Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spaventabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPAVENTABILE ÎN ITALIANĂ

spa · ven · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPAVENTABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPAVENTABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spaventabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spaventabile în dicționarul Italiană

Definiția termenilor scari în dicționar este că devine infricosator.

La definizione di spaventabile nel dizionario è che si fa spaventare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spaventabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPAVENTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPAVENTABILE

spaurirsi
spaurito
spavaldamente
spavalderia
spavaldo
spaventacchio
spaventamento
spaventapasseri
spaventare
spaventarsi
spaventato
spaventatore
spaventazione
spaventevole
spaventevolezza
spaventevolmente
spavento
spaventosamente
spaventosità
spaventoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPAVENTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele spaventabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spaventabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPAVENTABILE

Găsește traducerea spaventabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spaventabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spaventabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

spaventabile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

spaventabile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spaventabile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

spaventabile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

spaventabile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

spaventabile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

spaventabile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

spaventabile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spaventabile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spaventabile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

spaventabile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

spaventabile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

spaventabile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spaventabile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

spaventabile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

spaventabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

spaventabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spaventabile
70 milioane de vorbitori

Italiană

spaventabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spaventabile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

spaventabile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spaventabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

spaventabile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spaventabile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spaventabile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spaventabile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spaventabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPAVENTABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spaventabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spaventabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spaventabile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spaventabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPAVENTABILE»

Descoperă întrebuințarea spaventabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spaventabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Perchè la psicoterapia a volte è più efficace degli ...
Si trova ad essere costantemente in guardia, vigile o facilmente spaventabile? SI NO 4. Si sente intorpidito o distaccato dagli altri, dalle attività, o da ciò che la circonda? SI NO Ricerche attuali suggeriscono che i risultati del PC-PTSD ...
Edoardo Giusti, Angelica Vetrano, 2012
2
Scritti Editi E Postumi di Pietro Giordani
L' esultare e il trionfare ebbero corto durare: perché era in Piacenza un omicciuolo poco spaventabile dai Simulacri; era in Parma un ministro, capace di ragione, e (che è più raro) di pudore. Non voglio negare al ministro la sua debita lode; ...
Antonio Gussalli, 1856
3
Opere (ed. per A. Gussalli).
L' esultare e il trionfare ebbero corto durare: perchè era in Piacenza un omicciuolo poco spaventabile dai simulacri ; era in Parma un ministro , capace di ragione , e (che è più raro) di pudore. Non voglio negare al ministro la sua debita lode; ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1856
4
Le opere: Divise in quattro Volumi, & aricchite di ...
... ancora un pò verginella , (E; habebat pollidos colores, Febbrem blancam dicunt, magis fini Do&ores , Qu'ia lamentabat se de migrania, De carta respiratione , De granda opprel'sione , Gambarum infiatura, & spaventabile fine» chitudine, De ...
Molière, Nicolò di Castelli, 1698
5
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Poi il cane si riebbe a poco a poco anche da questo parossistno, si rimise in ' piedi, passeggio mostrandosi ancora balordo e facilmente spaventabile, ma non presentò più nessun'altra convulsione. Bevve quindi molta acqua, e qualche ora  ...
‎1861
6
Scritti Editi e Postumi
L' esultare e il trionfare ebbero corto durare: perché era in Piacenza un omicciuolo poco spaventabile dai simulacri; era in Parma un ministro, capace di ragione, e (che è più raro) di pudore. Non voglio negare al ministro la sua debita lode; ma ...
‎1856
7
Le cose come sono: etica, politica, religione
... colonizzando ed espropriando, certa della propria superiorità culturale, civile, morale e religiosa, si scopre al suo interno fragile e facilmente spaventabile. Una paura che non riguarda tanto il pericolo terroristico, che può essere esorcizzato ...
Giancarlo Gaeta, 2008
8
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Estrema noja della vita; gli pare di non potere sopportare più a lungo un vivere cosi miserando , come se andasse a perire se non si uccide da se stesso ( d. ore zJl ) Scoraggimento totale ( dopo alcune ore ) Molto spaventabile e timoroso.
Samuel Hahnemann, 1837
9
Anni di cani
Mantenendosi nel nucleo del Nulla l'essere-della- spaventazione è, nella sua totalità, già al di là dello spaventabile..." Dunque, nella diciottesima camera di abbrutimento la trascendenza sgocciola dalle berrette alemanniche. Cento filosofi ...
Günter Grass, 2009
10
Adorabile bastardo
Max e Willie, i due labrador biondi, vecchi in un modo sublime e buoni al punto da non spaventare mai il nostro cane, peraltro facilmente spaventabile, sono morti. Stessa sorte è toccata a Jessie, il cane più anziano che possedevano i nostri ...
Steven Winn, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPAVENTABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spaventabile în contextul următoarelor știri.
1
Alien Isolation - Recensione
A differenza dell'Alieno – che risulta essere del tutto invincibile e al massimo spaventabile con un lanciafiamme (o con una bomba incendiaria ... «WebTrek.it, Nov 14»
2
“Gatta ci cova? Ve lo spiega un asperger”. I modi di dire che …
... amante delle statistiche e collezionista accanito, facilmente spaventabile dai rumori forti, che non ama conversare con le persone ma capace ... «Redattore Sociale, Feb 14»
3
Smarrito Teo, l'appello: "Aiutateci a trovarlo"
Il cucciolo è particolarmente spaventabile, senza collare ma munito di microchip. La famiglia lo sta cercando disperatamente, la piccola di casa ... «La Nazione, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spaventabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spaventabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z