Descarcă aplicația
educalingo
scomuzzolo

Înțelesul "scomuzzolo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCOMUZZOLO ÎN ITALIANĂ

scomuzzolo


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCOMUZZOLO

bozzolo · brianzolo · brozzolo · bruzzolo · capezzolo · cocuzzolo · corbezzolo · cucuzzolo · fare gruzzolo · fazzolo · gruzzolo · materozzolo · mazzolo · minuzzolo · ruzzolo · scamozzolo · scamuzzolo · spruzzolo · uzzolo · zizzolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCOMUZZOLO

scomporre · scompositivo · scompositore · scomposizione · scompostamente · scompostezza · scomposto · scomputabile · scomputare · scomputo · scomunare · scomunica · scomunicagione · scomunicamento · scomunicare · scomunicatamente · scomunicato · scomunicatore · scomunicazione · sconcare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCOMUZZOLO

archipenzolo · arsenobenzolo · articolo · ballonzolo · benzolo · bitorzolo · catorzolo · codinzolo · fronzolo · giocattolo · lattonzolo · paolo · penzolo · pirazolo · raperonzolo · raponzolo · scodinzolo · solo · terzolo · tiazolo

Sinonimele și antonimele scomuzzolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scomuzzolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCOMUZZOLO

Găsește traducerea scomuzzolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile scomuzzolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scomuzzolo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

scomuzzolo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

scomuzzolo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

scomuzzolo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

scomuzzolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scomuzzolo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

scomuzzolo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

scomuzzolo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

scomuzzolo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

scomuzzolo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

scomuzzolo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

scomuzzolo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

scomuzzolo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

scomuzzolo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

scomuzzolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scomuzzolo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

scomuzzolo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

scomuzzolo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

scomuzzolo
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

scomuzzolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

scomuzzolo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

scomuzzolo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

scomuzzolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scomuzzolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scomuzzolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scomuzzolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scomuzzolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scomuzzolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCOMUZZOLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scomuzzolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scomuzzolo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scomuzzolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOMUZZOLO»

Descoperă întrebuințarea scomuzzolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scomuzzolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SCOMUZZOLO. Varo/x. Ercol. 98. Quando i maestri voglion significare che i fanciulli non se le sono sapute, e non ne hanno detto straccio, usano queste voci: boccata, hoccicata ec., briciolo, capello, pelo, scomuzzolo. / SCONCACADORE.
‎1829
2
Studi e problemi di critica testuale
Io non ho fior né punto, né calìa, minuzzol, né scomuzzolo (14): sta masso, ritenso con rimeggio, e ricadìa. (Vai. I, 34-36); cfr. Ln, 35-36: «Che ritenso / gli vegna al nighittoso»; 99-104: «Ma calìa, / smancerìa, / recadìa, / gottacadìa, / ratìa / ti ...
‎1982
3
Studi lessicali
98: «Quando i maestri vogliono significare che i fanciulli non se le sono sapute e non ne hanno detto straccio, usano queste voci: boccata, calìa, ... pelo, scomuzzolo»; strùzzolo (255): Burch., p. 15; L. LIPPI, Il Malmantile, Firenze, 1731 e 1788, ...
Franca Brambilla Ageno, Paolo Bongrani, Franca Magnani, 2000
4
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
Sliss , picciolissima parti-A-y S T' cella di checchessin ; schizzo, e scomuzzolo , , mínima prlr. ticula , frusmlum , un brin ,g une miette. Uu slìss, unmiccino , un pochetto , lanlillum, paullulunz , un peu , tant soit. peil. Sliss , pel' Slísm , V. зима,  ...
‎1815
5
Rimario. 2. ed
... рапешиЫо 5° анис l5 редкие vermiciuoluzzo meluzzele scamuzzolo gr brillantuzzo r6 pensieruzzo viuzzo 27 panteruzzole scomuzzolo $1 cittadinuzzo peruzzo n Abruzzo Ц panìuzzole spruzzolo 53 compagnuzzo poetuzzo Maesttuzzo :9 ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
Plurale icamuzzolo 4.8 auzzo 2.8 * ruzzola * bruzzolt scomuzzolo 49 balbuzzo 29 sminuzzola. cocuzzolr_ :spruzzolo 5g galluzzo 30 spruzzola donuzzolt flruzzolo 5 ; ímpuzzo Aim' lcolP-íffiss? L3 - gruzzolil_ * ulzolo 52 intaglluzzo aauzzo a ...
Girolamo Rosasco, 1763
7
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... pcluzzo vermiciuoluzzo mcluzzole scamuzzolo 5i brillantuzzo r6 pensicruzzo viuzzo 17 panicruzzole scomuzzolo 51 cittadinuzzo petuzzo n Abruzzo :B paniuzzole spruzzolo 5; compagnuzzo poetuzzo Maesriuzzo :9 picirllzzolc struzzolo 54 ...
Girolamo Rosasco, 1826
8
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte ...
... 46, Il. Schiammazzare, 41, Il. Schiatta di Bernardo Davanzsti, 124, Il. Sehiodare , 39, I. Scilinguare, 39, Il. Scilingnagnolo, 39, Il. Scior la lingua, 35, I. Scitia, 31, I. Scoccoveggiare, 36, Il. Scommettere, 50, Il. Scomuzzolo, 22, I. Scontorcere, 37, ...
‎1859
9
L'Ercolano, dialogo, nel quale si ragiona generalmente delle ...
Quando i maestri voglion significare che i lanciugli non se le sono saputa, e non ne hanno detto istraccio, usano queste voci: bocca. la, bocciata, boccicone, cica, calIa, gamba, tecca, punto, tritolo, briciolo, capello, pelo, scomuzzolo e più ...
Benedetto Varchi, 1833
10
Sonetti di Silvio Lagunto con la giunta delle sue prose ...
SUQ ssìalacqui° 1° argine si porte. si consigli; si gorrpg a lo Avaro; gli si dica esser turpissi-_ ma cosa _o smodato attacco, che ha alle. divizig, non intenderebbe d' un tal linguaggio, 9;;d' io, boccicata o scomuzzolo: e sarebbe" ' come lavare il, ...
Silvio Lagunto, 1792
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scomuzzolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scomuzzolo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO