Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intonso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTONSO ÎN ITALIANĂ

in · ton · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTONSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTONSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intonso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intonso în dicționarul Italiană

Definiția intonso în dicționar nu este șters, nu ras: barbă intonsa; parul netratat. Intonso este, de asemenea, o carte a cărei pagini nu au fost încă tăiate.

La definizione di intonso nel dizionario è non tosato, non rasato: barba intonsa; capelli intonsi. Intonso è anche di libro le cui pagine non sono state ancora rifilate.


Apasă pentru a vedea definiția originală «intonso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTONSO


assenso
as·sen·so
buon senso
buon senso
buonsenso
buon·sen·so
censo
cen·so
compenso
com·pen·so
consenso
con·sen·so
dare il consenso
dare il consenso
denso
den·so
dissenso
dis·sen·so
immenso
im·men·so
incenso
in·cen·so
intenso
in·ten·so
manso
man·so
penso
pen·so
propenso
pro·pen·so
responso
re·spon·so
risponso
risponso
scompenso
scom·pen·so
senso
sen·so
sponso
sponso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTONSO

intonabile
intonacamento
intonacare
intonacatore
intonacatrice
intonacatura
intonachino
intonaco
intonare
intonarsi
intonarumori
intonato
intonatore
intonatura
intonazione
intonchiare
intonicare
intontimento
intontire
intontito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTONSO

a senso
accenso
controsenso
dietro compenso
discenso
doppio senso
espanso
estenso
in extenso
luminso
melenso
nonsenso
offenso
polisenso
portaincenso
scanso
senza compenso
senza senso
sesto senso
spanso

Sinonimele și antonimele intonso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INTONSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «intonso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în intonso

Traducerea «intonso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTONSO

Găsește traducerea intonso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile intonso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intonso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

intonso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

intonso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

intonso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

intonso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

intonso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

intonso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

intonso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

intonso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

intonso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

intonso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

intonso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

intonso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

intonso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

intonso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

intonso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

intonso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

intonso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

intonso
70 milioane de vorbitori

Italiană

intonso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

intonso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

intonso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

intonso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

intonso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

intonso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

intonso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

intonso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intonso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTONSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intonso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intonso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intonso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTONSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intonso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intonso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre intonso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTONSO»

Descoperă întrebuințarea intonso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intonso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Catalogo della quarta parte della biblioteca appartenuta al ...
I 42 comxuxamr 1742 492 BOURS (P. Domen.) Riflessioni d' una Dama peniteute sopra la Misericordia di Dio, in 8. Perg. col taglio dorato. Bell' esemplare Se. - 55 495. CARO Annibale. Lettere familiari, in 8. F. fr. - Intonso il solo terzovolume.
‎1859
2
Catalogo di libri rari e preziosi che sono vendibili nel ...
(Parma, Bodoni), 1790, in 4° 28 pp. intonso. Raro. Fr. -- Omelia al popolo nel giorno di S. Bernardo, l'anno 1790. (Parma, Bodoni), 1790, in 4.° 28 pp. intonso. Raro. < » - Indulto per la quaresima dell' anno 1791. (Parma, Bodoni), 1791, in 4.
Biblioteca Colbacchini, 1866
3
Catalogo delle opere antiche e moderne italiane e forestiere ...
Con XXI. Tavole, intonso. 2 40 8405. — Flora Fridrichsdalina , sive methodic« descríptio plantarum. 8o. Argentorati Ba- veri 4767. Intonso. 1 — 8400. MUNCH Hm. -(¡nil. Primaria quaedam documenta de origine typographiae , eierci- tatio I. , et ...
‎1856
4
Catalogo della quarta parte della biblioteca appartenuta al ...
Br. -_ Intonso. » 606. MELLONI (Gio. B.) Saggio di discorsi familiari, in 8. Cart. - Intenso...................u BONDI Clem. Cantate e Sonetti morali, in 8. Cart. - Intonso. » VIANO (Giulio di) Ragionamento villereccio, in 8. Leg. 01'1'g. -Intonso . . 644. 645  ...
Giovanni Battista Marquis COSTABILI CONTAINI, 1859
5
Catalogo delle opere antiche e moderne Italiane e forestiere ...
IP. Basileae Konig 1685. Intonso. 1 — 2610. f — Leiicon Hebraicum et Chaldaicum ac- ces. leiicon breve rabbinico-pbilosuphicum etc. so. Basileae Richteb 1710. Intonso. Raro. 5 — 2641. BDYMIER Cosine. Pragmatica Sanctio cam ri incordili ...
‎1856
6
Catalogo della prima-[quarta] parte della biblioteca ...
Leide 1767-72, T. 3, in 8. Cart. Intonso. 4427. BONNET Charles. Ouvres d' histoire naturelle et de philosophie. Neuchàtel 1779-83, T. 18, in 8. Cart. Intonso. 4428. CANARD N. F. Principes d' economie politique. Paris 1801 , in 8. Br. Intonso.
marchese Giovanni Battista Costabili Containi, 1858
7
Catalogue de la première partie de la bibliothèque de M. le ...
Br. 4423. BACON la politique. Londres 1742, in 8. Br. 4424. BERTRAND I. De l' Eau relativament à Y economie rustique. Lyon 1764, in 8. Br. 4425. BIELFELD. Institutions politique. Paris 1762, T. 4, in 8. Cart. Intonso. 4426. Leide 1767-72, T. 3, ...
‎1858
8
Catalogo di edizioni classiche italiane citate da Gamba, ...
5 — Vita di Niccolò S:enone Vescovo di Titopoli. Firenze, Vacai, i77JÌ. in 8 ° intonso , broché . 5 Marchetti, Alessandro. Della natura delle comete, lettera al Redi etc. Firenze , alla Condotta , i684- in ^.°Jig, vitello. 8 Martelli , Giuseppe Maria .
Stefano Audin (Firm), 1821
9
Bookseller's catalogues
Firenze 1769, in 4 intonso fig. paoli io 5l845 ZACCARIA F. Anti-fcbbronio , o sia Apologia storico-polemica del primato del Papa . Cesena 1770, 4 vol. in 8. » 24 9844 Nuova giustificazione del celibato sacro, dagli inconvenienti oppostigli da ...
Ferdinando Agostini, 1841
10
Catalogo dei libri che trovansi vendibili presso Ferdinando ...
Osservazioni intorno alle Vipere. Fir. 156 in 4.4 5 1353 -Osservazioni intorno agli animali viventi che si trovano negli animali viventi. Firenze 1584 in 4 . . 1» 15 .- Idem intonso . . . . . . и 18 1354 .- Osservazioni intorno alle Vipere. Firenze 1664 ...
‎1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTONSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intonso în contextul următoarelor știri.
1
Protagonista un giovane pakistano
Lo apre e lo trova intonso con documenti e certificati importanti per la donna. Quasi abbraccia il pakistano e per compensarlo gli dona i 150 ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
2
Mondiali Allievi, Comini super 74,58
... punto esclamativo, 69.78 e tre metri di progresso rispetto al PB della scorsa stagione, poi rimasto intonso a causa di un problema alla spalla. «Fidal, Iul 15»
3
I verdi courts di Wimbledon e lo spettacolo che non tornerà…
... con il bel manto di Church Road che conservandosi intonso non può fare altro che preoccupare rispetto all'effettivo gioco portato dai grandi ... «Tennis Circus, Iul 15»
4
Insegnanti, presidi, paritarie, gender. La "buona scuola" spiegata dal …
Se il bicchiere è mezzo pieno, prima era intonso, non c'era il bicchiere e neppure qualcosa da metterci dentro. Altro aspetto che sta facendo ... «Tempi.it, Iul 15»
5
Beghi è il primo piacentino a vincere l'Open Vittorino da Feltre: Un …
... forte dell'esperienza maturata lo scorso anno, attacca dall'inizio con un servizio pungente, che conserverà intonso sino alla fine del parziale. «Piacenza24, Iul 15»
6
Malia Obama stagista per Lena Dunham in Girls
La scorsa estate, infatti, la figlia di Obama si era data la pena di prendere il mano il suo curriculum ancora intonso e di cercare di capire come ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
7
Scuola, servono 1,8 milioni di euro per la manutenzione
L'ingegner Marchetti ha spiegato che si è trattato di un evento “imprevedibile” proprio perché «il controsoffitto era intonso» e non presentava ... «Il Tirreno, Iul 15»
8
Messina, nulla di nuovo sotto il sole Le indagini condizionano il futuro
... il ripescaggio, ma automaticamente vorrebbe dire che il Messina uscirebbe intonso dall'inchiesta legata al match casalingo contro l'Ischia. «Live Sicilia, Iul 15»
9
Ignari dei paparazzi | ecco come sono stati sorpresi MATRI e la NARGI
... in campo del vincitore della precedente edizione. E il verde smeraldo del campo, ancora assolutamente intonso, una vaga eccitazione nell'aria, anche il . «Zazoom Blog, Iul 15»
10
Perché non si può non andare a Wimbledon
E il verde smeraldo del campo, ancora assolutamente intonso, una vaga eccitazione nell'aria, anche il classico uccellino che ignaro si posa sul ... «Corriere dello Sport.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intonso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/intonso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z