Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "servaiolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERVAIOLO ÎN ITALIANĂ

ser · va · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERVAIOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERVAIOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «servaiolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția servaiolo în dicționarul Italiană

Definiția unui servitor în dicționar este cea care este înclinată să flirteze cu servitori, care preferă iubirea strămoșilor.

La definizione di servaiolo nel dizionario è chi è incline ad amoreggiare con le serve, chi predilige gli amori ancillari.


Apasă pentru a vedea definiția originală «servaiolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SERVAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SERVAIOLO

serva
servaggio
servalo
servare
servatore
servente
serventese
serventi
server
servetta
servi
serviano
servibile
service
servidorame
servidore
serviente
servigiale
servigio
servile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERVAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Sinonimele și antonimele servaiolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «servaiolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERVAIOLO

Găsește traducerea servaiolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile servaiolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «servaiolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

servaiolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

servaiolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

servaiolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

servaiolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

servaiolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

servaiolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

servaiolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

servaiolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

servaiolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

servaiolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

servaiolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

servaiolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

servaiolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

servaiolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

servaiolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

servaiolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

servaiolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

servaiolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

servaiolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

servaiolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

servaiolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

servaiolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

servaiolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

servaiolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

servaiolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

servaiolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a servaiolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERVAIOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «servaiolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale servaiolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «servaiolo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre servaiolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERVAIOLO»

Descoperă întrebuințarea servaiolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu servaiolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Osservazioni preliminari sulla connotazione diatopica nei ...
servaiolo (tosc.) sfiaccolàggine (raro, tosc.) sfiaccolàto (raro, tosc.) sième (pop., tosc.) smàgio (spec. al pi, tosc.) smammolàrsi (raro, tosc.) smiracolóne (pop., tosc .) soppestàre (raro, tosc.) sopravvìvolo (tosc.) sottanière (tosc., fam.) spàlco (raro  ...
Antonio Batinti, Vanda Trenta Lucaroni, Università italiana per stranieri, 1997
2
Ma esiste il quarto potere in Italia?: stampa e potere ...
Del suo testo, che è documento di leggerezza e di miseria, oscillante tra le volate letterarie e il pettegolume servaiolo, stanno valendosi a piene mani tutti coloro che ben rappresentano la vecchia Italia».42 A differenza del «Popolo d'Italia», ...
Nicola Tranfaglia, 2005
3
L' esercito italiano da Vittorio Veneto a Mussolini: 1919-1925
Del suo testo, che è documento di leggerezza e di miseria, oscillante tra le volate letterarie e il pettegolume servaiolo, stanno valendosi a piene mani tutti coloro che ben rappresentano la vecchia Italia»). 67 «Il Popolo d'Italia», 29-8-1919, G.P.  ...
Giorgio Rochat, 2006
4
La stampa italiana dal cinquecento all'ottocento
Del suo testo, che è documento di leggerezza e di miseria, oscillante tra le volate letterarie e il pettegolume servaiolo, stanno valendosi a piene mani tutti coloro che ben rappresentano la vecchia Italia » 4,2 . A differenza del « Popolo d'Italia »  ...
‎1979
5
Stampa e sistema politico nell'Italia Unita: la metamorfosi ...
Del suo testo, che è documento di leggerezza e di miseria, oscillante tra le volate letterarie e il pettegolume servaiolo, stanno valendosi a piene mani tutti coloro che ben rappresentano la vecchia Italia » 42. A differenza del Popolo d'Italia, ...
Nicola Tranfaglia, 1986
6
Lessico italiano-napoletano: Con elementi di grammatica e ...
... serva: criata/criatèlla (dim.), schia- vuttèlla, vaiassa/vaiassèlla (dim.). servaiolo: secutavaiasse (amatore di serve). servente: cammenante. servito: cacciata, pusata. servizievole: currentóne. servo: criato, giacchètto/ ' giacche! tiél- lo (dim.)  ...
Antonio Altamura, Francesco D'Ascoli, 1970
7
Storia della stampa italiana: La stampa italiana nell'età ...
Del suo testo, che è documento di leggerezza e di miseria, oscillante tra le volate letterarie e il pettegolume servaiolo, stanno valendosi a piene mani tutti coloro che ben rappresentano la vecchia Italia » A differenza del « Popolo d'Italia », il ...
Valerio Castronovo, Nicola Tranfaglia, 1979
8
La stampa italiana nell'età liberale
Del suo testo, che è documento di leggerezza e di miseria, oscillante tra le volate letterarie e il pettegolume servaiolo, stanno valendosi a piene mani tutti coloro che ben rappresentano la vecchia Italia » w. A differenza del « Popolo d'Italia », il  ...
Valerio Castronovo, Luciana Giacheri Fossati, Nicola Tranfaglia, 1979
9
Storia economica: Antichità - medioevo - età moderna. Parte ...
... scardassiere, scarsellaio, scu- daio, segatore di fieno, sellaio, sensale, servente, servaiolo, spronaio, stufaiolo, taglialegna, tagliatore, tavernaio, tavoliere, tessitore, tinellaio, tiratore, toppaiolo, tomaio, vaiaio, vasellaio, venditore, zoccolaio.
Amintore Fanfani, 1961
10
Il Movimento di liberazione in Italia
Del suo testo, che è documento di leggerezza e di miseria, oscillante tra le volate letterarie e il pettegolume servaiolo, stanno valendosi a piene mani tutti coloro che ben rappresentano la vecchia Italia »)□ K » Il Popolo d'Italia », 29-8-1919 ...
‎1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Servaiolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/servaiolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z