Descarcă aplicația
educalingo
serventi

Înțelesul "serventi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SERVENTI ÎN ITALIANĂ

serventi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERVENTI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SERVENTI

agenti · componenti · conviventi · dipendenti · dire ai quattro venti · documenti · elementi · eventi · giornata del venti · giorno venti · interventi · momenti · numero venti · ore venti · precedenti · presenti · proventi · strumenti · studenti · venti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SERVENTI

serva · servaggio · servaiolo · servalo · servare · servatore · servente · serventese · server · servetta · servi · serviano · servibile · service · servidorame · servidore · serviente · servigiale · servigio · servile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERVENTI

aderenti · adolescenti · altrimenti · chiarimenti · complimenti · denti · differenti · dirigenti · esperimenti · genti · lenti · menti · monumenti · parenti · potenti · residenti · riconoscimenti · senti · sentimenti · suggerimenti

Sinonimele și antonimele serventi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SERVENTI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «serventi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «serventi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SERVENTI

Găsește traducerea serventi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile serventi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serventi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

螺栓
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cerrojo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

bolt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पेंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

برغي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

болт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

parafuso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বল্টু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

boulon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bolt
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Bolzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ボルト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

볼트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bolt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chớp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆணி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

बोल्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

cıvata
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

serventi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

śruba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

болт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

bolț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μπουλόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bult
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bolt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serventi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERVENTI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serventi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serventi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre serventi

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SERVENTI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul serventi.
1
Carlo Goldoni
Questi xè i motivi delle discordie de sta fameggia. Donne capricciose; marii senza cervello; serventi per casa.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERVENTI»

Descoperă întrebuințarea serventi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serventi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Riflessioni filosofiche, e politiche sul genio, e carattere ...
Abbiamo accennato di s0pra qual-'i sieno quelli mali: sicche in quello luogo non deb* biam far altro, che osservare qual sia la condotta de' Cavalieri Serventi. La Società profuse gi'a le fue ricchezze per dileguare dal Pubblico ogni sorta di ...
Niccolo Tommaso Mamacchi, 1783
2
Riflessioni filosofiche e politiche sul genio de'cavalieri ...
Io però porto-inoltre le mie risteffioni: e quindi giova osservare i Cavalieri Serventi in due aspetti. . Cioè , o come Persone private , oppure, come Persone Pubbliche coprendo qualche impiego . Nello svolgere, che- saremo queste- due Idee, ...
Niccolo Tommaso Mamacchi, 1783
3
Ruolo delli cavalieri, cappellani conventuali, e serventi ...
DELLE DUE SICILIE CAPPELLANI CONVENTUALI E SERVENTI D' ARMI DEL vENERANDO GRAN PRIORATO шзтшшопв NOME E COGNOME IPATRIA ' NASCITA ' ANZIANITA' C. F. Stefano Consoli Mascali 29 Ottob. 1766 25 Ottobre 1779 ...
‎1843
4
L'invasione delle cavallette
È una raccolta di testi deliranti, scandalosi, irritanti, pazzeschi, di uno degli autori più extra-vaganti del panorama letterario italiano contemporaneo.
Antonio Ugolotti Serventi (Tacete), 2014
5
L'arte medievale nel contesto: 300-1300 : funzioni, ...
ma dei serventi e degli archi relativi Essi dominano l'immagine di quest' architettura. Davanti al fronte della parete sono posti a intervalli regolari cinque oppure tre serventi: i primi (posizione dei cinque serventi) reggono un arco trasversale di ...
Antonio Cadei, Paolo Piva, 2006
6
Dell'ricevimento de'Cavalieri e degli altri Fratelli ...
nia uno efpertrflimo nelle cofe dell' Ordine mi ditte il Malta , che quelli li quali hanno il nome di Produomo , o fu Probthomincs erano del fecondo ceto , cioè o Fra Serventi , o Conventuali . Le cariche de' Cavalieri hanno divertì nomi , cioè o  ...
Giovanni D. Rogadei, 1785
7
Decisioni del Supremo Tribunale di revisione in Parma con ...
Quanto sia all ' altra dimanda , che sieno compulsati gli Atti esistenti presso la mentovata Commissione Serventi sentenziante ; Considerando che non si tratta di confrontare originali con copie autentiche , nè per ora di riscontrare i libri del ...
Italy. Supremo Tribunale (Parma)., Francesco Melegari, Da G. R., 1853
8
Regolamento del regio arcispedale di Santa Maria Nuova di ...
I farà un Refettorio feparato, e i Dormentorj occorrenti per i Serventi diftribuiti parte a camere, e parte in comune fecondo che verrà di mano in mano afiegnato fui rifleflò dei loro impieghi . Al detto Refettorio, e Dormentorj invigilerà un Cuftode ...
Marco Covoni-Girolami, Giovanni-Battista Cecchi, 1783
9
Il pubblico impiego non privatizzato
IL PERSONALE DEGLI APPARATI SERVENTI DELLE ASSEMBLEE PARLAMENTARI SOMMARIO: XI.1.1. Il Parlamento: organi costituzionali ed apparati serventi. — XI.1.2. Gli apparati degli organi costituzionali: natura ed estraneita` alla ...
Franco Carinci, V. Tenore, 2007
10
Centocelle: Roma S.D.O. le indagini archeologiche
Vari ritrovamenti sono stati effettuati nell'area della moderna Villa Serventi, già Lepri sul lato Nord della via Casilina (Carta dell'Agro 1 5,258), relative soprattutto a sepolcri. 1. Nel 1766 venne portata alla luce una epigrafe funeraria (CIL VI, ...
Patrizia Gioia, Rita Volpe, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERVENTI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serventi în contextul următoarelor știri.
1
Overlord: Fellowship of Evil - nuovo trailer "Conosci i tuoi Serventi"
Dopo aver visto sfrecciare i bolidi digitali di F1 2015 su PC e console current-gen, gli sviluppatori britannici di Codemasters si rituffano nella dimensione ... «Gamesblog.it, Iul 15»
2
I Serventi di Overlord: Fellowship of Evil sono i protagonisti di un …
Il video ci presenta i Serventi, piccoli esseri che ci aiuteranno nel corso delle battaglie uccidendo i nemici, svaligiando i bottini e, ovviamente, eliminando le ... «Ludomedia, Iul 15»
3
Il tredicesimo apostolo, Claudio Gioè e Claudia Pandolfi alle prese …
Gabriel scoprirà di possedere un dono che va oltre ogni immaginazione, ma suo zio a capo dell'ordine si rivelerà al servizio del malvagio Serventi e della sua ... «TvZap, Iul 15»
4
Basket, grande successo per la prima edizione del Lollo Serventi
Si è chiusa con un bilancio positivissimo la prima edizione del Lollo Serventi Camp, camp cestistico di altissima specializzazione organizzato dalla ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Iul 15»
5
Pensioni. Come Inpgi taglierà le pensioni ai giornalisti. Ma i 350 …
ROMA – Ecco come l'Inpgi vuole tagliare le pensioni dei giornalisti già in pensione, anche se non lo può fare. La tabella allegata a una lettera di Paolo Serventi ... «Blitz quotidiano, Iun 15»
6
"Rudo" in Oltretorrente
Ore 13 - Oltretorrente zona "Borgo Tanzi - P.le Serventi - Borgo S.Spirito" Il lettore che ha inviato la foto scrive: "Penso che non tutta la colpa sia della raccolta ... «Gazzetta di Parma, Iun 15»
7
I manager di LBO Italia entrano in GF spa. Finanziano Emisys e …
Fondata nel 1979 da Franco Serventi, che reinvestirà nel capitale di CR Holding per una quota di minoranza di circa il 30%, la società chiuderà il 2014 con un ... «BeBeez, Oct 14»
8
Basket Umbertide donne, appuntamento con La Cena è Serventi
Al timone della trasmissione, coach Lorenzo Serventi sarà affiancato da Martina Rossi. Ospite di questa sera sarà la giocatrice di Acqua&Sapone Umbertide ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Oct 14»
9
ESCLUSIVA BASKETINSIDE.COM: A tu per tu con coach “Lollo …
COM: A tu per tu con coach “Lollo” Serventi ... stagione, noi abbiamo parlato di basket con il coach dell'Acqua&Sapone Umbertide Lorenzo “Lollo” Serventi. «Basketinside, Aug 14»
10
Ruby, Berlusconi assolto: il ritorno all'ovile dei Cavalier serventi
Dietro alla sentenza di assoluzione di Silvio Berlusconi, dietro all'apertura di un sentiero alla grazia che arriverà sul tavolo del presidente della Repubblica, ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serventi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/serventi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO