Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spegnitore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPEGNITORE ÎN ITALIANĂ

spe · gni · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPEGNITORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPEGNITORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spegnitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spegnitore în dicționarul Italiană

Definiția opririi în dicționar este cea care îl oprește.

La definizione di spegnitore nel dizionario è che, chi spegne.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spegnitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPEGNITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPEGNITORE

speedway
speglio
spegnare
spegnere
spegnersi
spegnibile
spegnifiamma
spegnimento
spegnimoccolo
spegnitoio
spegnitura
spelacchiamento
spelacchiare
spelacchiato
spelagare
spelaia
spelaiatura
spelare
spelato
spelatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPEGNITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinonimele și antonimele spegnitore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spegnitore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPEGNITORE

Găsește traducerea spegnitore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spegnitore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spegnitore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

骤冷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

extintor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

quencher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पीने की वस्तु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فاكهه تقضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гаситель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

quencher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পানীয় বস্তু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

quencher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bomba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Löscher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

クエンチャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

끄는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

quencher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đồ uống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நிரப்பியாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

quencher
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

içki
70 milioane de vorbitori

Italiană

spegnitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wygaszaczem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гаситель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

stingator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σβήνων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

blusser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

quencher
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

drikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spegnitore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPEGNITORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spegnitore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spegnitore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spegnitore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPEGNITORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spegnitore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spegnitore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spegnitore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPEGNITORE»

Descoperă întrebuințarea spegnitore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spegnitore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
che il lume mediante Vapplicazioue d' uno spegnitore spontaneo possa essere ammorzato ad ogni ora senza adoperare le, mani e senza odore od insudiciamento del caudelliere, preservandosi così da ogni pericolo (Pincendio; 3.° che si ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1843
2
La battaglia delle vecchie con le giovani canti due di ...
nelI'.figg. alla B. 'M. o Spegnitore , chi Spegne: Baco. Ani. V. 25., Alb. Spegnitrire , femminino di spegnitore: Bos. da Gubbio nel Lami Del. Er. t. 17. Speraioso, ingannevole , apparentemente buono; Lion Ai'et. nel Crescim, Al-b. ' Spigola pesce: ...
Franco Sacchetti, Basilio Amati, 1819
3
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
6)^18,9, 10 rappresenta l'apparecchio chiamato lo spegnitore, il quale è staccato dalla volta o capanna della stufa di seccamente , affinchè sia più chiaramente compreso. La fig. 6 rappresenta 1' estremità superiore dello spegnitore : esso ...
Giovanni Pozzi, 1821
4
Annuario scientifico ed industriale: Anno 9.1
Fra questi apparecchi meritano particolare menzione le Pompe chimiche a mano per gli incendi (Chemical and M.mualFire Engines) lo Spegnitore ed il Respiratore chimico (Chemical smoke Respirator). Tali apparecchi sono dovuti al signor ...
‎1873
5
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
6 , 7 , S , '9, io rap resenta l' apparecchio chiamato lo' spegnitore, il quale è staccato dal a volta o capanna della stufa di seccamento, aflinchè sia più chiaramente compreso. t La tig. 6 rappresenta l'I estremità superiore dello spegnitore : esso' ...
Giovanni Pozzi, 1821
6
La battaglia delle vecchie con le giovani
Franco Sacchetti. Spaduccia , spadetta ; Lasca a. 4* Spantacchio , spauracchio di cenci, forse da peritaculum ; Ariosto Negrorn. Spaurire, togliere la tema, contrario d' impaurire; Cino da Pist. nell' agg. alla B. mano . Spegnitore, chi spegne ...
Franco Sacchetti, 1819
7
Li Gaz
Se il funzionamento dell' apparecchio deve durare soltanto un certo tempo p. es. alcune ore dopo la chiusura del negozio, allora può essere usato in unione al1' apparecchio sopradescritto uno spegnitore automatico il quale chiude ...
‎1913
8
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
E come all'arti civili avesse quelle della guerra congiunte, e _fosse ancora generalmente in opinione dîngegno feroce e militare, però col dimostrarsi (5) Ivi il Fuentes è detto vincitor della guerra esterna, spegnitore dell' interna, invitto colla  ...
‎1832
9
Prediche quaresimali...: opera posthuma
... in quegPGrili, 'ricchi', aranqrtillarje i ,vostri affetti in quelle tranquillislìmu s i .. .. tmde; eassetaeiperl-'atidicá de vostro ,spirito danel zpaçeui di_ quel; sznguçzss- diuino~ spegnitore flìlsiycóndijsiadnfrcscatotefllíaxdfltàfleflfluc hPa-ze., , - — ( a.
Michel Colomera, San Gioseppe, 1678
10
Tavole
L' Azoto , ossia spegnitore è cosi chiamalo perchè in questo fluido non si può respirare, e vi si spegne la candela; L'Idrogeno ossiageneratore dell'acqua è cosi chiamato percho questa risulta appunto dall'unione di15 parti di questo fluido ...
‎1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPEGNITORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spegnitore în contextul următoarelor știri.
1
MOLISE, INCENDI BOSCHIVI: PARTITA LA CAMPAGNA AIB. GIÀ …
... elicottero spegnitore - novità rispetto alle annualità precedenti - che, grazie ad una apposita convenzione, è già in forze presso l'elisuperficie ... «Giornale della Protezione civile, Iul 15»
2
Gia' 100 incendi spenti in meno di un mese: "Terreni tutti bonificati"
Rispetto agli anni precedenti nella campagna antincendio di quest'anno si utilizza anche un elicottero spegnitore già in forze sull'elisuperficie ... «Primonumero.it, Iul 15»
3
Sicilia, l'esercito delle guardie forestali: sono 28mila, costano 480 …
Guarda boschi, vigilante del verde, nemico delle erbacce e provvidenziale spegnitore d'incendi: è il talento più diffuso dalle parti di Pioppo, ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 13»
4
Marea nel Golfo del Messico: c'è il precedente del 1979 della Pemex
La Pemex tentò di tutto per porvi riparo, e ricorse tra gli altri al mitico Red Adair, «lo spegnitore dei pozzi», un americano alle cui imprese ... «Corriere della Sera, Mai 10»
5
L'eruzione di greggio in un pozzo italiano Emergenza finita per il …
VALVOLE DI SFOGO - Arrivarono subito gli esperti dell'Agip, furono messi sul chi va là i texani, quelli della società dello «spegnitore» di pozzi ... «Corriere della Sera, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spegnitore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spegnitore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z