Descarcă aplicația
educalingo
servidorame

Înțelesul "servidorame" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SERVIDORAME ÎN ITALIANĂ

servidorame


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERVIDORAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERVIDORAME ÎN ITALIANĂ?

Definiția servidorame în dicționarul Italiană

Definiția servidoramului din dicționar este un complex de servitori.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SERVIDORAME

catrame · corame · culturame · dottorame · durame · ferrame · fiorame · forame · mainframe · marame · pecorame · pietrame · rame · serrame · servitorame · strame · terrame · tessere trame · trame · verderame

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SERVIDORAME

servi · serviano · servibile · service · servidore · serviente · servigiale · servigio · servile · servilismo · servilità · servilmente · servimento · servire · servire da · servirsi · servirsi di · servita · servito · servitorame

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERVIDORAME

aspartame · battirame · bucherame · carname · certame · esame · fame · foderame · game · infame · legame · nastrame · nickname · reclame · réclame · salame · tegame · username · vetrame · videogame

Sinonimele și antonimele servidorame în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SERVIDORAME» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «servidorame» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «servidorame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SERVIDORAME

Găsește traducerea servidorame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile servidorame din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «servidorame» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

servidorame
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

servidorame
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

servidorame
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

servidorame
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

servidorame
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

servidorame
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

servidorame
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

servidorame
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

servidorame
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

servidorame
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

servidorame
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

servidorame
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

servidorame
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

servidorame
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

servidorame
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

servidorame
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

servidorame
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

servidorame
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

servidorame
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

servidorame
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

servidorame
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

servidorame
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

servidorame
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

servidorame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

servidorame
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

servidorame
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a servidorame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERVIDORAME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale servidorame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «servidorame».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre servidorame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERVIDORAME»

Descoperă întrebuințarea servidorame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu servidorame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a corretta lezione ...
20. la più atta a novità; truffatori e gentame e servidorame' que' soldati visto Pisone, già appellato lor padre, ' , . Presentagli poi e scosceso, essendo cinto il resto dal mare. . di là di sito; . i Cilici, voltato le spalle, intanano nel castello. _ . e su le ...
‎1852
2
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Famiglia al 5.5ervenxi, Servagio, Servidorame , Servizio, Servito, Val' allaggio al 5. Moltitudine di vashlli-s servirth v- Prigionia, Schiaviwdmc , 'BP vaggio ,Serinzio , Servimento, Se” to , Suggezione . z in servirunm se da” dirai. “v. Mettere per ...
‎1717
3
Gli orrori dell' Inquisizione e le arti della corte romana
cedono innanzi sul cammino del santuario, ed è quasi impossibile scernere il grano dal loglio. La Chiesa vede accalcarsi allato a questo numeroso clero miriadi d'insetti parassiti. Il servidorame clericale forma da sè una ragguardevole classe ...
Giuseppe Latty, Eugène Victor Briffault, Manuel Galo de Cuendias, 1850
4
La natura e la grazia: 2
lamenta onorevoli e nobili anche a paragone di tutto quel servidorame dorato, d' oro politico, diplomatico o militare, prontissimo, per ogni cenno del padrone, ad affermare domani ciò, che nega oggi, ed a schiaffeggiare, il mese venturo, cui in  ...
‎1865
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
А ' " [пай-с. v. Fanteggiarc , Servire , e l r. ртам. v. Ragazzaglîa, Servidorame. ( метит. v. Servaggio , Servidorame , Servigio, Servito Vafsallaggio ‚Гм-один. v. Prigionïa, schiavitù , Ser'vaggio, Scrvigîo, Servimento , Servie ' т, е rxr. Suggezione.
*Accademia della *Crusca, 1739
6
Rivista contemporanea
Il servidorame de' gran signori è il pessimo delle plebi, perchè non ha le virtù del popolo, non ha l'educazione dei nobili, e riunisce in sè i didifetti di tutte e due queste classi. Ciò che nel popolo è semplicità, nel servo diventa|sfacciataggine e  ...
‎1836
7
Rivista contemporanea nazionale italiana
Rileviamo dalla Relazione del signor Pepoli che la lista civile della corte di Parma era circa il doppio di quella di Modena, e sestupla la spesa del servidorame, e potrà far senso che pel 1° trimestre del 1860 siano allogate nel Bilancio L. 200 ...
‎1860
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Servente add. fervtlis . v. Schiavefco , Servil« . ferviliter . v Servileraente , Suggettamente . fervire . v. Fanteggrare , Serviré , e %. II. fervitia . v. Raçazzaglia , Servidorame . fervitium . v. Servaggio , Servidorame , Servigio , Servi- to v. Vaffallaggio ...
‎1748
9
Artista e critico: corso di studi letterari
... come dafamilia venne famulus, famiglio, il servidorame; efamilia stessa nel senso latino valeva servidorame. Cosi', per addurre altri esempi, abitare proviene da habere, poiché la proprietà fu prima una conquista, quindi un possesso e poi  ...
Pietro Ardito, Raffaele Gaetano, 2004
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Serven ti , Ragaz- zaglia.Servidorame. fer vitium . v. Famiglia al §.Ser ven ti, Ser vag- Î;io, Servidorame , Servigio, Ser vito, Val àllaggio al §. Moltitudine di vaíTalli .5 fervitur.v. Prigionia, Schiavitudine , »er* vaggro, Servigio, Servimento, Scrv to,  ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Servidorame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/servidorame>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO