differenzia dalla barra inversa proprio per il suo orientamento, che è speculare rispetto a quest'ultima.

Definiția sbarretta în dicționarul Italiană

Definiția sbarretta din dicționar este slabă. de "sbàrra". Sbarretta este, de asemenea, un semn grafic reprezentat de o linie verticală sau oblică.

La definizione di sbarretta nel dizionario è dim. di “sbàrra”. Sbarretta è anche segno grafico rappresentato da una lineetta verticale o obliqua.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sbarretta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SBARRETTA


andare di fretta
andare di fretta
barretta
barretta
beretta
be·ret·ta
berretta
ber·ret·ta
cameretta
ca·me·ret·ta
capretta
ca·pret·ta
caretta
ca·ret·ta
diretta
di·ret·ta
fretta
fret·ta
in diretta
in diretta
in fretta
in fretta
lambretta
lam·bret·ta
maretta
ma·ret·ta
moretta
mo·ret·ta
operetta
o·pe·ret·ta
retta
ret·ta
senza fretta
senza fretta
sigaretta
si·ga·ret·ta
stretta
stret·ta
torretta
tor·ret·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SBARRETTA

sbardare
sbardellare
sbardellatamente
sbardellato
sbardellatore
sbardellatura
sbarellamento
sbarellare
sbarello
sbarra
sbarrabile
sbarramento
sbarrare
sbarrare il passo
sbarrare il passo a
sbarrato
sbarratura
sbarre
sbarrista
sbarro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SBARRETTA

ambretta
ancoretta
andarsene in fretta
buretta
carretta
ceretta
conoscenza diretta
dar retta
dare retta
di fretta
distretta
egretta
fare in fretta
fioretta
garetta
motoretta
peretta
piu in fretta
serretta
vedretta

Sinonimele și antonimele sbarretta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sbarretta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SBARRETTA

Găsește traducerea sbarretta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sbarretta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sbarretta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

削减
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

acuchillar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

slash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्लेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خفض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

слэш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

reduzir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শোঁ শোঁ শব্দ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

taillader
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mengurangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schrägstrich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スラッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

삭감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

motong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வெட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्लॅश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yırtmaç
70 milioane de vorbitori

Italiană

sbarretta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ciąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

слеш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

slash
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κάθετο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

streep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

slash
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

slash
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sbarretta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SBARRETTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sbarretta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sbarretta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sbarretta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SBARRETTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sbarretta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sbarretta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sbarretta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SBARRETTA»

Descoperă întrebuințarea sbarretta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sbarretta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Esercizi di elettromagnetismo
Calcolare la differenza di potenziale che si sviluppa fra il bordo del disco e l'asse di rotazione. Soluzione Questa è la stessa situazione che abbiamo già discusso nell'esercizio precedente dove il raggio del disco funge da sbarretta rotante e ...
Amelia C. Sparavigna, 2012
2
Idea Dell'Universo: Che Contiene La Storia Della Vita ...
Sul lungo della detta sbarra , e nel mezzo di effa fi attacchi con due cordoncini una sbarretta di acciaio ben temprata , ed ifquadrata colla lima, e fia lunga da 8 in 9 pollici, larga da 4 in 5 linee, e groffa da 1 in z linee. Prendafi dipoi altra sbarra ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1783
3
La comunicazione
Quando una sbarretta bianca viene mossa in vari modi, come si vede a sinistra, il neurone risponde soltanto quando essa è quasi verticale e soltanto al movimento in una direzione. visivo che consente la registrazione dell'attività elettrica, ...
David Hugh Mellor, 1992
4
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
Volrisi poi la sbarretta di acciaio in maniera., che venga al di sopra .la parte, o faccia , che era al disotto, e sopra questa si facciano altrettanti strosinamenti, come si sono fatti prima: ed allora la sbarretta resterà calamirata. Si faccia lo stesso ...
Lorenzo Hervas y Panduro, 1783
5
Extrasensoriale: Scienza e pseudoscienza dei fenomeni ...
Taylor gli mostrò una sbarretta di metallo piegata in maniera complicata, e quando Randi gli chiese come fosse avvenuto, Taylor riconobbe di aver permesso al soggetto, uno dei suoi piegatori di metalli più bravi, di andare nella propria stanza ...
Brian Clegg, 2014
6
Gravità. La forza che governa l'universo
Una forcella F libera di ruotare intorno a un asse verticale sostiene una sbarretta A che può muoversi liberamente verso l'alto e verso il basso ruotando intorno al punto di sospensione. All'estremità libera della sbarretta è attaccato un volano ...
George Gamow, 2010
7
Vesta aeterna:
Il dentello che sormonta la gola è intagliato con il tipo 2 (A-B) di dentelli piuttosto canonici, con una sbarretta lunga fino al piano verticale ... La sbarretta è, in alcuni casi, contrassegnata da un'incisione mediana come si può notare nel ...
Francesca Caprioli, 2007
8
Cucito facile e divertente
L'occhiello orizzontale e quello verticale sono simili eccetto che per la rifinitura delle estremità: quello verticale molto spesso si rifinisce con due sbarrette, mentre quello orizzontale ha la sbarretta su un lato soltanto e l'altro è rifinito a “ goccia” ...
Giunti, 2011
9
Mac OS X Jaguar 10.2. Il manuale che non c'è
Ogni sbarretta significa "e poi apri" (il nome dell'hard disk è sempre sottinteso). Quando premete il tasto A capo, la cartella specificata si aprirà immediatamente. Naturalmente, se vi interessa dawero raggiungere la vostra cartella Documenti, ...
David Pogue, 2003
10
Il Nuovo cimento
Una terza sbarretta, guidata dalle due colonnine d' acciaio può muoversi tra le due sbarrette fisse mantenendosi parallela a se stessa e ciò a mezzo -di una vite che impana nel centro di figura della sbarretta superiore. Alla sbarretta inferiore ...
‎1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SBARRETTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sbarretta în contextul următoarelor știri.
1
Pianosa negli anni Novanta: "Vengo bastonato dalle quattro alle otto …
Sbattei la testa sulla sbarretta del bracciolo del seggiolino e le manette mi vennero strette ancor di più, da bloccare così il passaggio del ... «AgoraVox Italia, Iul 15»
2
Primavera a Locri
Nel museo è conservata una sbarretta metallica che serviva a unire i massicci blocchi di calcare con cui era costruito, a rinforzo dell'intera ... «Città Nuova, Apr 15»
3
Simulazione 2prova Fisica: soluzione e commento
... la differenza di potenziale, il campo elettrico e quello magnetico presenti, e il principio dell'effetto Joule (sbarretta che si muove in un campo ... «Skuola.net, Mar 15»
4
Trucchi Bubble Saga
... la freccia rossa. Dopodiché, bloccate il risultato che avete trovato mettendo la sbarretta alla casella a sinistra. Ora non consumerete più bolle! «Giochi e Trucchi, Mar 15»
5
Michelangelo e Tiziano dicono no al selfie stick
Attenzione, però, qui non si tratta di bandire l'autoscatto social in sé e per sé ma solo di limitare l'uso della sbarretta metallica per la ripresa ... «Magazine delle donne, Mar 15»
6
Galaxy Note 4 con Lollipop offre una pessima gestione del volume
... tranquillamente nelle notifiche) a forma di cerchio con una sbarretta in mezzo con scritto “tutte”, come il segnale di divieto per intenderci, che, ... «Tutto Android, Feb 15»
7
Le cose buone di Windows 8. Quali sono?
... nascosti direttamente con pochi click invece di andare nel pannello di controllo e mettere la sbarretta ad una funzione che dobbiamo cercare ... «Ideageek, Dec 14»
8
Bomba d'acqua sul Centese
Allagato anche il Forno La Sbarretta su via Correggio. Qui i titolari, scopa alla mano per spingere fuori l'acqua che è entrata nel negozio e nel ... «La Nuova Ferrara, Iul 14»
9
Dilatazione termica lineare
Il fenomeno della dilatazione termica lineare, caratteristico di tutti i corpi solidi, consiste nell'allungamento di una sbarretta del materiale in esame dovuto ... «Rai Scuola, Oct 13»
10
Torre Grande: area industriale diventa turistica
... un trattino o se mettere invece la sbarretta. Noi siamo questo mondo, il mondo che discute sulle cose. Ma dopo tante discussioni riusciamo a ... «IteNovas - Made in Sardegna, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sbarretta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sbarretta>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z