Descarcă aplicația
educalingo
sollucchero

Înțelesul "sollucchero" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOLLUCCHERO ÎN ITALIANĂ

sollucchero


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLLUCCHERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLLUCCHERO ÎN ITALIANĂ?

Definiția sollucchero în dicționarul Italiană

Definiția sollucchero în dicționar este o plăcere extatică, mulțumită; fericire intensă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLLUCCHERO

andare in solluchero · baghero · bischero · bizzochero · bucchero · canchero · canna da zucchero · ciacchero · in sollucchero · menchero · nachero · pecchero · pinzochero · pizzocchero · preghero · quacchero · ranchero · solluchero · sughero · zucchero

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOLLUCCHERO

solletico · solleticoso · sollevabile · sollevamento · sollevamento pesi · sollevare · sollevare da · sollevare eccezione · sollevars · sollevarsi · sollevata · sollevato · sollevatore · sollevazione · sollicito · sollievo · sollïone · sollo · sollucherare · solluchero

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLLUCCHERO

acciughero · acero · bighero · cero · ero · espero · ganghero · guerrero · libero · maghero · minnesinghero · nero · numero · pero · quercia da sughero · recupero · tanghero · unghero · vero · zero

Sinonimele și antonimele sollucchero în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SOLLUCCHERO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sollucchero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sollucchero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOLLUCCHERO

Găsește traducerea sollucchero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sollucchero din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sollucchero» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

sollucchero
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sollucchero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sollucchero
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

sollucchero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sollucchero
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

sollucchero
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sollucchero
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

sollucchero
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sollucchero
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sollucchero
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

sollucchero
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

sollucchero
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

sollucchero
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sollucchero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sollucchero
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

sollucchero
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

sollucchero
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sollucchero
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sollucchero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sollucchero
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

sollucchero
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sollucchero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sollucchero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sollucchero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sollucchero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sollucchero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sollucchero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLLUCCHERO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sollucchero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sollucchero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sollucchero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLLUCCHERO»

Descoperă întrebuințarea sollucchero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sollucchero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic ...
Per l'etimologia dell'italiano «sollucchero», 31 gennaio 1997. - Il Pascoli e una lingua «fraterna», 3 aprile 1998. - Una questione di gusto: per l'etimologia di « kitsch», 21 maggio 1999. - Per l'etimologia di «ciuffo» e «ciocca», 12 novembre ...
Nicoletta Maraschio, Massimo Moneglia, 2010
2
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia con ...
sollucchero - Il nap. 'nzuocolo ci conduce ad una forma diminutiva III ulus, e il modenese sajugla, infelicemente derivato da saginicula dal Galvani, ci condu' ce ad un diminutivo salicicula da cui saliucula (v in u davanti a consonante come ...
Napoleone Caix, 1872
3
Prima del futuro
Ho scritto qualcosa proprio sulla pagina di Emma. «Senti qua...» dico, e poi leggo ad alta voce. «Visto?» dice Emma. «Mando in sollucchero il mio nuovo uomo!» Emma Nelson Storm Qui c'è un mercatino con un mucchio di prodotti locali.
Jay Asher, Carolyn Mackler, 2012
4
Shadowhunters. Le origini - Il principe
Quante ragazzehai mandatoin sollucchero con questa osservazione? — C' èsolouna ragazza che vorrei mandare in sollucchero — replicò lui. — Il problema è:ci sono riuscito? Tessagli sorrise. — Sì. Un momento dopo – Tessanon sapeva  ...
Cassandra Clare, 2012
5
La Civiltà cattolica
Ciò che non s' intende, è che questi nostri di tali lodi vadano in sollucchero e con si miti riserve ne riportino le perniciose dottrine, come fece, ad esempio, recentemente la liivista di coltura, riportando quasi per intero in francese il lungo  ...
‎1907
6
I mammiferi felici ridono fino a tarda notte
Chiedo scusa, perchè Grotowskifa recitare i suoi attori in un piccolo ring, a lume di candela? Quelli, troppo presi dal loro amore per il teatro come evento artistico, andavano in sollucchero. Al quinto mese mi guardavano tutti già con sospetto.
Giuditta Scalzi, 2011
7
La polvere dei sogni
La maggior parte delle mie amiche andava in sollucchero all'idea di essere lasciate libere di flirtare e sbizzarrirsi con le amorose passioni e svolazzare qua e là, sicure e consapevoli del fatto che poi si sarebbero sistemate in pace per tutti gli ...
André Brink, 1998
8
Single senza pace
immediatamente a giocare a cucù-settete con il cuscino, con grande sollucchero di Honey, anche se dopo un paio di minuti si è già bello che stufato. Nonostante ciò, Honey lo guarda con amore e gli si mette a giocare in mezzo ai piedi con il ...
India Knight, 2005
9
Le tigri di Mompracem
La colazione fu squisita. Quell'ostrica gigantesca conteneva una polpa così delicata da fare andare in sollucchero quell'ottimo portoghese, a cui l'aria marina unita ai profumi della foresta avevano aguzzato straordinariamente l'appetito.
Emilio Salgari, 2013
10
Prestiti scaduti: La sesta indagine del commissario Kostas ...
Quando parlidiCaterina vaiin sollucchero, maorache sisposa non si meritaneanche una rottamazione? Sei così fissatocon questa Mirafiori?” Ero fissato, non avevatorto. La Mirafiori era carnedella mia carne emi era impossibile pensare di ...
Petros Markaris, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLLUCCHERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sollucchero în contextul următoarelor știri.
1
Così è, se vi Paire
Durante l'appuntamento capitolino Benoit riuscì a conciliare spettacolarità e stabilità mentale, mandando in sollucchero gran parte degli ... «Tennis Circus, Iul 15»
2
Mexes, un gol da favola!. E Mihajlovic batte Mancini
I tifosi milanisti, già in maggioranza, vanno in sollucchero. Così come quando Bacca sgomma su Popa e costringe Carrizo al miracolo. L'Inter ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
3
Un Dio sulla fascia
Gli scatti erano tutti per lui, i tifosi veronesi erano in sollucchero per la loro rockstar, e Zigo era già il migliore in campo, ancor prima che la ... «Il Foglio, Iul 15»
4
L'estate di Bobbio si colora di verde con "Irlanda in musica 2015 …
... quando la serata sarà aperta da un gruppo italiano a cui farà seguito il live di una band irlandese che manderà in sollucchero il pubblico più ... «Piacenza24, Iul 15»
5
Gilberto è ormai della Fiorentina. Adesso è in Nazionale, poi firmerà …
un'acca del gioco del calcio....la coppia centrale Basanta-Gonzalo manderà in sollucchero tutti gli attaccanti avversari di qualunque squadra. «Fiorentina.it, Iul 15»
6
La sfida di Khedira: "Voglio la Champions". E il Bayern vuole Vidal
... “fino alla fine” che manda in sollucchero Agnelli in primis e tutti i tifosi poi: vuole farsi subito apprezzare, il prossimo numero 28 della Signora. «il Giornale, Iul 15»
7
Difesa Juve, spunta anche Rudiger
Perché se il trio BarzagliBonucci-Chiellini è uno scioglilingua che ancora manda in sollucchero il popolo juventino, godurioso nel ricordare la ... «Tuttosport, Iul 15»
8
Torna Irlanda in Musica con due serate a Bobbio. Via il 18 luglio
... quando la serata sarà aperta da un gruppo italiano a cui farà seguito il live di una band irlandese che manderà in sollucchero il pubblico più ... «PiacenzaSera.it, Iul 15»
9
Chiaravalle: al Teatro Valle grandi emozioni per lo spettacolo ' Una …
“Una notte da Ostark”, lo spettacolo su celebri colonne sonore di film portato in scena al Valle, è stato un sollucchero per gli occhi ed il cuore. «Vivere Jesi, Iul 15»
10
Buona festa del bacio, ecco i migliori ei peggiori bocca a bocca dei …
Tanto per non darci completamente al sollucchero da scatola di cioccolati, a ogni bacio da oscar incluso nella nostra compilation, ne seguirà ... «VG247.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sollucchero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sollucchero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO