Descarcă aplicația
educalingo
sovveniente

Înțelesul "sovveniente" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOVVENIENTE ÎN ITALIANĂ

sov · ve · nien · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOVVENIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOVVENIENTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția sovveniente în dicționarul Italiană

Definiția subbestului din dicționar este că apare.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOVVENIENTE

Medio Oriente · Oriente · accogliente · ambiente · caliente · cliente · conveniente · deficiente · efficiente · esauriente · gradiente · inconveniente · ingrediente · niente · oriente · paziente · per niente · proveniente · recipiente · sufficiente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOVVENIENTE

sovvenenza · sovvenevole · sovvenibile · sovvenienza · sovvenimento · sovvenire · sovvenitore · sovventore · sovvenzionamento · sovvenzionare · sovvenzionatore · sovvenzione · sovversione · sovversivismo · sovversivo · sovverso · sovversore · sovvertere · sovvertimento · sovvertire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOVVENIENTE

aguardiente · autosufficiente · capiente · coefficiente · cosciente · dormiente · emolliente · esordiente · impaziente · inadempiente · incipiente · incosciente · insufficiente · interveniente · nutriente · obbediente · prospiciente · quoziente · saliente · sapiente

Sinonimele și antonimele sovveniente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sovveniente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOVVENIENTE

Găsește traducerea sovveniente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sovveniente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sovveniente» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

sovveniente
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sovveniente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sovveniente
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

sovveniente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sovveniente
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

sovveniente
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

sovveniente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

sovveniente
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sovveniente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sovveniente
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

sovveniente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

sovveniente
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

sovveniente
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sovveniente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sovveniente
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

sovveniente
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

sovveniente
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sovveniente
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sovveniente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sovveniente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

sovveniente
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sovveniente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sovveniente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sovveniente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sovveniente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sovveniente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sovveniente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOVVENIENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sovveniente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sovveniente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sovveniente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOVVENIENTE»

Descoperă întrebuințarea sovveniente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sovveniente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giornale letterario scientifico modenese
Tutto il sistema di questo piano poggia sopra due idee fondamentali: la prima è la distinzione fra la carità preventiva o preveniente e la carità sovventiva o sovveniente; la seconda sta nella rassegna degli stabilimenti di beneficenza secondo ...
‎1839
2
Lettere critiche su varj argomenti di lingua e letteratura ...
L. 11. c. 8. Soprapportato. Lo spirito di Dio era soprapportato sopra l'acqua. L. 8. c. 11. Sopravvestito. Vogliamo essere sopravvestiti, non ispogliati. L. 14. c. 2.' Sovveniente. Quella (Città di Dio)sovVeniente' per volontà di Dio clementemen« te.
Giuseppe Barbieri, 1824
3
Opere
Sovveniente. Quella (Città di Dio) sovveniente per volontà di Dio clementemente. Dei nutu clemente/' subvenientem : Che porge ajuto. L. 11. c. 33. Stajola. Quando ode, ovvero legge, che Quinzio Cincinnato , che Serviente. Domandano come ...
Giuseppe Barbieri, 1823
4
Lettere critiche su varj argomenti di lingua e letteratura
L. 1i. c. 8. Soprapportato. Lo spirito di Dio era soprapportato sopra 1' acqua. L. .8. cu. Sopravvestito. Vogliamo essere soprav- vestiti, non ispogliati. L. i4. c. 2. Sovveniente. Quella ( Città di Dio ) sovveniente per volontà di Dio clementemente.
Giuseppe Barbieri, 1824
5
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
£ovrumanita( . Attratto di Sovrumano , Grill, leu. al Ve/e. di Caltedonla . Sovvenevole . Soccorrevole , Sovveniente, Car. en. 1. Sovveniente. Che fov viene, Che foccor- re . s. Agoft. e. D. Sovverso're . Verbal. mafe. Che fovver- te , Sovvertitore .
Gian Pietro Bergantini, 1745
6
La Figura e l'opera di San Leonardo Murialdo nel contesto ...
Si noti come il sovvenire preceda l'educare: si potrebbe parlare di metodo ' sovveniente'. Naturalmente Murialdo conosceva e consigliava, per quanto possibile, il metodo preventivo di don Bosco99. Tuttavia il suo metodo sovveniente appare ...
‎2001
7
Persona amore bellezza
... stesso e nel renderlo identità di passaggio: di passaggio di soglia in soglia, nell'apertura di senso inventato della parola poetica sovveniente dal sentire/ conoscere esteticamente. In tale processo c'è scoperta di sé e responsabilità di parola.
Loredano M. Lorenzetti, 2004
8
Dizionario della lingua italiana
... in brigata. SOVVENÈNZA. >. /. Il sovvenire , ajuto , soccorso. SOVVENÈVOLE. adì. Soccorrevole. 1 SOVVENIENTE, add. Che sovviene , che soccorre. SOVVENIMENTO. .. m. 11 sovvenire SOVVBNIMENTÒSO. V. A. *dd. Che ...
Francesco Cardinali, 1844
9
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
SOVENTE. Lat. sub inde. SOVERCHIATORE, uomo che vuol con parole o con atti, mettersi gli altri sotto (def. più amp.). SOVRACCARICO, agg. f SOVRANO (di luogo: quel ch'è sopra). D. 32 : Ilsovran li denti all'altro pose . . . f SOVVENIENTE.
Niccolò Tommaseo, 1841
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
+ * SOVVENIENTE. Che rovw'ene , Che eorcorref S. 115. C. D. tt. 53. Quella tranquilla di luminosi pietade , questa imbolenta di tenebrose cupiditatli: quella sovveniente per volontà di Dio clementemeute, e giudicante giustamente , questa ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sovveniente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sovveniente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO