Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schermistico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHERMISTICO ÎN ITALIANĂ

scher · mi · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHERMISTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHERMISTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schermistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schermistico în dicționarul Italiană

Definiția de ecranare în dicționar este că se referă la garduri: turnee s. International.

La definizione di schermistico nel dizionario è che concerne la scherma: torneo s. internazionale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «schermistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHERMISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCHERMISTICO

scherma
schermaggio
schermaglia
schermaglio
schermare
schermarsi
schermata
schermato
schermatura
schermidore
schermire
schermirsi
schermitore
schermo
schermografare
schermografia
schermografico
scherna
schernevole
schernevolmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHERMISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele schermistico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «schermistico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHERMISTICO

Găsește traducerea schermistico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile schermistico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schermistico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

击剑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

esgrima
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fencing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

तलवारबाजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سياج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ограждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

esgrima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পরিবেষ্টনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

clôture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fencing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Fechten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フェンシング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

펜싱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

anggar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hàng rào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஃபென்சிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कुंपण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

eskrim
70 milioane de vorbitori

Italiană

schermistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ogrodzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

огорожу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scrimă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ξιφασκία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

omheining
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fäktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fekting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schermistico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHERMISTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schermistico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schermistico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schermistico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHERMISTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schermistico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schermistico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre schermistico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHERMISTICO»

Descoperă întrebuințarea schermistico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schermistico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I Diavoli di Zonderwater
Nel gennaio dell'anno successivo ricevette il tesserino di istruttore ad honorem del Nucleo Schermistico «Nedo Nadi» dei Campi 9 e 10. Sulla copertina era riportato in corsivo il motto del gruppo: «Non ti fidar di me se il cuor ti manca».
Carlo Annese, 2010
2
Ragione di adoprar sicuramente l'arme
INTRODUZIONE Lo studio dell'opera del maestro Giacomo di Grassi risale al mio primo approccio alla scherma storica. Fu questo, difatti, il primo trattato schermistico che lessi e mi spalancò la porta verso le antiche arti marziali occidentali.
Andrea Morini, Riccardo Rudilosso, 2014
3
Rapporto [sul] Congresso mondiale del dopolavoro, Amburgo, ...
Prospero G. Alemandri, Presidente del comitato olimpico argentino e delegato del Club ginnico-schermistico di Buenos Aires, Repubblica Argentina : L'istituto pubblico di ginnastica infantile del Club ginnico- schermistico di Buenos Aires ...
International Central Bureau Joy and Work, Berlin, 1937
4
Risorgere e vincere: Una storia di talento, tecnica e ...
Il protagonista di questa impresa è Aldo Montano, campione indiscusso della scherma italiana e internazionale degli ultimi anni. È una storia di rivalsa, di vittorie, costellata anche di profondi timori e delusioni, che culmina con l ...
Aldo Montano, Giorgio Nardone, Giovanni Sirovich, 2012
5
101 storie su Mussolini che non ti hanno mai raccontato
Irritato e come sgomento nelle parate, impulsivo emassiccio nel gioco schermistico, sempre prontoa negare la“botta” ricevuta». Quando dovevaaffrontare un duello, Mussolini usava dire alla moglie: «Oggi simangia spaghetti!». Affrontò ...
Marco Lucchetti, 2012
6
Storia della grammatica italiana
... e attirando su di se gli spiriti accaldati, quasi non altro da fare lasciassero ai letterati in questo campo di critica, cioè nell'unico campo della critica allora aperto, che la parte d'attori o di spettatori appassionati nel gran torneo schermistico.
C. Trabalza
7
Neuroscienze dell'attività motoria: Verso un sistema ...
L'affondo schermistico compiuto viene acquisito in tempo reale. I dati ottenuti vengono trasformati in 3D da parte di sofisticati algoritmi ed esportati in software specifici che ricostruiscono i segmenti scheletrali. In questo modo, si può vedere sul ...
Laura Mandolesi, 2012
8
L'intellettuale intransigente: il fascismo e Roberto Bracco
... Mattino» avvenuta in seguito ai bombardamenti della seconda guerra mondiale. Le foto di Interlandi mostrano con maggiore chiarezza i particolari dello scontro, la posizione dei testimoni e perfino lo stile schermistico dei due contendenti.
Pasquale Iaccio, 1992
9
L'ombra del dubbio: Amleto nostro contemporaneo
Amletoprincipe malinconico, dunque, eAmleto fanciullo. Incapace di comprendere ilreale valore del morire se nonquando esso transita attraverso il dolore. Quasi fosse stato finora un esercizio intellettuale, un allenamento schermistico, ...
Aldo Carotenuto, 2012
10
Bel-Ami
La signora Walter stava parlando di una festa, che avrebbe dato Jacques Rival nel suo appartamento da scapolo, un grande torneo schermistico cui avrebbero assistito alcune signore della buona società; diceva: «Sarà molto interessante.
Guy de Maupassant, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHERMISTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schermistico în contextul următoarelor știri.
1
MATTARELLA INCONTRA I MEDAGLIATI AZZURRI A MOSCA …
Poi, il Capo dello Stato ha espresso parole d'elogio nei confronti degli azzurri e dell'intero movimento schermistico italiano. "Non vorrei usare ... «Italpress, Iul 15»
2
Scherma. Lusinghiero bilancio per il Club Scherma Messina
Grande prestigio al sodalizio schermistico peloritano hanno portato i risultati centrati dal maestro Letterio Cutugno, che ha collezionato ben 14 ... «Messina Ora, Iul 15»
3
Ad agosto prende il via la 2a edizione di "Aretufencing": campus …
Il campus estivo schermistico vede molti paesi coinvolti per favorire una maggiore socializzazione con giovani sportivi di altre nazioni. Inoltre è ... «Siracusa News.it, Iul 15»
4
Scherma, Mondiali Mosca 2015: uno sport senza confini, quattro …
Nelle nazioni del nord Tunisia ed Egitto il movimento schermistico è in continua crescita e potrebbe essere un traino in un continente dove la ... «OA Sport, Iul 15»
5
Scherma, il Circolo Pettorelli protagonista ai Venerdì piacentini
A partire dalle 21 sotto i portici di Palazzo Gotico, il sodalizio schermistico sarà presente con diversi atleti, proponendo un'esibizione oltre a dar ... «PiacenzaSera.it, Iul 15»
6
Comense, Pivotti e Bruno tecnici da esportazione
I due tecnici comaschi sono stati accolti dal club schermistico di San Francisco, dove hanno trascorso una giornata, seguendo gli allenamenti ... «La Provincia di Como, Iun 15»
7
Grande festa per il Circolo Schermistico Cuneo
Giovedì 11 giugno, dalle ore 18, in tantissimi hanno gremito la palestra di Corso IV Novembre n.16; atleti di tutte le età, dai bambini di cinque ... «Campioni.cn, Iun 15»
8
Carlo Nicastro porta il Circolo Schermistico Dauno sul tetto d'Europa
Ha vinto senza nessuna sconfitta, come solo i più bravi sanno fare. Carlo Nicastro, sciabolatore del Circolo Schermistico Dauno, è il nuovo ... «FoggiaToday, Mai 15»
9
Fine stagione per il Circolo Schermistico Dauno: "Un anno da …
Terminato il Gran Premio Giovanissimi "Under 14" e la Coppa Italia Assoluti, la stagione agonistica del Circolo Schermistico Dauno si avvia ... «FoggiaToday, Mai 15»
10
Spada, Maisto del Club Schermistico Partenopeo campione italiano …
Amodio Matteo Maisto, del Club Schermistico Partenopeo, è campione italiano della categoria Allievi. Lo spadista napoletano vince la 52esima ... «Il Mattino, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schermistico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/schermistico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z