Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scheretro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHERETRO ÎN ITALIANĂ

scheretro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SCHERETRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scheretro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scheretro în dicționarul Italiană

Prima definiție a scheletului din dicționar este un complex de structuri osoase și cartilaginoase care constituie suportul intern al corpului tuturor vertebratelor: s. de om, de pasăre, de pește. O altă definiție a jest este o structură rigidă care are funcția de sprijin și ajută să ofere o formă determinată pentru ceva: s. a corpului unei nave; s. a unui avion, a unui dirijabil; s. a unei case. Scheretro este, de asemenea, o schemă, un complot, o pânză a unei lucrări: a romanului, a comediei, a conferinței.

La prima definizione di scheretro nel dizionario è complesso delle strutture ossee e cartilaginee che costituiscono il sostegno interno del corpo di tutti i Vertebrati: lo s. dell'uomo, di un uccello, di un pesce. Altra definizione di scheretro è struttura rigida che ha funzione di sostengo e contribuisce a dare una forma determinata a qualcosa: lo s. dello scafo di una nave; lo s. di un aeroplano, di un dirigibile; lo s. di una casa. Scheretro è anche schema, trama, canovaccio di un'opera: fare lo s. del romanzo, della commedia, della conferenza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scheretro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHERETRO


centimetro
cen·ti·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
dietro
die·tro
diretro
di·re·tro
feretro
fe·re·tro
indietro
in·die·tro
metro
me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
palma di S.Pietro
palma di S.Pietro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
piretro
pi·re·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
retro
re·tro
sampietro
sam·pie·tro
sul retro
sul retro
termometro
ter·mo·me·tro
vetro
ve·tro
voltimetro
voltimetro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCHERETRO

scherano
schericare
scherma
schermaggio
schermaglia
schermaglio
schermare
schermarsi
schermata
schermato
schermatura
schermidore
schermire
schermirsi
schermistico
schermitore
schermo
schermografare
schermografia
schermografico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHERETRO

accelerometro
addietro
all´indietro
anemometro
barometro
cardiofrequenzimetro
chilometro
gasometro
manometro
micrometro
multimetro
odometro
pH-metro
passo indietro
potenziometro
redditometro
scheletro
tachimetro
telemetro
tornare indietro

Sinonimele și antonimele scheretro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scheretro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHERETRO

Găsește traducerea scheretro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scheretro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scheretro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scheretro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scheretro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scheretro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scheretro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scheretro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scheretro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scheretro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scheretro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scheretro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scheretro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scheretro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scheretro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scheretro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scheretro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scheretro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scheretro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scheretro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scheretro
70 milioane de vorbitori

Italiană

scheretro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scheretro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scheretro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scheretro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scheretro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scheretro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scheretro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scheretro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scheretro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHERETRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scheretro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scheretro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scheretro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scheretro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHERETRO»

Descoperă întrebuințarea scheretro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scheretro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Saggio delle transazioni filosofiche della Società Regia ...
Lo Scheretro di 46. Cubiñ ri di alteZZa, che conforme Plinio Hist. Nat. lib. Vll. C. XVl. su trovato nella cavità di una Montagna in Candia , dal rover. sciamento di quella Montagna per cagione di un Terremoto : lo Scheretro di 60. Cubiti di altezza ...
‎1734
2
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
E sproposito è indubitatamente Scheretro approvalo dalla Crusca in vece di Scheletro : sproposito della slessa fabrica onde usciva la Scarnati e lo S,um a \Ai\ si rammentati poco addietro. Scheletro (dal greco SxeXstop f_Sceleton] dedulto dal ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
3
Osservazioni storiche sopra l'antico stato della montagna ...
Scheretro umano di straordinaria grandezza con iscrizione ritrovato ne i monti Pistoiesi 186. Scoltenna fiume nasce vicino a i confini Pistoiefi 112.. Seenfitte date ,da i Romani a i Galli Bojss nella selva Lira. na 76. e 77. Seguaei di Catilina l' ...
Domenico Cini, 1737
4
Gli Albigesi: romanzo storico
Cosi dicendo scoperse il cataletto , e fu veduto il vescovo Folco livido come un morto, scarno come uno scheretro, si che il priore di Avignonet, ch'era un po' pauroso, gittò un grido come se avesse veduto un nuovo Lazzaro uscire dal sepolcro.
Giuseppe La Farina, 1855
5
Prose vulgari di monsignor Agostino Mascardi cameriere ...
Laonde si come estinta questa vita commune re. siarebbe il Mondo vn scheretro d'incompustu membra, vn eadaueto d'estrema deformità , vu sepolcro d'efiinta perfettione , , -, b —-—- Rudi: indigeflaque mele: Nec quitgflam nifipmdm in”: ...
Agostino Mascardi, Jacopo Ruffoni, 1674
6
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Che questi ossi sterminati, i quali si scavano continuamente nel Valdarno di fipm, fieno veramente ossa d' Elefante, non vi ha dubbio alcuno ,e per meglio persuadersene, serve il confrontargli col famoso scheretro d'un Elefante , che si ...
‎1752
7
Arca novella di sanita' trattato fisico morale con alcune ...
... 8: a preferiti diletti :anzi Plutarco nel Conuito fettimo de Sapicnti dice ‚ che non l 'imagine della morte, ma vno Scheretro ‚ 8:03fatu ra di vn morto ii aggiraua per le tauolc pi ù fontuol'e;E ben vero, che finiil'vl'anza nella prima rua lorigine hebbe ...
Frediano Elici, 1656
8
Vita della B. Colomba da Rieti fondatrice del nobilissimo ...
... c spogliorno quel santo (.orprcino, e scoprrrno pero dalla cinta in sù , quando se lr presenta auantl vn scheretro d'ossa coperto con poca pelle , 8c era rnuolto prima con doi aspri, e pesanti cerchi di serro, che gli cíngeuale rem , che gl'erano  ...
Giuseppe Balestra, 1652
9
Vita del ven. Padre Gio. Battista Cioni chierico regolare ...
... i 6 39. confe Μ). e di sua mano sottosctissc quanto di sopra si è detto: α io aggiungo , che quando la ΜΒΜ, ε ΜΜΜ εἰ fare il sopradetto voro, era cosi consumata dal male, che sembraua più tosto vno scheretro di morte, che νη αστρο vino .
Girolamo Fiorentini, Andrea incisore Balbi, 1657
10
Osservazioni storiche sopra l'antico stato della montagna ...
Scheretro umano di straordinaria n grandezza con iscrizione ritrovato ne i monti Pistoiesi 1M. Scoltenna fiume nasce vicino ai confini Pistoiesi uz. Sconfitte dateì da i Romani a i `Galli Boi nella selva Lira. na 76. e 77. Seguaci di Catilina l' ...
Domenico Cini, 1737

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scheretro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scheretro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z