Descarcă aplicația
educalingo
sciatorio

Înțelesul "sciatorio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCIATORIO ÎN ITALIANĂ

sci · a · to · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCIATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCIATORIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția sciatorio în dicționarul Italiană

Definiția sciatorio în dicționar este că se referă la schiori sau la schiurile de schi; schi: concursuri, evenimente de schi.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIATORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCIATORIO

sciarra · sciarramento · sciarrano · sciarrare · sciarrata · sciata · sciatalgia · sciatalgico · sciatica · sciatico · sciatore · sciattaggine · sciattamente · sciattare · sciatteria · sciattezza · sciatto · sciattone · sciaura · sciavero

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIATORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Sinonimele și antonimele sciatorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sciatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCIATORIO

Găsește traducerea sciatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sciatorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sciatorio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

sciatorio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sciatorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sciatorio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

sciatorio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sciatorio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

sciatorio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sciatorio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

sciatorio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sciatorio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sciatorio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

sciatorio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

sciatorio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

sciatorio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sciatorio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sciatorio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

sciatorio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

sciatorio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sciatorio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sciatorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sciatorio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

sciatorio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sciatorio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sciatorio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sciatorio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sciatorio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sciatorio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sciatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIATORIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sciatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sciatorio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sciatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIATORIO»

Descoperă întrebuințarea sciatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sciatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
100 Diete Per 100 Sport
È ovvio che un raid ciclistico in zone abitate, quando anche una piccola trattoria di campagna può essere saggiamente sfruttata, pone meno problemi di un raid ippico in zone disabitate; è intuitivo che un raid sciatorio a quote inferiori ai 3000  ...
Alberto Lodispoto, 1986
2
Le Vie d'Italia
1 boom di Livigno — passata in pochi anni dalla sua favolosa solitudine, dai suoi inverni incantati, fuori da ogni contatto civile, . al ruolo di nuovissimo paradiso sciatorio — ha avuto una nuova spinta l'inverno scorso, per l'apertura di un ...
‎1967
3
Rivista di scienze applicate all'educazione fisica e giovanile
... del Monte Rosa, marcia che, unendo in un binomio indissolubile sci e piccozza , costituisce una esaltazione della più ardita forma di alpinismo sciatorio, quale appunto seppe praticare il pioniere di tale attività alpinistica, Ottorino Mezzaluna.
‎1937
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
RIT niale Romano, da ristamparsi ove fosse bisogno: in fatti il dottissimo liturgico cardinat Giulio Antonio Sciatorio fece una nuova compilazione del Rituale Romano, che così riformato Paolo V a mezzo di altri cardinali e uomini dotti ed eruditi ...
Gaetano Moroni, 1852
5
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
... suo 'carattere Aruba;sciatorio che ;però n'e trasmesse il raggùaglio in Er'aìncia con 'imaplorarne la Regia protettione; e nel medesimo tempoir'te domandò giustitia al Papa èoñ sue lettere che lo giustificata-no in conuincenlo la malignità del ...
Vittorio Siri, 1682
6
Vita del serafico S. Francesco scritta da. S. Bonaventura ...
Christo,.il quale. hauendo lungamenc-Ioi te,t8c_dur›amemebattuto, finalmente- come mezo morto lo la'sciatorio,.iqualipartitisi,chiamò› Francesco ilcompa—gno, il qua-le ' ' incontinente vëne da lui~,.a cui-narrando l'huomo .santo il'succcsvso ...
Bonaventure, Galignani, 1604
7
Trattato delle obbligazioni
(364) 12 novembre 1990, in Dir. trasporti, 1992, II, 587, con nota critica di R. Cavani, Contratto di trasporto a fune e gestioni di piste da sci: profili di responsabilità contrattuale ed aquiliana per danni da incidente sciatorio. Parte Seconda LE ...
Luigi Garofalo, 2010
8
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
1681 c.c., Contratti 1998, 487; R. CAVANI, Contratto di trasporto a fune e gestione di piste da sci: profili di responsabilità contrattuale ed aquiliana per danni da incidente sciatorio, Dir. trasp. 1992, 579 ss.; S. DEL CORSO, Contratto di utenza di ...
Cesare Ruperto, 2012
9
L'Italia del silenzio
... emarciò avantia gambe rigide, ma il camion fermòappena lo ebbe sorpassato e Johnnysi sentì tradito eperduto, perché gli uomini a bordoerano ingrigioverde e armati; due soliinborghese, in una strana combinazione dirusticano e sciatorio.
Gianni Oliva, 2013
10
La nuova responsabilità civile: causalità, responsabilità ...
Di poco successiva la decisione su un caso di sinistro sciatorio, seguito da un maldestro intervento sanitario che peggioro` gravemente le condizioni della sfortunata paziente; in questo caso la Cassazione affermo` il seguente principio: nel ...
Raniero Bordon, Tramontano Luigi, Bordon Raniero, Rossi Stefano, Stefano Rossi, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCIATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sciatorio în contextul următoarelor știri.
1
Basta attraversare Arabba a piedi: il Tar dà via libera alla seggiovia
Sono ovviamente molto contento della decisione del Tribunale, senza quell'impianto di pubblica utilità il flusso sciatorio in entrambi i sensi ... «Il Gazzettino, Iul 15»
2
Maestro di sci: natura della responsabilità e onere probatorio
II sinistro sciatorio occorso nell'ambito di insegnamento della sci, è caratterizzato, sotto il profilo civilistico, dalla necessità, per il professionista, ... «Altalex, Ian 14»
3
LE FIORIERE DI PONTEBBA FAN SCAPPARE GLI SCIATORI
A questo punto della storia, del turismo sciatorio a Pontebba resta solo il gas di scarico: una strategia di marketing territoriale che spinge ... «DOVATU, Dec 13»
4
La responsabilità civile con gli sci…
... 1992, Contratto di trasporto a fune e gestione di piste da sci: profili di responsabilità contrattuale ed aquiliana per danni da incidente sciatorio ... «Altalex, Mar 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sciatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sciatorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO